O Que é EU APLAUDO em Inglês

• i applaud

Exemplos de uso de Eu aplaudo em Português e suas traduções para o Inglês

E eu aplaudo isso.
And I applaud that.

Isto é algo positivo, que eu aplaudo.
This is a good thing and I applaud it.

Eu aplaudo o Sr. Lightwood pelas suas ideias progressivas.
I applaud Mr. Lightwood for his progressive thinking.

Trata-se de uma iniciativa muito necessária que eu aplaudo.
It was a very necessary initiative and I commend it.

E eu aplaudo isso. Aplaudo entusiasticamente.
And I applaud that. I loudly applaud that.

Você planeou fazer alguma coisa com ele, e eu aplaudo isso.
You actually plan on doing something with it, and I applaud that.

Sabes, enquanto eu aplaudo a tua firme política contra encontros às cegas.
You know, while I applaud your blind date policy.

Tens o teu pessoal a chacinar os caçadores americanos, o que, naturalmente, eu aplaudo.
You have your people slaughtering the American hunters, which, naturally, I applaud.

Eu aplaudo este teu romantismo, Greta, realmente, aplaudo..
I applaud the sentimt, Greta, really, I do.

Tenho que dizer, apesar de achar que estás maluco eu aplaudo a tua atenção aos detalhes.
Gotta say, even though you're riding on the short bus, I applaud your attention to detail.

Eu aplaudo as melhores inte- ligens nas Forças Armadas do Brasil.
I cheer the most intelligent minds in Brazil's Armed Forces.

Este colar chega na embalagem minimalista habitual que o Meo gosta de usar e eu aplaudo isso.
This collar arrives in the usual minimalistic packaging that Meo likes to use and I applaud that.

Eu aplaudo o teu trocadilho, mas a tua premissa inicial tem uma falha.
I applaud your wordplay, but your core premise is flawed.

A Don Ariel dizer que eu aplaudo a escolha exemplar de dois idiotas extrai grande deck.
A Don Ariel say that I applaud the exemplary choice of two idiots extracts from large deck.

Eu aplaudo o que ele alcançou- deveriam haver mais como ele!
I applaud what he has achieved- would that there were more like him!

É isso que explica o facto- que eu aplaudo vivamente- de a pergunta parlamentar ter recolhido o apoio de uma maioria tão ampla na comissão.
It is for this reason that the parliamentary question was backed by such a large majority in the Committee, something I welcome very much.

Eu aplaudo fechando esse tipo de coisa, mas grandes proibições de cobertores não ajudam ninguém.
I applaud shutting down that sort of thing, but big blanket bans help no-one.

Aplausos. Eu aplaudo àquele homem porque me salvou a vida três vezes numas horas.
APPLAUSE I applaud that man because he saved my life three times in a few hours.

Eu aplaudo sua coragem e espero que mais pessoas se unam a mim em solidariedade nesta campanha.
I salute their bravery and hope more people will join me in standing in solidarity in this campaign.

Que eu aplaudo seu autor era mesmo, ele entendeu que aqueles de nós era….
Which I applaud his same author was, he understood that those of us was….

Pai, Eu aplaudo sua refutação clara e detalhada do argumento complicada de Pai Oliva.
Father, I applaud his clear and detailed refutation of the convoluted argument of Father Oliva.

Certo, eu aplaudo a tua ambição, mas os teus poderes de cura de ficção deixam muito a desejar.
Right, well, I applaud your ambitions, but your fictional healing powers leave a lot to be desired.

Eu aplaudo o governador e a legislatura de Pensilvânia hoje para decretando a proibição de perigosas chamados«sais de banho.
I applaud the Governor and the Pennsylvania legislature today for enacting a ban on dangerous so-called'bath salts.

Eu aplaudo a Igreja Adventista do Sétimo Dia e seus membros dinâmico para o seu compromisso de educar os seus concidadãos, homens e mulheres.
I applaud the Seventh-day Adventist Church and its dynamic membership for its commitment to educate their fellow men and women.

Eu aplaudo a liderança do Governo do México nesta campanha e a maneira como o povo mexicano, a mídia e a sociedade civil abriram seus coraçÃμes.
I applaud the leadership of the Government of Mexico in this campaign, and the way that Mexico's people, media and civil society have opened their hearts.

Eu aplaude que tu queiras subir as tuas notas, especialmente enquando te candidatas às universidades.
I applaud you wanting to raise your GPA, especially while applying to colleges.

Eu aplaudia, mas estou um pouco amarrado de momento.
I would clap, but I'm a little tied up right now.

Eu aplaudiu e indo para lá.
I cheered and headed there.

Está à espera que eu aplaude?
Are you expecting me to applaud?

Arruinava o clima se eu aplaudisse?
Would it break the mood if I clapped a little?

Como usar "eu aplaudo" em uma frase

Ex sempre defendeu, eu aplaudo entusiasticamente e acho que era uma maneira, sim, de comearmos a ter qualidade na poltica, fiscalizao popular.

E então eu aplaudo seus escritos, ou seria curto?!

Eu aplaudo os petistas pela desenvoltura com que trafegam nessas searas inescrupulosas.

Portanto, daqui do Senado do Brasil, eu aplaudo a atitude firme que Pútin tomou.

Este Centro de Design (DC) faz jus ao seu nome em termos de projeto arquitetônico e eu aplaudo o desenvolvedor por permitir que o arquiteto busque a fineza arquitetônica.

Em uma sociedade cada vez mais careta eu aplaudo de pé essa atitude.

Thomas Garrison, antropólogo da USC Dornsife, concorda: "Eu aplaudo o esforço do garoto. É animador ver, em uma pessoa tão jovem, tanto interesse na cultura maia.

Eu aplaudo claramente a adopção de uma lei que indemnize as vítimas da tortura durante o regime do partido único mas também não só.

Mas eu aplaudo o autor por tomar a iniciativa!! Ótima resenha como sempre!!

Marco que faz JUS ao cargo de Deputado , NÃO o conheço pessoalmente , mas eu aplaudo suas ações.