O Que é VARIÁVEL DESFECHO em Inglês

• outcome variable
• endpoint variable

Exemplos de uso de Variável desfecho em Português e suas traduções para o Inglês

A BFF foi a variável desfecho.
The FF was the outcome variable.

A variável desfecho foi IST sim, não.
The outcome variable was STI yes, no.

A situação vacinal foi a variável desfecho.
Vaccination status was the outcome variable.

A variável desfecho foi a falta em consulta agendada.
The outcome variable was missing a scheduled medical appointment.

O acesso a medicamentos é a variável desfecho deste estudo.
Access to medicines is the outcome variable of this study.

A variável desfecho foi a ocorrência de Dort autorreferida.
The outcome variable was the occurrence of self-reported WMSD.

Não foi encontrada associação entre a variável desfecho, i.e.
We found no association between the outcome variable, i.e.

A variável desfecho das análises foi a presença ou ausência de PE.
The outcome variable of the analyses was the presence or absence of PE.

A variável PA foi adotada como variável desfecho.
The variable BP was adopted as the outcome variable.

A variável desfecho foi dicotomizada de acordo com os escores de fragilidade.
The outcome variable was dichotomized according to the frailty scores.

A Tabela 2 mostra as categorias associadas com a variável desfecho.
Table 2 shows the categories associated with the outcome variable.

A variável desfecho apresentou distribuição normal nas análises de regressão.
The outcome variable had normal distribution in the regression analyses.

O CAR capta a dependência espacial da variável desfecho, sendo expresso por.
CAR captures the spatial dependence of the outcome variable, and is expressed by.

A variável desfecho foi a recorrência de quedas no intervalo entre as duas pesquisas.
Recurrent falls between the two surveys was the outcome variable.

Foram considerados fatores associados à variável desfecho o valor de p menor a 0,05.
Factors were associated with the outcome variable when p was lower than 0.05.

A prevalência de quedas nos últimos 12 meses foi tomada como variável desfecho.
The prevalence of falls in the previous 12 months was taken as the outcome variable.

A variável desfecho foi considerada em duas categorias identificadas: pré-contemplação e contemplação.
The variable outcome was considered in two categories: pre-contemplation and contemplation.

Procedeu-se à análise bivariada por meio do teste do? entre todas as variáveis independentes dicotomizadas e a variável desfecho.
The bivariate analysis was done using the?-test of all dichotomized independent variables and the outcome variable.

A variável desfecho do estudo foi a probabilidade de TMC, indicada pelo escore>=7 pelo SRQ-20.
The outcome variable in this study was the probability of CMD, indicated by a score>=7 through the SRQ-20.

Assim, os estratos de risco de transmissão foram tratados como variáveis de exposição e a taxa de incidência como variável desfecho.
Thus, risk transmission strata were considered as exposure variables and the incidence rate as the outcome variable.

Os valores da variável desfecho foram obtidos para todos os municípios brasileiros e plotados em um mapa.
The values of the outcome variable were obtained for all Brazilian municipalities and plotted on a map.

As variáveis incluídas no modelo foram aquelas que exibiram possível associação à variável desfecho na análise univariada p.
The variables included in the model were those which manifested a possible association with the endpoint variable in the univariate analysis p.

A variável desfecho deste estudo foi a polifarmácia, definida como uso concomitante de 5 ou mais medicamentos.
The outcome variable in this study was polypharmacy, defined as the concomitant use of five or more drugs.

Na análise bivariada, foram identificadas as associações brutas entre a variável desfecho polifarmácia e as demais variáveis de exposição.
In bivariate analysis, the crude associations between the outcome variable polypharmacy and the other exposure variables were identified.

Como variável desfecho foi calculada a razão de mortalidade padronizada(rmp) por sexo e idade, pelo método indireto.
As the outcome variable, it was calculated the standardized mortality ratio per sex and age, using the indirect method.

O MAG13 com distribuição marginal de Poisson é usualmente referido nas análises de associação entre a variável desfecho e as covariáveis explicativas.
GAM13 with marginal Poisson distribution is usually reported in analyzing the association between the outcome variable and the explanatory co-variables.

A construção da variável desfecho, que consistiu da violência geral, bastava que o idoso respondesse"sim" em alguma das perguntas.
The construction of the variable outcome, which was general violence, only required the participant to answer yes to one of these questions.

Para essa investigação, a hipertensão arterial foi considerada como variável desfecho e o excesso de peso, como variável explanatória.
For the purpose of this investigation, hypertension was considered as the outcome variable, and overweight was considered the explanatory variable..

Sobre a variável desfecho, há que se considerar que os estudos utilizam diferentes formas de realizar a pergunta, assim como utilizam diferentes categorias de respostas.
Concerning the variable outcome, one must consider that studies use different types of questions, as well as different answer categories.

Porém, se houvesse piora dos sintomas clínicos ou presença de qualquer contraindicação da técnica, o paciente era submetido à IE. A IE foi considerada variável desfecho.
However, patients who exhibited a worsening of clinical symptoms or any contraindications for the technique received EI, which was the outcome variable.

Como usar "variável desfecho" em uma frase

Além da variável desfecho, hipertensão arterial autorreferida, foram avaliados os fatores sociodemográficos, hábitos comportamentais e perfil antropométrico.

A variável desfecho - os TMC - foi avaliada pelo SRQ-20.

A variável desfecho foi a prática de pelo menos 150 minutos de atividades semanais em todos os domínios.

Para mensurar a variável desfecho SB, optou-se pelo Maslach Burnout Inventory (MBI), que é universalmente o mais utilizado e considerado ‘padrão ouro’.

Os determinantes distais seriam fatores mais distantes da variável desfecho de interesse, apresentando influência indireta sobre determinantes proximais.

As demais variáveis de consumo alimentar não apresentaram relação significativa com a variável desfecho.

Esse é um bom exemplo de viés de mensuração da variável desfecho.

Os determinantes proximais são fatores diretamente ligados à variável desfecho de interesse (mortalidade infantil).

Cada modelo de regressão, a depender da variável desfecho utilizada, apresentou um diferente número de municípios (incluídos na análise).