O Que é DETERMINADA ATIVIDADE em Inglês

• certain activity
• particular activity
• given activity
• specific activity

Exemplos de uso de Determinada atividade em Português e suas traduções para o Inglês

Qual dos fóruns irá atender às suas necessidades para uma determinada atividade?
Which of the forums will best suit your needs for a particular activity?

Temos a tendência de dar desculpas para não fazermos determinada atividade em vez de apreciar o tempo que nos foi dado.
We tend to excuse not doing certain activity instead of appreciating the time given to us.

Dentro das suas horas de trabalho, qual você se sente mais disposto a fazer determinada atividade?
Within hours of their work, which you are most willing to do a certain activity?

Só porque praticas uma determinada atividade, isto nem sempre assegura que dominas todas as competências relacionadas com ela.
Just because you do a certain activity won't always mean you have all the skills that are connected to it.

Ademais, a dor contínua é caracterizada por ser súbita e espontânea, ou relacionada a uma determinada atividade.
In addition, continuous pain is characterized for being sudden and spontaneous or related to a certain activity.

Este PIN também pode ser necessário quando concluir determinada atividade dentro do jogo, como transações relacionadas com o Caixa.
This PIN may also be required when completing certain activity within the game, such as Cashier-related transactions.

A intenção é proporcionar ao usuário uma leitura da frequência cardíaca mais frequentes e precisa durante uma determinada atividade.
The intent is to provide the user with a more frequent and accurate heart rate reading during a given activity.

Uma linha de tempo do projeto é feita de linhas, cada uma representando uma determinada atividade que é nomeada no rótulo à esquerda.
A project timeline is made up of rows, each representing a certain activity that is named in the label to the left.

Podemos informar que uma determinada atividade somente poderá ser iniciada ou continuada, após outra atividade determinada..
We can after inform that one definitive activity could only be initiated or be continued, another definitive activity..

A crença de autoeficácia se refere a crença do indivíduo em sua própria capacidade de realizar determinada atividade bandura, 1997.
The belief of self-efficacy refers to an individual's belief in his own ability to perform certain activity bandura, 1997.

No entanto, ainda no que tange aos motivos para desempenharem determinada atividade, destaca-se, para as três cidades, a questão da herança.
However, even with regard to reasons to carry out certain activity, stands out for the three cities, the issue of inheritance.

O objetivo passa por fornecer ao utilizador uma leitura mais frequente e precisa da leitura do ritmo cardíaco durante uma determinada atividade.
The intent is to provide the user with a more frequent and accurate heart rate reading during a given activity.

Então, a equipe, muitas vezes, desconhece se pode ou não delegar determinada atividade para o aluno, pois ignora o que ele já está capacitado a desenvolver.
Then, the team is often unaware of whether or not delegates certain activity for the student because it ignores what he can develop.

Definition Portuguese: Treinar uma pessoa ou um grupo de pessoas no conhecimento ou na aplicação prática e teórica de uma determinada atividade.
Definition English: Training a person or a group of people in the practical and theoretical application of a particular activity.

De acordo com Yoshitomi et al., sujeitos treinados em uma determinada atividade apresentam maior controle postural quando comparados com sujeitos não-treinados.
According to Yoshitomi et al., subjects trained in a particular activity show greater postural control when compared to untrained subjects.

A capacitação é o processo de treinamento de uma pessoa ou um grupo de pessoas no conhecimento ou na aplicação prática e teórica de uma determinada atividade.
Empowerment is the process of training a person or group of people in knowledge or in practical and theoretical application of a given activity.

Portanto, sempre que você perceber que determinada atividade que está acontecendo no celular alvo é inadequada, poderá controlá-la via Web instantaneamente.
So, whenever, you realize that particular activity happening on the target mobile phone is an inappropriate then you can control it via web instantly.

Kuhn faz uma forte crítica ao cientificismo, que busca muito mais treinar o cientista para resolver determinada atividade do que se ocupar propriamente com a ciência.
Kuhn is highly critical of scientism that seeks more to train scientists to solve a certain activity than to be concerned with science itself.

A partir dos relatos e de procedimentos necessários à análise dos dados se realiza a identificação dos comportamentos críticos e a determinação das exigências críticas para uma determinada atividade.
Based on the reports and procedures necessary for data analysis, critical behaviors are identified and critical demands for a determined activity were determined.

Esse instrumento mede a capacidade do indivíduo para desempenhar determinada atividade e verifica a independência ou grau de comprometimento apresentado para realizá-la.
This instrument measures the individual's ability to perform specified activities and verifies the independence or degree of compromise shown in doing so.

Um profissional é considerado perito quando se especializa em determinado ramo ou assunto, ou seja, tem experiência e/ou habilidade em determinada atividade.
A professional is considered an expert when it specializes in a particular field or subject, has experience or skills in a particular activity.

Nos casos em que o entrevistado relatasse não realizar determinada atividade no seu cotidiano, era solicitado que pensasse em um dia de feriado ou de final de semana.
In cases in which the interviewee said that he did not perform a given activity during his day-to-day routine, he was asked to think about doing this on a public holiday or weekend.

Este espaço diferenciado permitiu que os colaboradores se sentissem reconhecidos e valorizados como pessoas humanas e não meros funcionários, objetos de uma determinada atividade ou função.
This distinguished space allowed for the employees to feel recognized and valued as human beings and not mere employees, subject to a given activity or function.

Por mais que se as crianças precisam saber por que eles têm que fazer uma determinada atividade e nós, como pais e professores têm a"obrigação" para explicar claramente estes processos.
As much as other children need to know why they have to do a certain activity and we as parents and teachers have the"obligation" to clearly explain these processes.

O Estudo de Impacto Ambiental EIA, documentado no Relatório de Impacto Ambiental RIMA, é necessário para a obtenção do licenciamento para uma determinada atividade em todo o Brasil.
Environmental Impact Assessments EIA documented within Environmental Impact Reports EIR are necessary in order to obtain licensing for certain activities throughout Brazil.

Para criar um espaço em que as pessoas possam realizar uma determinada atividade usando todas as suas habilidades, a Ecophon desenvolveu o Design Acústico Baseado na Atividade..
In order to create a space where people can perform a certain activity to the best of their ability, Ecophon has developed Activity Based Acoustic Design.

A profissão, nos textos, era vista como um corpo de pessoas que conseguiram um título e ascenderam a um estatuto por meio de formação específica para exercer determinada atividade.
In the texts, the profession was seen as a body of persons who managed to get a title and created a statute through training which was specific to exercising a specific activity.

Neste estudo, foi considerada incapacidade funcional quando o idoso referiu que não conseguia realizar determinada atividade da vida diária, necessitando de ajuda de terceiros.
In this study, functional impairment was considered when the elderly referred that they couldn't perform a certain activity of daily living, and needed the help of other people.

Visite também estes controles para gerenciar se determinada atividade é armazenada em um cookie ou tecnologia semelhante no seu dispositivo quando o usuário usa nossos serviços enquanto não está conectado à própria conta.
You can also visit these controls to manage whether certain activity is stored in a cookie or similar technology on your device when you use our services while signed-out of your account.

Todavia, nem toda atividade promove o desenvolvimento cultural e a cada período desse processo uma determinada atividade o orienta e mobiliza, em sua totalidade.
However, not every activity promotes cultural development and this process each time a particular activity guides and mobilizes in its entirety.

Como usar "determinada atividade" em uma frase

Cada aba na Faixa de Ribbon foi projetada para ajudá-lo a realizar uma determinada atividade, como escrever ou lançar uma página.

Quanto mais gostar de uma determinada atividade maiores são as chances de a praticar por muitos anos, afinal estará se divertindo enquanto emagrece!

O que determina a situacao de aprendizagem é a predisposicao da pessoa que está envolvida cm uma determinada atividade.

Se ainda não possui o conhecimento necessário para desenvolver determinada atividade, procura adquiri-lo de forma a sempre levar segurança ao grupo com quem trabalha.

Quando falamos sobre desenvolver uma equipe, é necessário entender que isso vai além de um simples treinamento para desempenhar determinada atividade.

A doença profissional é aquela produzida ou desencadeada peloexercício do trabalho peculiar a determinada atividade e constante de relação elaborada pelo Ministério do Trabalho e Emprego(inciso I).

Fontes: BNDES e CVM. * refere-se ao efeito que ocorre quando o setor público substitui o setor privado em determinada atividade econômica ao invés de complementá-lo.

Situar determinada atividade produtiva no campo de Engenharia de Materiais Identificar problemas de corrosão e degradação de materiais; Avaliar a corrosão e degradação de componentes, peças e produtos.

Um, é verificar a capacidade do candidato para o trabalho, se ele tem as condições de saúde requeridas para o exercício de determinada atividade.

Eles ficam disciplinados e naquele momento do dia ficam esperando determinada atividade.