O Que é DOBRO DO VALOR em Inglês

• twice the value
• double the amount
• double the value
• twice the amount
• double the figure

Exemplos de uso de Dobro do valor em Português e suas traduções para o Inglês

Não, ele quer o dobro do valor.
No, no. He wants twice the value.

O dobro do valor de uma diária total de 80 milhas comutar.
Double the figure for an 80 mile total daily commute.

Pelo menos, o dobro do valor.
At least twice the value of that land.

O dobro do valor dos cigarros roubados. O dobro do valor do dinheiro falso.
Twice the worth of the stolen cigarettes, twice the worth of the counterfeit money.

Isso é mais que o dobro do valor desse tema.
That's more than double the value of this theme.

Joga- o Apostador colocará uma aposta adicional na mesa que deverá ser o dobro do valor do"ante.
Play- a player will place an additional wager in the bet area which must be double the amount of the"ante" wager.

Nesse caso, o ganhador recebe o dobro do valor do dado de apostas.
In this case, the winner receives twice the value of the doubling cube.

Mas, na época em que comprei na DX, haviam dois modelos de conectores, um de~ US 7,00 e outro com o dobro do valor.
But, at the time I bought the DX, There were two models of connectors, one of~$ 7,00 and another with twice the value.

É fácil de pagar mais do que o dobro do valor de um carro, ou ainda mais se vendido em leilão.
It is easy to pay more than double the value of a car, or even more if sold at auction.

Se o membro principal falecer num acidente, é pago o dobro do valor segurado.
If the principal member passes away in an accident, double the sum assured is paid out.

Será bloqueado o dobro do valor do total da reserva no cartão de crédito e desbloqueado à partida.
Double the amount of the total booking will be blocked on the credit card, and then released on departure.

No início de seu uso é recomendado para o dobro do valor dado durante os primeiros 15 dias.
At the beginning of its use is recommended to double the amount given during the first 15 days.

Em 2000, as importações da EU-15 provenientes dos países em vias de desenvolvimento corresponderam a 432 mil milhões de euros, o dobro do valor atingido em 1990.
In 2000, EU-15 imports from developing countries were worth 432 billion- double the figure for1990.

Ele deu à produção um orçamento de US$ 1,5 milhão(o dobro do valor de Just Around The Corner) e o escolheu para ser o primeiro filme de Temple em Technicolor.
He budgeted the film at $1.5 million(twice the amount of Corner) and chose it to be her first Technicolor feature.

O que, qualquer dos senhores aqui presentes lhe dirá, é o dobro do valor daquela terra.
Which, any of these gentlemen here I'm sure will be happy to tell you… is twice the value of that land.

Nesse casos AliExpress te devolverá o dobro do valor pago pelo produto e punirá o vendedor baixando sua reputação ou fechando sua loja.
In these cases AliExpress will refund you double the amount you paid for the product and will punish the seller by lowering his reputation or directly closing the store.

Fiz compra la de 48 libras e meu cartão de crédito esta cobrando o dobro do valor das libras para real.
Fiz purchase of 48 pounds and my CREDIT CARD is charging double the value of the pound for real.

Com o produto processado, é possível alcançar no mínimo o dobro do valor obtido hoje, ou até dez vezes mais para outros usos na alimentação humana ou em produtos farmacêuticos", diz Sgarbieri.
With the processed product, it's possible to attain at the minimum the double of the value obtained today, or up to ten times more for other uses in human foodstuffs or in pharmaceutical products", says Sgarbieri.

O número máximo de candidatos convidados para a entrevista é o dobro do valor da cota.
The maximum number of applicants invited to the interview is double the amount of the quota.

Idealmente, os comerciantes dobro do valor investido por comércio depois de cada comércio perdendo até que gravar um vencedor comércio após o qual o sistema reverte para o montante de partida inicial colocada pelo comerciante.
Ideally, traders double the amount invested per trade after every losing trade until they record a winning trade after which the system reverts to the initial starting amount put by the trader.

A utilização da denominação genérica na prescrição, nos dois anos estudados, foi o dobro do valor obtido por Sebastião 30,2.
The use of the generic denomination in prescription in both study years was twice the value found by Sebastião 30.2.

A Índia foi o principal destino das exportações de Moçambique em 2017, com praticamente o dobro do valor do país que surge classificado em segundo lugar, a África do Sul, segundo o anuário divulgado pelo Instituto Nacional de Estatística.
India was the main destination for Mozambique's exports in 2017, with almost double the value of the country ranked second, South Africa, according to a yearbook published by the National Statistics Institute.

O sistema bancário descobriu que a conta já tinha 200.000 francos, o que era mais que o dobro do valor do prêmio da loteria.
The bank system found that the account already had 200,000 francs in it which was double the amount of his lottery win.

Enquanto isto, os dois trilhões de dólares em dinheiro em que as empresas americanas estão sentadas é o dobro do valor do déficit orçamentário federal dos EUA(isto é, o déficit entre as despesas públicas e a receita do governo em impostos), que atualmente está em torno de um trilhão.
Meanwhile, the $2tn($2,000bn) worth of money that US corporations are sitting on is double the value of the US Federal budget deficit(i.e. the shortfall between government spending and government income from taxes), which currently stands at around $1tn.

A exactidão1 e a precisão1 do método devem ser de± 50 % para uma concentração que represente o dobro do valor do limite de detecção.
The accuracy1 and precision1 of the method must be±50% at a concentration which represents twice the value of the limit of detection.

Pouco depois de sua morte, a revista People relatou:"Desde que Hudson fez o anúncio, mais de 18 milhões de dólares em contribuições privadas(mais que o dobro do valor arrecadado em 1984) foi levantado para apoiar pesquisas sobre a AIDS e para cuidar de vítimas da AIDS 5523 relatados só em 1985.
Shortly after his death, People reported:"Since Hudson made his announcement, more than $1.8 million in private contributions(more than double the amount collected in 1984) has been raised to support AIDS research and to care for AIDS victims 5,523 reported in 1985 alone.

Estou querendo comprar um vestido de noiva por uma site da china pelo valor de+/- R$ 300,00, só que estou com medo da taxa ser o dobro do valor do vestido.
I am looking to buy a wedding dress for a website of china by the value of+/- R$ 300,00, I'm just afraid of the rate to be twice the value of the dress.

Às empresas que não cumpram as decisões tomadas nos termos deste artigo, a Comissão pode aplicar multas, cujo montante não excederá o dobro do valor da produção ou das entregas ordenadas e não executadas ou desviadas da sua utilização normal.
The Commission mav impose upon undertakings which do not comply with decisions taken under this Article fines not exceeding twice the value of prescribed production or deliveries either not effected or diverted from their proper use.

Da decisão impugnada que, no final de 1994, o nível de riscos assumido pelo SBT e pela Altus relativamente à Stardust era, pelo menos, o dobro do valor do balanço da sociedade.
And 38 of the contested decision that, at the end of 1994, the level of risks taken by SBT and Altus in relation to Stardust was at least double the value of that company's balance sheet.

As empresas que não cumpram as decisões tomadas nos termos deste artigo, a Alta Autoridade pode aplicar multas, cujo montante não excederá o dobro do valor da produção ou das entregas ordenadas e não executadas ou desviadas da sua utilização normal.
The High Authority may impose upon undertakings which do not comply with decisions taken under this Article fines not exceeding twice the value of prescribed production or deliveries either not effected or div erted from their proper use.

Como usar "dobro do valor" em uma frase

Então ninguém vai mais comprar carro financiado, pois ao final do pagamento em alguns casos quase se paga o dobro do valor.

acho importante encontrar uma data que seja especial mais que nao custe o dobro do valor normal das flores!

Então, a questão é saber se prefere ter o dinheiro na mão agora ou se pode esperar um ano ou no máximo dois para ter quase o dobro do valor.

Diferentemente de outras modalidades, como no financiamento, que no final do plano você paga o dobro do valor.

Também a lei prevê pagamento de multa que correspondente ao dobro do valor dos produtos que forem constatados como frutos de roubo ou furto.

Sabe-se que o valor nominal do primeiro título era o dobro do valor nominal do segundo.

Ovalor da segunda encomenda seráa) o dobro do valor da primeira encomenda, porque a altura e a largura dos quadros dobraram. 9.

Isso significa que o usuário terá o dobro do valor depositado para começar a fazer suas apostas esportivas.

Um Lá tocado uma oitava acima terá o dobro do valor (880 Hz), e uma oitava abaixo terá metade do valor (220Hz).

o preço tá o dobro do valor cobrado pela Alitalia.