O Que é DEVOLVEU em Inglês

• returned
• back
• gave
• restored
• sent back
• brought back
• return
• returning
• returns
• repaid
• devolved

Exemplos de uso de Devolveu em Português e suas traduções para o Inglês

Ele devolveu sempre.
He always returned.

Ele nunca o devolveu.
He never brought it back.

Jesus devolveu-me a visão.
Jesus gave me sight.

Como pode duvidar quando Deus devolveu sua visão?
How can you doubt after God restored your sight?

O Boyd devolveu o carro.
Boyd returned the car.

Devolveu um assassino às ruas.
You let a killer back on the streets.

A Fiona devolveu os álbuns.
Fiona returned the albums.

Uma série de coisas que mandei à tua mãe e que ela devolveu.
A bunch of things I sent your mother that she sent back.

Ela devolveu o seu beijo.
She returned his kiss.

Sua irmã me devolveu a vida.
Your sister is my life back.

Ela devolveu o dinheiro.
She gave the money back.

Porque foi que ele me devolveu o dinheiro?
Why did he… return the money to me?

Você devolveu-me a minha vida.
You gave me life.

Porque é que aquele idiota devolveu a torta de queijo?
Why did that fool return this headcheese?

Ele devolveu-me a vida, novamente.
He gave me my life back again.

Ao meu pai, que devolveu o"P" a pai.
To my dad, who put the"F" back in father.

Ela devolveu o livro à biblioteca.
She took the book back to the library.

Elena não te devolveu as chamadas.
Elena hasn't called you back.

Ele a devolveu para Vraska, que continuou com vigor.
He handed it back to Vraska, who continued with gusto.

O laboratório já devolveu as gravações?
Have we got that footage back from the lab?

Normal devolveu o trabalho ao Herbal.
Normal gave Herbal his job back.

Retirou-se da Síria, Creta e devolveu a frota otomana.
He withdrew from Syria and Crete and sent back the Ottoman fleet.

Deus lhe devolveu a sua masculinidade.
God gave him back his masculinity.

Por quem acabo de me apaixonar e me devolveu o gosto pela vida.
And with whom I just fell in love, and who restored my appetite for life.

O banco devolveu a nossa carta.
The bank returned our letter.

E a roupa aconteceu antes de tal material forte que a coisa devolveu do pai ao filho.
And the clothes happened before from such strong material that the thing devolved from the father to the son.

Você devolveu demoliu.
You returned it demolished.

Em 1828, Dom Miguel destronou a Rainha Dona Maria II, iniciando-se deste modo um período de guerra civil, que cessou com a reentrada de Dom Pedro, que devolveu a legitimidade e expulsou o seu irmão Dom Miguel.
In 1828, Dom Miguel took off the Queen Dona Maria II, and initiated a period of civil war, which ceased with re-entry of Dom Pedro, who brought back the legitimacy and has expelled his brother Dom Miguel.

O servidor devolveu um erro.
The server returned an error.

Ele devolveu a esperança ao povo do Amazonas”, comentou a candidata.
He gave hope to the people of the Amazon", said the candidate.

Como usar "devolveu" em uma frase

Mas o fato é que Rivail aceitou a descontração e devolveu:” “ minha bênção apostólica, meu filho”.

Apesar de Nadal ter conseguido a quebra logo no terceiro game, Carreno Busta a devolveu logo no seguinte.

Um chute certeiro de Rogério, que entrara na equipe nos últimos minutos do primeiro tempo e não vinha bem no jogo, devolveu a alegria aos torcedores rubro-negros.

Deteve-se então no rosto dele, ao fim de uns minutos, quando tornou a olhar para eles, ele devolveu-lhe o olhar e ela desviou os olhos.

E no momento da vistoria, outro policial apenas devolveu o documento, pediu para assinar um formulário para ciência do recebimento do doc.

Ocorre que em face de desacordo comercial com o proprietário do imóvel, o contrato encerrou-se e João devolveu o imóvel.

O Miguel devolveu para mim essa fé de que as coisas da vida acontecem no tempo certo e na hora certa”, conta.

O caso estava suspenso por um pedido de vistas da ministra Rosa Weber, que já devolveu os autos, mas ainda não proferiu seu voto.

A vitória devolveu a liderança do Campeonato Carioca aos visitantes, que somam dez pontos, enquanto o Friburguense é o 12.º, com apenas três.

Uma nova decisão lhe devolveu este mandato uma semana depois.