Exemplos de uso de Está implementando em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Aurelian Tutuianu está implementando um plugin Perforce para o NetBeans.
Aurelian Tutuianu is implementing a Perforce plugin for NetBeans.
E a nova surpresa é que o redguy agora está implementando o SA1.
And the new surprise is that the redguy now is implementing the SA1.
Tracert está implementando o comando traceroot no sistema operacional Windows.
Tracert is implementing the traceroot command in Windows OS.
É tudo através da internet, grande oupequeno cada tipo de negócio está implementando.
It's all over the internet, big orsmall every kind of business is implementing it.
O velocímetro está implementando a radiação infravermelha emitida por um laser trens de pulso.
The speedometer is implementing the infrared radiation emitted by a laser pulse trains.
Talvez você tenha uma interface de usuário customizável, ou você está implementando um app de desenho.
Perhaps you have a customizable user interface, or you're implementing a drawing app.
O Exército está implementando novos protocolos para manter a população civil e os soldados em segurança.
The Military is enacting new protocols to keep the civilian population and Soldiers safe.
Considerando a GRI como importante ferramenta de gestão,a Bunge está implementando tais indicadores também no segmento de Açúcar.
Considering the GRI asan important management tool, Bunge is implementing its indicators in the Sugar.
Se você está implementando um aplicativo de destino, há uma série de coisas que você deve considerar.
If you are implementing a target app, there are a couple of things you should consider.
Como parte dos requisitos de adesão à SkyTeam,a Garuda está implementando iniciativas focadas nos clientes da aliança.
As part of the requirements of joining SkyTeam,Garuda is implementing the alliance's customer-focused initiatives.
A OCLC está implementando uma variedade de aplicativos para dados vinculados de bibliotecas, como VIAF e FAST.
OCLC is implementing a variety of applications for library linked data, such as VIAF and FAST.
Com a criação desta joint venture,a LANXESS está implementando a terceira etapa do programa de realinhamento em três fases.
With the creation of this joint venture,LANXESS is implementing the third stage of its three-phase realignment program.
O FAO está implementando o componente agrícola no norte do pais como pedido pelo governo do Mali.
FAO is implementing the agricultural component in the north of the country at the request of the government of Mali.
Os alunos também podem obter ajuda do Escritório de Serviços de Carreira da Universidade, que está implementando o programa"Cool Careers.
Students may also get help from the University Career Services Office, that is implementing the program"Cool Careers.
No Brasil, a comunidade de pesquisa está implementando estas políticas através de seu consórcio ORCID.
In Brazil, the research community is implementing these policies through its ORCID consortium.
Um cibercomando é o passo mais lógico para as Forças Armadas no futuro ealgo positivo que o Peru está implementando”, disse Donahue.
A cybercommand is the most logical step for the Armed Forces in the future,and something positive that is being implemented by Perú,” Donahue stated.
O município está implementando um sistema público de bicicletas compartilhadas, ao mesmo tempo ampliando suas ciclovias.
The city is implementing a public bicycle-sharing system and expanding its bicycle pathways.
Na Europa a AMEE,com membros em mais de 90 países e em cinco continentes, está implementando várias iniciativas para internacionalizar.
In Europe AMEE,with members in over 90 countries and on five continents, is implementing several initiatives to internationalize.
Cardeal Bergoglio, Ele está implementando o projeto de uma Igreja Neo desenhado pelo Concílio Vaticano II.
Cardinal Bergoglio, It is implementing the project of a Neo Church designed by the Second Vatican Council.
Pode-se notar que a Chrysler tem relatado anteriormente de US$ 1,2 bilhões resultantes da reestruturação que o programa está implementando automobilística.
It can be noted that Chrysler has previously reported a $1.2 billion resulting from the restructuring program that the automaker is implementing.
A empresa está implementando a rede FTTH em uma estrutura ponto a ponto(P2P), utilizando uma rede multifibra de acesso livre.
The company is deploying the FTTH network in a point-to-point(P2P) structure using a multi-fibre network with open access.
Porém, estas definições generalizadas tem pouca utilidade para quem está implementando ajuda, já que"região","dispersão", etc, continuam indefinidos.
However, these general definitions have little utility for those implementing food relief as"region","widespread", etc. are undefined.
A Tearfund está implementando o processo de mobilização de igrejas e comunidades(MIC) há mais de 15 anos em, pelo menos, 25 países.
Tearfund has been implementing the church and community mobilisation(CCM) process for more than 15 years in at least 25 countries.
Se você está lançando uma startup,deve querer se assegurar de que está implementando as melhores práticas para um crescimento extremamente rápido.
If you're launching a startup,you want to make sure you're implementing the best practices for extremely fast growth.
A Universidade está implementando o projeto social"Minha universidade- a minha família» focada em todo-redonda desenvolvimento dos alunos' individualidade.
The University is implementing the social project«My university- my family» focused on all-round development of students' individuality.
A experiência ensinou a todos nós que trabalhar na indústria que está implementando com êxito a votação eletrônica requer mais do que encontrar a tecnologia certa.
Experience has taught all of us working in the industry that successfully implementing e-voting requires more than finding the right technology.
Você também precisa saber quais são as métricas avançadas de links que vão te dar as informações necessárias para você saber se está implementando as estratégias corretas ou as erradas.
You also need to know the metrics that will inform you as to whether you're implementing the right strategies or the wrong ones.
Como resultado da avaliação,o FIDA está implementando um plano para aumentar o impacto sustentável de cada dólar que investe no desenvolvimento rural.
As a result of the evaluation,IFAD is implementing a plan to increase the sustainable impact of every dollar it invests in rural development.
Com mais de 12.000 caixas de correio sendo utilizadas para atender ao mercado de energia do Texas,a Vistra Energy está implementando um novo ambiente de trabalho digital.
With more than 12,000 mailboxes being used to serve the Texas energy market,Vistra Energy is implementing a new digital workplace.
A Sony também disse que está implementando uma"única submissão para ambos os formatos" para agilizar o processo de obtenção de jogos aprovados para os lançamentos baseados em cartões e transferíveis.
Sony also said they are implementing a"single submission for both formats" to streamline the process of getting games approved for both card-based and downloadable releases.
Resultados: 78, Tempo: 0.4107

Como usar "está implementando" em uma frase

Uma pessoa que pensa bastante, além de exercitar seus neurônios, está implementando soluções, criando outros horizontes e delineando mil possibilidades.
Os custos trabalhistas na Grécia, que está implementando um programa de austeridade fiscal em troca do resgate financeiro internacional, caíram 3,9 por cento.
Agora, se já está implementando e não está dando certo, veja os principais equívocos que podem estar acontecendo.
Se rentável após dois meses, e você está implementando seu plano exatamente, abra uma conta real e continue a negociação ao vivo (etapa 5) com o plano.
Com o objetivo de favorecer esse apoio, o Diário Liberdade está implementando diferentes vias de financiamento direto por parte do público leitor.
Com quase 645 mil habitantes, a cidade está implementando um programa climático, chamado “Sorocaba Cidade Sustentável”.
Negociação é difícil o suficiente em si, mas quando um corretor está implementando práticas que trabalham contra o comerciante, fazer um lucro pode ser quase impossível.
Segundo Maynart, o governo está implementando medidas que propiciem novos investimentos para a revitalização da economia cacaueira.
Havia uma planejamento visando substituir […] Caros Leitores e colaboradores o Plano Brasil está implementando uma série medidas que visam melhorar os serviços do Blog.
está implementando em todo o Grupo empresarial teu Sistema de Conformidade fundado em padrões internacionais.

Está implementando em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês