O Que é ESPERÁVAMOS em Inglês

• we expected
• we hoped
• waiting
• we anticipated
• hopefully
• we expect
• waited
• we hope
• wait

Exemplos de uso de Esperávamos em Português e suas traduções para o Inglês

Esperávamos mais.
We expected more.

Não é o que esperávamos.
It is not as we expected.

Esperávamos que soubessem.
We hoped you knew.

Mais forte do que esperávamos.
Stronger than we anticipated.

Esperávamos um milagre.
We hoped for a miracle.

Não é a operação que esperávamos.
This isn't the op we anticipated.

Esperávamos 30,000 judeus.
We expected 30,000 Jews.

Nem sempre da forma que esperávamos.
If not always in the way we expect.

Esperávamos que fosses ficar.
We hope you stay here.

Não correu tão bem como esperávamos.
It didn't go as smoothly as we anticipated.

Esperávamos que estivesse aqui.
We hoped he was here.

Não era o que esperávamos de ti Melissa.
This isn't what we expect of you, Melissa.

Esperávamos essa resposta.
We anticipated that response.

Há tanto tempo que esperávamos para te conhecer.
We have waited so long to meet you.

Esperávamos para os receber.
Waiting to welcome you home.

Há muito que esperávamos por este dia, Tygra.
We have long waited for this day, Tygra.

Esperávamos você há horas atrás.
We expected you hours ago.

O inimigo chegou mais cedo do que esperávamos.
The enemy has arrived sooner than we expected.

Porque esperávamos mais de ti.
Because we expect more from you.

Os ventos estão mais favoráveis do que esperávamos.
Winds are more favorable than we anticipated.

Esperávamos chegar a Fort Conger.
We hope to reach Fort Conger.

Cronometrava os guardas e esperávamos uma aberta.
I would time the guards and wait for an opening.

Esperávamos desfrutar desta viagem.
We hoped to enjoy this trip.

Comíamo-los enquanto esperávamos pela primeira estrela.
We would eat them waiting for the first star.

Esperávamos que você pudesse saber.
We hoped that you would know.

Os tumores espalharam-se mais depressa do que esperávamos.
The tumor spread faster than we anticipated.

Esperávamos que Tom esperasse..
We expected Tom to wait.

Rapaz, há anos que esperávamos por isto,'" diz Rich Krajicek.
Boy, we have been waiting for this for years,'" says Rich Krajicek.

Esperávamos que ninguém precisasse de saber.
We hoped that nobody needed to know.

Íamos para a piscina, esperávamos que alguém novo saltasse da prancha.
I would be out by the pool, waiting for the new guy to jump off the board.

Como usar "esperávamos" em uma frase

Façamos a derivada com relação ao tempo de Mas, Logo, isto é, Portanto, Mas, como vimos acima, e, assim, como esperávamos.

Matamos a sede com sucos de graviola e cupuaçu, enquanto esperávamos pela tapioca de queijo coalho, das melhores que já comi.

Enquanto esperávamos a turma voltar do passeio, ficamos por ali, curtindo a fazenda, conhecendo os espaços e, ali mesmo, já pudemos avistar os primeiros animais do Pantanal.

Esperávamos o trem que vinha de Souza, e de lá íamos pra Mossoró fazer as compras, era uma viagem que durava mais de um dia.

Enquanto esperávamos íamos bebendo copos de uma deliciosa bebida refrescante feita a partir de uma selecção de ervas.

O Flamengo contratou 11 atletas. "A campanha está dentro das expectativas de dificuldade que esperávamos.

Mas tem total confiança no grupo. – Nós esperávamos um jogo por semana.

Para segue Mas, e, portanto, como esperávamos.

Esperávamos que alguma alteração fosse necessária, questão estatística, mas você nunca sabe onde isso vai acontecer”, afirmou.

Ele veio preencher essa lacuna que esperávamos que fosse preenchida pelo Ganso – que, por causa das lesões, no entanto, não engrenou.