O Que é DELIMITADAS em Inglês S

Verbo
Substantivo
bounded
ligado
vinculado
obrigado
amarrado
limite
limitado
preso
destinado
atado
encadernado
outlined
esboço
contorno
delinear
esquema
delineamento
traçar
traçado
indicar
definir
arcabouço
enclosed
incluir
anexar
coloque
encerram
cerque
envolvem
delimitam
fecham
podkladyvaiut
bordered
fronteira
borda
fronteiriço
limite
divisa
beira
contorno
limítrofe

Exemplos de uso de Delimitadas em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Parques infantis 2 zonas delimitadas.
Children's play areas 2 delimited zones.
Essas áreas são delimitadas por um contorno preto.
These areas are delimited by a black contour.
Entre uma lista com as expressões, delimitadas.
Enter a list of expressions delimited.
A massa apresentou margens bem delimitadas e superfície externa lisa.
The mass presented well circumscribed margins and a smooth external surface.
No Brasil, há duas estações climáticas mais delimitadas.
In Brazil, there are two clearly delimited climate seasons.
Verificar somente EXTENSÕES delimitadas por dois pontos.
Scan only EXTENSIONS delimited by colon.
Seu objetivo neste jogo é cubos pozitionezi zonas delimitadas.
Your goal in this game is pozitionezi cubes bounded areas.
Este hotel tem grandes falésias corais delimitadas por uma praia de areia branca.
This hotel has great coral cliffs enclosed by a white sandy beach.
O conhecimento abrange um escopo cujas fronteiras não são bem delimitadas.
Knowledge covers a scope with boundaries that are not well defined.
As competências têm de ser delimitadas de forma clara.
Responsibilities must be clearly delimited.
Contém plantas delimitadas com simbologia e especificações da instalação.
It contains plants bounded with simbología and especcionetes tecnicas of the installation.
É uma grande bacia sedimentar delimitadas por falhas.
It is a large sedimentary basin bounded by faults.
Isto é, delimitadas por essa limitação tentam compreender algo que não tem limite.
That is, bound by this limitation they try to understand something that has no limit.
Excluir do rastreamento EXTENSÕES delimitadas por dois pontos.
Exclude EXTENSIONS delimited by colon from scanning.
Corresponderam a lesões arredondadas, não encapsuladas egeralmente mal delimitadas.
They corresponded to round lesions, non-encapsulated andoften poorly demarcated.
Contém plantas- seções e elevações delimitadas e equipadas em autocad-dwg.
Contains plants- sections and elevations bounded and equipped in autocad-dwg.
As espécies foram delimitadas pela congruência entre esses dois métodos de delimitação de espécies.
The species were delimited by the congruence of both methods of species delimitation.
Na Figura 1 demonstram-se opacidades mal delimitadas na radiografia.
Figure 1 demonstrates ill defined opacities at radiography.
São delimitadas lateralmente pelas asas do nariz, direita e esquerda, e medialmente, pela columela.
They are laterally bordered by the nasal wings- right and left, and medially by the columella.
Excluir do escaneamento EXTENSÕES de arquivo delimitadas por dois pontos.
Exclude file EXTENSIONS delimited by colon from scanning.
São áreas delimitadas, de coloração branca, que correspondem, histopatologicamente, à fibrose tecidual.
They are well-defined, white-colored areas that correspond histopathologically to tissue fibrosis.
Essa ferramenta é usada para selecionar áreas delimitadas por linhas.
This tool is for selecting areas that are surrounded by lines.
Se as terras indigenas não estão delimitadas os cultivadores de soja tentam se apropriar ilegalmente.
If the indegenous lands are not demarcated, soy farmers try to encroach on them.
Para que fosse possível alcançar o objetivo proposto ao longo do trabalho foram delimitadas as unidades de paisagens.
To enable it to achieve the proposed objective throughout the work were delineated landscapes units.
As dimensões da unha são delimitadas por uma reconstrução da área lateral do leito ungueal por retalhos.
The dimensions of the nail are delimited by a reconstruction of the lateral area of the nail bed by flaps.
Chamam-se quadrantes as quatro regiões do plano delimitadas pelos dois eixos.
Quadrants are called the four regions of the plan delimited by the two axles.
Contém plantas delimitadas com designações e circuitos correspondentes- quadros de distribuição- autocad dwg.
Contains bounded plants with designations and corresponding circuits- distribution boards- autocad dwg.
Suas causas específicas não são bem delimitadas e possui caráter assintomático.
Its specific causes are not very well bounded and have an asymptomatic character.
Delimitadas por águas nacionais, os bolsões de alto mar do Pacifico ocidental cobrem 800 quilômetros quadrados.
Bounded by national waters, the high-seas pockets of the western Pacific cover half a million square miles.
Seqüências de caracteres podem ser delimitadas por aspas duplas se contiverem espaços.
Strings may be delimited by double quotes if they contain spaces.
Resultados: 378, Tempo: 0.0789

Como usar "delimitadas" em uma frase

O Rio Grande do Sul pode e deve continuar com o plantio do fumo, arroz, soja e outros produtos do agronegócio, não excluindo a cana, em áreas delimitadas.
e as áreas de plantio são delimitadas por cercas.
As temáticas das rodas de conversa não foram delimitadas a priori, mas surgiram a partir da dinâmica existente nas rodas.
O Gerenciagram passa a curtir, seguir e mandar mensagens só pra pessoas delimitadas no instante do teu cadastro.
Mitocndrias so organelas que so delimitadas em seu interior por duas membranas.
C - existência de vários símbolos do poder absolutista, centralizado, medieval, tais como os castelos e as amplas propriedades já cercadas e delimitadas.
Em Python as listas são delimitadas por parêntesis rectos.
Empurrá-lo: Caixas em meu caminho Seu objetivo neste jogo é cubos pozitionezi zonas delimitadas.
As bordas do disco sãeste amplamente natural delimitadas, aumentando a sua própria estabilidade e resistência a traumas.
Como resultado final foi elaborado o mapa geológico da área, em escala 1:250.000, sendo delimitadas 10 unidades litoestruturais relacionadas diretamente às unidades radiométricas e às feições estruturais.

Delimitadas em diferentes idiomas

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês