O Que é DOMÍNIOS DE APLICAÇÃO em Inglês

• application domains
• fields of application
• areas of application

Exemplos de uso de Domínios de aplicação em Português e suas traduções para o Inglês

Bases jurídicas e domínios de aplicação.
Legal bases and area of application.

Domínios de aplicação com repartição aproximada.
Fields of application with approximate breakdown.

Experiências de utilização de processo e medição do produto em novos domínios de aplicação.
Experiences of using process and product measurement in new application domains.

Os domínios de aplicação dos diferentes processos.
Areas of application of the various procedures.

Experiências de utilização de processo e medição do produto em novos domínios de aplicação, por exemplo.
Experiences of using process and product measurement in new application domains, e.g.

Os nossos domínios de aplicação incluem carros, motocicletas, bicicletas;
Our application domains include cars, motorcycles, bicycles;

Métodos mais antigos também podem ser utilizados, a fim de melhor compreender certos domínios de aplicação.
It may also utilize older methods in order to better understand certain realms of application.

Quadro 34- Domínios de aplicação da reengenharia e suas características uma visão sintética.
Table 34- Fields of application of re-engineering and its characteristics.

Com efeito, nos próximos anos, é a informação que vai marcar a diferença nos vários domínios de aplicação.
In the years ahead it will in fact be information that will make the difference in every area of application.

Os principais domínios de aplicação para a pesquisa são saúde pessoal, segurança e bem-estar.
The key application domains for the research are personal health, safety, and well-being.

Estimativas de produção e/ou importação para cada uma das aplicações previstas ou domínios de aplicação.
Estimated production and/or imports for each of the anticipated uses or fields of application.

Em muitos domínios de aplicação a idéia de usar uma linguagem de alto nível rapidamente ganhou força.
In many application domains the idea of using a higher level language quickly caught on.

A Internet das Coisas(IoT) e as redes de comunicação móvel 5G são os dois domínios de aplicação mais importantes.
The Internet-of-Things(LoT) and 5G mobile communication networks are the two most important application domains.

Domínios de aplicação no aprendizado de máquina, matemática/ estatística aplicada e ciência da computação.
Application domains within machine learning, applied mathematics/statistics, and computer science.

Conjuntos de dados multidimensionais são cada vez mais proeminentes e importantes em data science e muitos domínios de aplicação.
Multidimensional datasets are increasingly more prominent and important in data science and many application domains.

Podem ser abordados vários domínios de aplicação tais como as comunicações, o sector rodoviário, o sector médico, a indústria e o sector residencial.
Various fields of application such as communications, automotive, medical, industry and home may be addressed.

O programa tem a flexibilidade, a fim de permitir que os alunos a concentrar seu curso de estudo em vários domínios de aplicação.
The program has flexibility in order to allow students to focus their course of study on various application domains.

Estes domínios de aplicação têm necessidades comuns em muitas áreas de engenharia de sistemas, mas alguns dos mais originais assim.
These application domains have common needs in many areas of systems engineering, but some unique ones as well.

A biclusterização provou ser uma poderosa técnica de análise de dados devido ao seu amplo sucesso em vários domínios de aplicação.
Biclustering has proved to be a powerful data analysis technique due to its wide success in various application domains.

Proibição de utilização do cádmio e dos seus compostos em três domínios de aplicação: pigmentos, estabilizadores e tratamento de superfície.
Ban on the use of cadmium and its compounds in three areas of application: pigments, stabilizers and plating.

Python é uma linguagem de programação dinâmica e extraordinariamente poderosa que é usada em uma grande variedade de domínios de aplicação.
Python is a remarkably powerful dynamic programming language that is used in a wide variety of application domains.

Os sistemas de recomendação vêm sendo utilizados em diversos domínios de aplicação, mais recentemente, no domínio de tv tv digital, smart tv, etc.
Recommendation systems have been used in several application domains, most recently for tv digital tv, smart tv, etc.

Os principais domínios de aplicação previstos são os dos componentes para terminais de informação e comunicação e os sistemas e redes de comunicação.
Main application areas envisaged are components for information and communication terminals and for communication systems and networks.

Estas considerações ocorrem frequentemente na prática e a PLI pode ser usada em muitos domínios de aplicação, alguns dos quais são brevemente descritos a seguir.
These considerations occur frequently in practice and so integer linear programming can be used in many applications areas, some of which are briefly described below.

A escolha destes domínios de aplicação assenta na previsão de um impacto importante das energias renováveis a curto ou a médio prazo.
The choice of these particular application fields is justified by the assumption that renewable energies are expected to make a large impact in the short to medium term.

A cooperação neste sector poderia conduzir a uma posição dominante inaceitável nalguns domínios de aplicação, tais como o transporte e a distribuição de gás natural.
Cooperation in this field might have led to an unacceptably strong position in some fields ofapplication such as natural gastansmission and distribution.

Em design, domínios de aplicação visionados como sistemas electro-mecânicos, processos químicos, eletrônica e edifícios, nomear alguns poucos estão incrementando excelência.
In design, envisioned application domains as electro-mechanical systems, chemical processes, electronics and buildings, to name a few are increasing excellence.

Os utilizadores explicam como introduziram o Tebis, quais os domínios de aplicação em que utilizam o Tebis e que vantagens lhes trouxe o investimento em soluções Tebis.
Users explain how they have implemented Tebis, the application areas where they use it and how they have benefited by investing in Tebis solutions.

Domínios de aplicação específicos incluem matéria condensada e física estatística, química, química física, ciência de materiais e ciência bio-molecular teórica.
Particular fields of application include condensed matter and statistical physics, chemistry, physical chemistry, materials science and theoretical bio-molecular science.

Estas melhorias dizem respeito ao alargamento dos domínios de aplicação aberta, embora tivéssemos preferido que estes fossem introduzidos mais rapidamente.
These improvements concern the expansion of open application areas, though we would have preferred them to be introduced more quickly.

Como usar "domínios de aplicação" em uma frase

Metodologia Inicialmente, serão escolhidos os domínios de aplicação dos sistemas de documentação ativa.

Os domínios de aplicação incluíam aplicações comerciais e industriais, sistemas de informações gerenciais, suporte a ensino à distância, etc.

Frequentemente esses profissionais intervêm em setores particulares da economia ou em domínios de aplicação específicos.

Esses últimos caracterizam-se por sua constante mutação, com a criação de novos domínios de aplicação ou do aperfeiçoamento de outros mais antigos.

Por último, a presente ETI estabelece ainda, no capítulo 4, as regras de exploração e manutenção específicas dos domínios de aplicação indicados nas secções 1.1 e 1.2 acima. 2.

Alguns de nossos possíveis domínios de aplicação são a detecção de falsificações em cheques, impressões digitais e sistemas de reconhecimento de faces.

Tem fortes laços com a otimização matemática, que fornece métodos, teoria e domínios de aplicação ao campo.

Os nossos domínios de aplicação incluem carros, motocicletas, bicicletas; computador, comunicação e electrónica de consumo (3C), serviços médicos, peças industriais e artigos de desporto.

Uma Abordagem para Identificação de Domínios de Aplicação em Ambientes de Convergência Digital.