O Que é DESENVOLVIMENTAL em Inglês

• developmental

Exemplos de uso de Desenvolvimental em Português e suas traduções para o Inglês

Toxicidade desenvolvimental defeitos de nascença.
Developmental toxicity birth defects.

De fato, isso é crucial para o bem-estar físico, espiritual e desenvolvimental deles.
In fact, it's crucial to their physical, spiritual and developmental well-being.

Processo desenvolvimental da paternidade na adolescência: mudanças e interações.
Developmental process of parenting in adolescence: changes and interactions.

Quando o distúrbio inicia-se na infância é denominado de gagueira desenvolvimental.
When the disorder begins in childhood it is denominated as developmental stuttering.

Diversos casos de dispraxia verbal desenvolvimental em humanos têm sido relacionados a mutações no gene FOXP2.
Several cases of developmental verbal dyspraxia in humans have been linked to mutations in the"FOXP2" gene.

Avaliação do crescimento cefálico e repercussões sobre o acompanhamento de risco desenvolvimental.
Head growth assessment and implications related to monitoring developmental risk.

Portanto, gagueira desenvolvimental persistente familial é considerada uma afecção com padrão de herança complexa ou multifatorial.
Therefore, familial persistent developmental stuttering is considered a disorder with complex or multifactorial pattern.

Que contradições envolvem a realização prática do ensino desenvolvimental no contexto de.
What contradictions involve the practical realization of developmental education, in the context of.

A gagueira desenvolvimental persistente familial é considerada uma afecção com padrão de herança complexa ou multifatorial.
The familial persistent developmental stuttering is considered a disease with standard of complex or multifactorial inheritance.

Nesses casos, o distúrbio de linguagem possui não um caráter desenvolvimental, mas adquirido.
In such cases, the language disorder does not have a developmental character, but an acquired one.

É importante considerar que, no histórico desenvolvimental, ambas tiveram alterações nas áreas motora, de linguagem e de aprendizagem.
It is important to consider that, in the developmental history, both had alterations in the motor, language and learning areas.

O quadro teórico mobilizado é baseado na perspectiva da inovação social, da avaliação desenvolvimental e da pesquisa-ação.
The mobilized theoretical framework is based on the perspective of social innovation, developmental evaluation and action research.

Gagueira desenvolvimental persistente: avaliação da fluência pré e pós-terapia é a décima terceira contribuição de Oliveira e Pereira.
Persistent developmental stuttering: fluency assessment pre and post-treatment is the thirteenth contribution from Oliveira e Pereira.

O manejo do ruído tem sido alvo de investigações e intervenções por ser um dos componentes do cuidado desenvolvimental em Neonatologia.
Noise management has been the subject of investigations and interventions as a component of neonatal developmental care.

Crianças portadoras da desordem coordenativa desenvolvimental DCD apresentam déficits motores e baixos níveis de prática de atividade física diária.
Children with developmental coordination disorder DCD present motor deficits and low levels of daily practice of physical activity.

O objetivo geral foi propor a organização do ensino de estatística descritiva com base na teoria do ensino desenvolvimental.
The overall objective was to propose the organization of teaching descriptive statistics based on the theory of developmental education.

Evidências recentes sugerem que a gagueira desenvolvimental persistente familial ocorra devido a disfunções cerebrais, atribuídas diretamente a fatores genéticos.
Recent evidences suggest that persistent familial developmental stuttering occurs due to cerebral dysfunctions, attributed directly to genetic factors.

Os aspectos afetivo-emocionais tradicionalmente têm sido minimizados quanto à importância que desempenham no processo desenvolvimental humano.
The affective-emotional aspects have traditionally been minimized concerning the importance they play in human developmental process.

Os resultados do presente estudo podem ser explicados pela própria cronologia desenvolvimental e pelas exigências de cada fase do desenvolvimento da linguagem.
The results of the present study may be explained by the development chronology itself and by the demands of each development stage in language.

Gagueira desenvolvimental persistente familial: disfluências e prevalência é a sexta contribuição de autoria de Nogueira, Oliveira, Giacheti e Moretti-Ferreira.
Familial persistent developmental stuttering: disfluencies and prevalence is the sixth contribution written by Nogueira, Oliveira, Giacheti and Moretti-Ferreira.

Além de perceber questões voltadas ao desenvolvimento infantil, pode intervir diretamente no processo desenvolvimental adotando ações que o otimizem.
Besides perceiving questions related to child development, he can intervene directly in the development process taking actions to optimize it.

O estatuto económico ou desenvolvimental de qualquer país em causa num determinado processo não é tido em conta, nos termos dos artigos 2.º e 3.º do regulamento de base, enquanto elemento relevante na determinação do dumping e do prejuízo.
The economic or development status of any country concerned by a certain proceeding is not taken into account under Articles 2 and 3 of the basic Regulation as a relevant element when determining dumping and injury.

O outro artigo de revisão é de Oliveira, Domingues, Juste, Andrade e Moretti-Ferreira, sobre Gagueira desenvolvimental persistente familial: perspectivas genéticas.
The other review article is from Oliveira, Domingues, Juste, Andrade and Moretti-Ferreira, regarding Familial persistent developmental stuttering: genetic perspectives.

Diante das transformações no cuidado, faz-se necessário avaliar a manipulação dos RNPT no intuito de fornecer subsídios para a reorganização da assistência neonatal na busca de estratégias efetivas para reduzir a manipulação dos RNPT com vistas ao cuidado desenvolvimental e humanizado.
Given the changes in care, it is necessary to evaluate PTI manipulation to provide grants for the reorganization of neonatal care that is aimed at investigating strategies that are effective in reducing PTI manipulation and that are focused on developmental and humanized care.

Dentro deste contexto, as UTINs devem procurar estabelecer estratégias que possibilitem o cuidado desenvolvimental do recém-nascido, adotando condutas que minimizem os estímulos ambientais adversos, dentre os quais o ruído excessivo.
In this context, NICU workers should try to establish strategies to take care of the newborn's development, employing procedures that minimize adverse environmental stimuli such as extreme noise.

A nutrição é fundamental no desenvolvimento, modulando processos associados à maturação da estrutura e atividade elétrica cerebral, interferindo na trajetória desenvolvimental infantil.
Nutrition is fundamental for development, and it modulates processes associated with the maturation of brain structure and activity; they interfere in the child development path.

Para explicar a variabilidade de habilidades sociais dos portadores do transtorno autista, Rogers e Benetto revisaram o Modelo Desenvolvimental de Rogers e Pennington, de 1991, que propunha um déficit nuclear na capacidade de imitação de movimentos motores no autismo, e concluem.
In order to explain the social skills variability in the carriers of the autistic disorder, Rogers and Benetto revised Rogers and Penington s Developmental Model 1991, that suggested a nuclear deficit in the motor movements imitation capacity in autism, concluding that.

Fatores domiciliares mostraram-se fortes e significativos nas associações, mantendo-se nos modelos finais de regressão multivariada, explicando grande parte da variabilidade desenvolvimental.
Factors at home were found to be strong and significant in the associations, remaining in the final multivariate regression models and accounting for a great deal of the development variability.

Com este livro, no qual o autor desenvolve a integração das evidências coletadas nos últimos anos dentro dos enquadres de uma neurociência desenvolvimental dos afetos parte I e de uma neuropsiquiatria desenvolvimental parte II, sua teoria da regulação/desregulação dos afetos ganha um corpo integrado e definido.
In this book, in which the author develops the integration of the evidence collected over the past years within the scope of a developmental affective neuroscience part I and a developmental neuropsychiatry part II, his theory of regulation/dysregulation of affects gains an integrated and defined body.

O percentil motor apresentou crescimento p=0,033, sendo a diferença significativa entre M1 e M2 p1-2=0,035; p2-3=1,00; p1-3=0,347, caracterizando variabilidade e platô desenvolvimental Figura 1.
The motor percentile was found to increase p=0.033 and a significant difference was found between M1 and M2 p1-2=0.035; p2-3=1.00; p1-3=0.347, which characterizes variability and development plateau Figure 1.

Como usar "desenvolvimental" em uma frase

A compreensão do fator de risco da prematuridade sob a ótica desenvolvimental.

Por fim, procederam-se às conclusões e recomendações para futuras investigações, na área da educação de crianças com Dificuldade Intelectual e Desenvolvimental.

O presente documento aborda a temática: Dificuldade Intelectual e Desenvolvimental no 1º ciclo – um Estudo de caso.

O curioso foi que a depressão dos pais está relacionada com evoluções dos seus filhos de natureza emocional, comportamental e desenvolvimental negativas.

Metodologicamente o estudo utilizou de delineamento do tipo Cross-Sectional, que se baseia na comparação entre dois grupos em estágios diferentes de um processo desenvolvimental.

A investigação realizada teve como objetivo conhecer as competências intrínsecas (pontos fortes e fracos) de uma criança com Dificuldade Intelectual e Desenvolvimental.

Creche em ambiente urbano: ressonâncias no ecossistema desenvolvimental.

Estudos recentes realizados pela equipe do Professor de Psicopatologia Desenvolvimental da Universidade de Cambridge, Simon Baron-Cohen, afirmaram que a sinestesia é uma condição transmitida geneticamente.

Desta avaliação resulta um relatório que contém a descrição da sessão, a síntese desenvolvimental da criança, onde se identificação as necessidades e pontos fortes da criança, e um plano de intervenção.

Mesmo n?o havendo um consenso entre os autores, a maioria destaca os efeitos nocivos desses acontecimentos sobre a sa?de ps?quica, ocupacional, f?sica e desenvolvimental das v?timas.