O Que é DESFECHO SECUNDÁRIO em Inglês

• secondary outcome
• secondary endpoint
• secondary conclusion
• secondary outcomes

Exemplos de uso de Desfecho secundário em Português e suas traduções para o Inglês

O desfecho secundário foi mortalidade.
The secondary outcome was mortality.

O índice Lequesne foi definido como desfecho secundário.
The Lequesne Index was defined as secondary outcome.

O desfecho secundário incluiu mortalidade geral.
The secondary outcomes included overall mortality.

A sobrevida após transplante foi o desfecho secundário.
Post-transplantation survival was a secondary endpoint.

Desfecho secundário foi definido como a mortalidade geral.
Secondary outcome was defined as all-cause mortality.

O início do bloqueio sensorial e motor foi considerado desfecho secundário.
The onset of sensory and motor blockade was considered secondary outcomes.

O desfecho secundário foi a obtenção de condições aceitáveis de intubação.
The secondary outcome was acceptable conditions.

Em quatro publicações a obesidade foi verificada enquanto um desfecho secundário tabela 1.
In four publications, obesity was verified as a secondary outcome Table 1.

Nosso desfecho secundário foi a morbidade pós-operatória. MÉTODOS.
Our secondary outcome was postoperative morbidity. METHODS.

O tempo dias para atingir a detecção da redução de 5% na adiposidade foi um desfecho secundário.
Time days to achieve detection of 5% reduction in adiposity was a secondary outcome.

O desfecho secundário qualidade de vida foi analisado em um estudo.
The secondary outcome quality of life was analyzed in one estudy.

A mortalidade foi avaliada como desfecho secundário e não foi encontrada diferença.
Mortality was assessed as a secondary outcome and there was no significant difference.

O desfecho secundário arritmia foi analisado em 11 artigos originais.
The secondary outcome arrhythmia was assessed in 11 original articles.

Os desfechos de interesse foram GCMedicamentos desfecho primário e GCSaúde desfecho secundário.
The outcomes of interest were CEM primary outcome and CHE secondary outcome.

O desfecho secundário foi o consumo de opioide no pós-operatório por meio de PCA.
Secondary endpoint was postoperative opioid consumption through PCA.

A variável dependente foi a ocorrência de CCG crítica e/ou complexa, e o desfecho secundário foi o óbito.
The dependent variable was the occurrence of critical and/or complex CHD, and the secondary outcome was death.

O desfecho secundário acidente vascular cerebral foi analisado em três artigos originais.
The secondary outcome stroke was assessed in three original articles.

A proporção de pacientes com tempo porta-balão adequado< 120 minutos foi registrada como desfecho secundário.
The proportion of patients with an adequate door-to-balloon time< 120 minutes was recorded as a secondary endpoint.

O desfecho secundário transfusão sanguínea foi analisado em dois artigos originais.
The secondary outcome blood transfusion was assessed in two original articles.

O efeito da droga no espessamento cutâneo dos pacientes foi analisado, porém apenas como desfecho secundário desses estudos.
The effect of the drug in the cutaneous thickening of the patients was analyzed, but only as a secondary conclusion of these studies.

O desfecho secundário infarto agudo do miocárdio foi analisado em três artigos originais.
The secondary outcome acute myocardial infarction was assessed in three original articles.

As características clínicas e angiográficas iniciais do grupo de pacientes com e sem desfecho secundário se encontram na tabela 3.
Initial clinical and angiographic characteristics of the group of patients with and without secondary outcomes are shown in Table 3.

O desfecho secundário foi avaliar os fatores que levam à identificação errônea do nível interespinhoso.
The secondary outcome was to evaluate the factors leading to misidentification of interspinous level.

O desfecho primário foi composto por avaliação da qualidade de vida e capacidade funcional na semana 24 e o desfecho secundário nas semanas 4 e 12.
Assessment of the quality of life and functional capacity at week 24 comprised the primary endpoint and at weeks 4 and 12, the secondary endpoint.

Como desfecho secundário foram avaliadas as taxas de fraturas com base na classificação de pell e gregory.
As a secondary outcome, fracture rates were evaluated based on the pell and gregory classification.

Os desfechos primários foram mortalidade, mortalidade cardiovascular e IAM não fatal, e a revascularização cirúrgica ou percutânea foi considerada desfecho secundário.
Primary endpoints were mortality, cardiovascular mortality, and nonfatal AMI, and surgical or percutaneous revascularization was considered a secondary endpoint.

O desfecho secundário tempo de internação em unidade de terapia intensiva foi analisado em dois artigos originais.
The secondary outcome length of intensive care unit stay was assessed in two original articles.

Foram medidas a taxa de mortalidade em 28 dias desfecho primário e a incidência de insuficiência adrenal desfecho secundário, avaliado pelo teste da corticotrofina ou cortisol sérico.
Mortality rate at 28 days primary outcome and incidence of adrenal insufficiency secondary endpoint assessed by the corticotrophin or serum cortisol test were recorded.

Como desfecho secundário observado na terapêutica anticoagulante, foram avaliadas as frequências de sangramento.
As a secondary endpoint observed in anticoagulant therapy, the frequency of bleeding was evaluated.

Tashkin DP et al. também avaliaram a eficácia da CFM no tratamento da fibrose pulmonar da ES e, como desfecho secundário, analisaram a eficácia da droga na lesão cutânea.
Tashkin DP et al. also evaluated the effectiveness of CPM in the treatment of SSc pulmonary fibrosis and, as secondary conclusion, it analyzed the effectiveness of the drug in the cutaneous lesions.

Como usar "desfecho secundário" em uma frase

O desfecho secundário (primário mais sangramento maior) ocorreu em 19,5% e 19,4%, respectivamente.

Considerou‐se como desfecho secundário a determinação do fluxo salivar não estimulado (FSNE) e estimulado mecanicamente (FSEM) (ml/min), antes e após a intervenção.

O desfecho secundário foi eventos combinados (choque cardiogênico, reinfarto, morte, acidente vascular cerebral e sangramentos).

Ressaltamos um desfecho secundário de redução da hospitalização por IC de 35%.

O desfecho primário foi um resumo dos eventos adversos e eventos adversos graves, e o desfecho secundário foi a incidência de hospitalização relacionada ao VSR.

Não foram observadas diferenças significativas entre os grupos relativamente a qualquer desfecho secundário na semana 8 ou na 52.

Conclusão baseada em desfecho secundário? (problema das múltiplas comparações) 2.

Com relação à necessidade de transfusão (desfecho secundário), a proporção de pacientes que receberam transfusão, no início do estudo, era igual a 58%.

Considerando a “retenção dental” como um desfecho secundário, houve diferença significativa no tempo de permanência do dente em função para os dentes que receberam retratamento (p<0,001).

Conclusão / Fechamento: A combinação do orantinibe com TACE não prolongou a sobrevida global, nem nenhum outro desfecho secundário relevante em relação ao placebo.