O Que é DEVIA DE TER em Inglês

• should have

Exemplos de uso de Devia de ter em Português e suas traduções para o Inglês

Eu devia de ter percebido.
I should have known.

Toda a mulher devia de ter um emprego.
Every women should have a job.

Devia de ter imaginado.
You must have had some ideas.

Se eu não estivesse, eu devia de ter mantido a minha boca fechada.
If I wasn't, I should have kept my mouth shut.

Devia de ter confiado em ti.
I should have trusted you.

Acho que mais alguém devia de ter a honra de desmontar Pinóquio.
I think someone else should have the honor of taking Pinocchio apart.

Devia de ter dito, obrigada.
I should have just said thank you.

Ele näo devia de ter recusado isso.
He should have never killed that.

Devia de ter o seu salário retido.
Should have your wages docked.

É tão bom, devia de ter comprado uma também.
It's so good. Maybe i should have bought one.

Devia de ter ouvido o Lawrence.
I should have listened to Lawrence.

Eu realmente devia de ter parado de beber durante a gravidez.
I really should have stopped drinking during pregnancy.

Devia de ter cerca de 7 nessa altura.
He must have been about 7 then.

Eu devia de ter sabido.
I should have known better.

Devia de ter dito que sim quando perguntas-te.
I should have said yes when you asked.

Ele devia de ter estado aqui.
He should have been here.

Devia de ter sido uma regra de pulso.
Perhaps it should have been the"rule of wrist.

Eu devia de ter dito algo.
I should have said something.

Devia de ter ligado antes, eu estou um pouco deprimida.
You should have called first. I'm a little under the weather.

Eu devia de ter ido com vocês.
I should have come along with you all.

Eu devia de ter usado preservativo.
I should have worn a condom.

Ela devia de ter o seu próprio programa.
She should have her own series.

Bem, devia de ter reparado logo.
Well, I should have seen that right off.

Eu devia de ter chamado a Polícia há anos.
I should have called the police years ago.

E eu devia de ter subido as montanhas contigo.
And I should have climbed mountains for you.

Não, eu devia de ter ligado quando fui solta.
I should have called once I earned my freedom.

Ele devia de ter levado três dias para chegar ali.
It should have taken three days to get there.

Eu devia de ter telefonado, mas não quis ser chata.
I should have called, but I didn't want to be a nag.

Eu devia de ter estudado mais quando vivi no estrangeiro.
I should have studied more when I lived overseas.

Ele devia de ter morrido em cima daquele moinho de vento.
He should have died up on that windmill.

Como usar "devia de ter" em uma frase

Devia de ter 1 parte para nos consultarmos as parabolas portanto eu acho que este site esta mal contruído e com pouca criatividade.

Devia de ter ido para matemático, ou então consultar um politico para me ajudar.

Em vez de uma delegacia, o ex-vereador devia de ter sido conduzido para uma clínica psiquiátrica.

Quanto à sugestão, tal como eu já tinha dito, se todas as páginas do OSM têm um título, essa também devia de ter !!

Ao que parece os agentes de trânsito consideraram que ele não devia de ter tirado as mão do volante e assim a multa é devida.

A empresa alega que não abri o processo administrativo corretamente, que devia de ter feito três orçamentos de conserto do motor e da placa, que queimaram.

Enfim, vivida e jeitosa como tu és, eu não devia de ter de te explicar o que é um lobo a vestir a pele de cordeiro, certo?

Finalmente conseguiu fazer um resultado que já devia de ter feito quando foi deixada sozinha pelo tsunami Já é a 2ª vez da novela em 4 meses, sim senhor, parabéns!

Para o tamanho que tem, devia de ter uma divisória no interior.

Também descobri o mundo da blogosfera quando estava a fazer uma pesquisa na net sobre bébés (a minha filha devia de ter uns dias).