O Que é ESTÁGIO ADIANTADO em Inglês

• early stage

Exemplos de uso de Estágio adiantado em Português e suas traduções para o Inglês

Ainda no estágio adiantado do uso.
Still in early stage of usage.

Em tudo, a maneira Super do olhar de Posables melhor do que o MegaBot horrid 2, nivela neste estágio adiantado.
In all, the Super Posables look way better than the horrid MegaBot 2, even in this early stage.

E/ou em um estágio adiantado do product life cycle.
And/or at an early stage of the product life cycle.

Desde 1992, ele foi acoplado no financiamento de companhia do estágio adiantado e em relacionamentos estratégicos.
Since 1992, he has been engaged in early stage company financing and strategic relationships.

O"Projeto de Evacuação" do Planeta para o evento final da"transição planetária", já está em estágio adiantado.
The Project of Evacuation" as the last stage of transition is advanced.

Zhangguang Zhao. recomendado para o uso no estágio adiantado do baldness masculino.
Recommended for use in the early stage of male.

O"Projeto de Evacuação" do Planeta para o evento final da"transição planetária", já está em estágio adiantado.
The"Project of Evacuation" of the Planet for the final event of the"planetary transition" is already at advanced process.

Mas não todos os incidents, uniformes neste estágio adiantado da expedição, eram humanos.
But not all the incidents, even at this early stage of the expedition, were humane.

As telas de OLED estão no estágio adiantado de seu desenvolvimento e não estão ainda na grande demanda devido a alguns desvantagens e custo elevado.
OLED displays are at the early stage of their development and are not yet in great demand due to some drawbacks and high cost.

Os ciclos de vida regulares fazem possível predizer o futuro de um organismo quando observados em um estágio adiantado da vida.
Regular life cycles make it possible to predict the future of an organism when observed at an early stage of life.

Adotando este mentality em um estágio adiantado de seu ioga você assegura-se de que você fure com ele.
By adopting this mentality at an early stage of your yoga you will be able to ensure that you stick with it.

Aconselhável quando houver uma homogeneidade substancial do produto ou uma homogeneidade do mercado e/ou em um estágio adiantado do product life cycle.
Advisable when there is substantial product homogeneity or market homogeneity and/or at an early stage of the product life cycle.

Fazendo exame cuidado dele em um estágio adiantado de você estão assegurando-se de que sua esteira do ioga não esteja indo começar arruinada por riscos ou por rasgos.
By taking care of it at an early stage you are ensuring that your yoga mat is not going to get ruined by scratches or tears.

Estas projeções podem continuar-se para formarem uma árvore ramificada de dendritos ou um único axônio ou podem ser reabsorvidas num estágio adiantado de desenvolvimento.
These projections may go on to form a branched tree of dendrites or a single axon or they may be reabsorbed at a later stage of development.

Para investimentos do estágio adiantado ou businesss case internos para produtos novos, é essencial ter alguma compreensão da difusão provável da tecnologia.
For early stage investments or internal business cases for new products, it is essential to have some understanding of the likely diffusion of the technology.

A indústria da pedra do fallow de Youra Mesolithic usou o flint local e o obsidian de Melian, que sugere fora daquela a rede de trade/exchange para Obsidianausnutzung em tais tinha sido ajustado até um estágio adiantado.
Youra Mesolithic fallow stone industry used local flint and Melian Obsidian, which suggests off that the trade/exchange net for Obsidianausnutzung at such had been set up to an early stage.

Que existem indicações de que a Paz Menor não pode estar muito distante, que as instituições locais e nacionais da Ordem Administrativa estão crescendo firmemente em experiência e influência, que os planos para a construção dos edifícios administrativos remanescentes no Arco estão em um estágio adiantado- que estas condições alentadoras tornam mais discernível a concretização da sincronização dinâmica prevista por Shoghi Effendi, nenhum observador honesto pode negar.
That there are indications that the Lesser Peace cannot be too far distant, that the local and national institutions of the Administrative Order are growing steadily in experience and influence, that the plans for the construction of the remaining administrative edifices on the Arc are in an advanced stage-- that these hopeful conditions make more discernible the shaping of the dynamic synchronization envisaged by Shoghi Effendi, no honest observer can deny.

Particularmente útil em estágios adiantados do desenvolvimento da estratégia, quando os dados forem analisados.
Particularly useful in early stages of strategy development, when data is analyzed.

Whilst o projeto está em seus estágios adiantados, as soluções da tradução de WorldLingo estão ajudando já a melhore as ligações entre professores canadenses e Brazilian.
Whilst the project is in its early stages, WorldLingo's translation solutions are already helping to improve links between Canadian and Brazilian teachers.

Esta falta de uma comunicação é o que faça os problemas crescer nos estágios adiantados e além disso, o que os faz enorme difíceis de tr….
This lack of communication is what makes the problems grow in the early stages and furthermore, what makes them hugely difficult to d….

É totalmente normal olhar o mundo através dos vidros levant-coloridos nos estágios adiantados de um relacionamento.
It's totally normal to look at the world through rose-colored glasses in the early stages of a relationship.

O rei Kamose(aproximadamente 1576-1570 reinado BC), no fim do segundo período intermediário(1720-1570 BC), gravou os estágios adiantados de dirigir o Hyksos fora de Egipto 1600 BC.
King Kamose(reigned about 1576-1570 BC), at the end of the Second Intermediate period(1720-1570 BC), recorded the early stages of driving the Hyksos out of Egypt 1600 BC.

Os sintomas desta doença podem mesmo ser confundidos com o pneumonia durante seus estágios adiantados, fazendo o difícil de diagnosticar.
The symptoms of this disease can even be confused with pneumonia during its early stages, making it difficult to diagnose.

Os achados sugerem que, mesmo entre indivíduos mais esclarecidos e em estágios adiantados de mudança comportamental, a prevalência de risco nutricional excesso de peso, obesidade abdominal e consumo insuficiente de frutas e hortaliças é elevada.
The findings suggest that, even among more educated individuals in more advanced stages of behavior change, the prevalence of nutritional risk overweight, abdominal obesity, and insufficient consumption of fruit and vegetables is high.

Está protegendo da luz do sol brilhante será necessário em todos os estágios adiantados, mas não deve ser mantido em mais por muito tempo do que absolutamente necessário se as plantas articuladas, resistentes curtas forem desejadas.
Shading from bright sunshine will be necessary in all the early stages, but it should not be kept on longer than is absolutely necessary if short jointed, sturdy plants are desired.

Nos estágios adiantados da guerra de Iraq, um congressista democrático nomeado Virgínia de Jim Moran disse a um grupo anti-war que, em sua opinião, os Estados Unidos não invadiriam Iraq não tiveram a comunidade jewish suportaram a invasão.
In the early stages of the Iraq war, a Democratic Congressman from Virginia named Jim Moran told an anti-war group that, in his opinion, the United States would not have invaded Iraq had not the Jewish community supported the invasion.

Q: Meu mom está nos estágios adiantados do dementia e é também incontinent nós tentou começá-la parar de desgastar seus underpants e para ter seu desgastar do começo puxe-acima diapers, joga depende para fora da porta e põe seus underpants sobre.
Q: My mom is in the early stages of dementia and she is also incontinent we have tried to get her to stop wearing her underpants and have her start wearing pull-up diapers, she throws the Depends out the door and puts her underpants on.

A análise da razão agora vai para um estágio adiante.
The analysis of reason now goes one stage further.

Unununium está em estágios adiantados do desenvolvimento.
Saskatchewan is in the formative stages of development.

O diagnóstico deve ser realizado no estágio muito adiantado.
The diagnosis should be carried out at very early stage.

Como usar "estágio adiantado" em uma frase

Como já mencionamos acima, esses sinais geralmente aparecem quando a retinopatia já está em um estágio adiantado, por isso, é indispensável se cuidar e manter as consultas de rotina.

Muitos de vocês estão no seu estágio adiantado de Maestría, e frequentaram as Escolas de Mistérios da Terra muito mais vezes do que podem imaginar.

Se a CPMI não o investiga como deveria investigar, embora alguns tentem, há investigações em outras esferas que estão, inclusive, em estágio adiantado.

Este enigma 3D preços acessíveis é ideal para o iluminação do estágio adiantado dos miúdos'.

Em estágio adiantado exige, também, injeções de insulina.

Não tocar o outro ou tocá-lo pouco não impede, é claro, as sociedades de atingir um estágio adiantado de desenvolvimento, como a inglesa e a norte-americana são exemplos.

O SAGE é em um estágio adiantado do desenvolvimento, mas está crescendo ativamente, e é já usable.

Obras do Eco Ville 1 estão em estágio adiantado, com 200 casas, 100% vendidas (Divulgação).

Nem jogadores, muito menos o trio de arbitragem e tão pouco as reformas em estágio adiantado do estádio eram assunto dos torcedores.

Uma outra AP em estágio adiantado é a que tem como réus os vereadores Kellinho (PR), Linda Mara, Thiago Virgílio (PTC) e Jorge Rangel (PTB).