O Que é DISCORDA em Inglês

• disagrees
• begs to differ
• doesn't agree
• dissenting
• disapproves
• disagree
• disagreed
• disagreeing
• disagreement with

Exemplos de uso de Discorda em Português e suas traduções para o Inglês

Ele discorda.
He disagrees.

Aposto que ele discorda.
I bet he disagrees.

Ele discorda de mim.
He disapproves of me.

A escola discorda.
The school disagrees.

Discorda comigo novamente?
You disagree with me again?

Hilda discorda.
Grant disagreed.

A minha intuição discorda.
My intuition begs to differ.

Peter discorda de mim.
Peter disapproves of me.

O juiz Ives discorda.
Justice Ives dissenting.

Se discorda, então explique-me.
If you disagree, then tell me.

O Booth discorda.
Booth disagrees.

Ele discorda de tudo o que digo.
Everything I say, he disagrees with.

Eu sei que você discorda.
I know you disagree.

Ninguém discorda com o seu Rei.
One cannot disagree with one's King.

Não, o Jorge discorda.
No. Jorge doesn't agree.

Se você discorda disso responda à pergunta.
If you disagree, answer the following question.

Muita gente discorda.
A lot of people disagree.

Discorda se alguém lhe aponta um defeito.
Disagree if someone points out one of your imperfections.

Conheço um que discorda.
I know one who disagrees.

Você concorda ou discorda com a afirmação a seguir?
Do you agree or disagree with the following statement?

Um juiz federal discorda.
A federal judge disagrees.

André Luiz discorda, asseverando:"Depois da tempestade, aguarde outras.
André Luiz disagree, assert:"After a storm, wait for others.

Acho que ela discorda.
I think she begs to differ.

Tenente, também discorda das conclusões… da contra inteligência do exército?
Lieutenant, also disagrees the conclusions… of Army counterintelligence?

O Almirante Hayes discorda.
Admiral Hayes disagrees.

O Observador discorda, dizendo-lhe que o equilíbrio deve ser restabelecido.
Another observer disagreed and he recommended that the dam should be torn down.

Evidentemente, ele discorda.
Evidently, he disagrees.

A relatora, senhora deputada Soltwedel-Schäfer, refere quatro pontos principais em que discorda da proposta da Comissão, e eu gostaria de abordar cada um deles após uma breve descrição do processo adoptado na elaboração da proposta.
The rapporteur, Mrs Soltwedel-Schäfer, raised four main points of disagreement with the Commission's proposal and I should like to take each point in turn after a brief description of the process by which the proposal was drawn up.

Bem, o meu capitão discorda.
Well, my captain disagrees.

As razões pelas quais você discorda com a decisão que tem sido feito.
The reasons why you disagree with the decision that has been made.

Como usar "discorda" em uma frase

Discordar é cabível conquanto você reconheça a maturidade e as contribuições daqueles de quem você discorda.

No entanto, o Sindicato Médico do Rio Grande do Sul (Simers) discorda.

Isso porque a vidente búlgara Barba Vanga discorda completamente dessa tese e surpreende o mundo ao afirmar que o rei do pop está mesmo vivo.

No entanto, o reitor da Universidade Federal de São Carlos (UFSCar), Helio Waldman, discorda.

Nesse caso, uma pessoa que se considera antiamericana deveria apenas mostrar a sua oposição pelos governos dos EUA com os quais discorda.

Aprovado pela Comissão de Constituição e Justiça, o projeto, no entanto, não tem o apoio da bancada governista da Câmara, que discorda da renúncia fiscal que a medida exige.

Este autor discorda apenas do termo "determinado" usado por Hubbard.

O candidato poder apresentar recurso, devidamente fundamentado, em relao a qualquer das questes da Prova Objetiva, informando as razes pelas quais discorda do gabarito ou contedo da questo. 14.2.

Como militar da reserva e praticante ativo do ecoturismo, reconheço o Rio como capital referência em belezas naturais e quem discorda disso não é entendedor do tema.

Deixe seu comentário: o que concorda; o que discorda… Beijos e Até a próxima.