O Que é EXISTEM VÁRIOS ASPECTOS em Inglês

there are several aspects

Exemplos de uso de Existem vários aspectos em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Para conteúdo, existem vários aspectos.
Existem vários aspectos diferentes na apnéia.
There is many different aspects to free-diving.
Jaakko Virkkunen: Existem vários aspectos.
Jaakko Virkkunen: It has several aspects.
Existem vários aspectos do princípio de Deus supremo.
There are various aspects to the Supreme God Principle.
Mais especificamente, no entanto,dentro de sua interação existem vários aspectos mais particulares da Divindade, cada um denotando uma expressão diferenciada.
More specifically however,within their interaction are numerous more particular aspects of Divinity, each denoting a differentiated expression.
Existem vários aspectos que contribuem para essa variabilidade.
Various aspects contribute to this variability.
Na temática habitacional existem vários aspectos importantes ligados às questões do conforto ambiental.
In the housing issue there are several important aspects related to the issues of environmental comfort.
Existem vários aspectos ao criar um site que devem ser considerados.
There are many aspects of creating a web site to consider.
Escolhendo um conselheiro financeiro, existem vários aspectos que você precisa considerar, incluindo conhecimento, experiência, honestidade e até mesmo como chegar lá juntos.
Choosing a financial advisor, there are various aspects you need to consider, including knowledge, experience, honesty and even how you get on together.
Existem vários aspectos peculiares à presente operação.
There are a number of peculiar aspects to the present operation.
Como pode constatar, existem vários aspectos para fazer bluff no poker, e tal como a maior parte das coisas na vida, a melhor forma de aprender é fazendo.
As you can see, there are numerous aspects to bluffing in poker, and as with most things in life, the best way to learn is by doing.
Existem vários aspectos da morte que podem potencialmente causar medo.
There are several aspects of death that can potentially cause fear.
Mas o ativista deixou bem claro que existem vários aspectos desse convênio com os quais não concordam, e mencionou especialmente o Mecanismo de Desenvolvimento Limpo, que cria o comércio de carbono.
But he clarified that there are several aspects of the convention with which they disagree, and he especially mentioned Clean Development Mechanisms, that lead to carbon trade.
Existem vários aspectos a serem ensinados com essa pequena troca.
There are several teaching points from this brief exchange alone.
Apesar da sua importância econômica e ecológica, existem vários aspectos ainda desconhecidos sobre seu ciclo de vida e comportamento, especialmente no extremo sul do brasil da sua distribuição no atlântico oeste, aonde a espécie ocorre em fundos rochosos na região litorânea e nerítica como os molhes da barra de rio grande( mb) e o parcel do carpinteiro( pc), respectivamente.
Despite its economic and ecological importance, there are several aspects unknown on the dusky grouper¿s life cycle and behavior, mainly on southern atlantic, where this species inhabits rocky bottoms in littoral and neritic zones, locally known as molhes da barra de rio grande(mb) and parcel do carpinteiro(pc), respectively.
Existem vários aspectos no que se refere às nossas relações com outras comissões.
There are various points concerning our relations with other committees.
Existem vários aspectos que têm o maiorvalor no processo em questão.
There are several aspects that have the greatestmeaning in the process under consideration.
Existem vários aspectos a ter em conta ao adicionar uma ligação externa.
There are several things that should be considered when adding an external link.
Existem vários aspectos a considerar neste contexto, e eu sei que a comissão está a debatê-los.
There are various aspects to this, and I know that the committee is discussing them.
Existem vários aspectos preocupantes ligados a este surto epidémico que passo a enumerar-lhes.
There are a number of worrying aspects to this outbreak which I should enumerate for you.
De fato, existem vários aspectos que nos ajudam a identificar tênis Nike Pegasus originais.
In fact, there are a lot of things that can help you tell the difference between original and replica Nike Pegasus sneakers.
Existem vários aspectos, que poderiam estar causando isso e pen drive corrupção é um entre eles.
There are several aspects, which could be causing this and pen drive corruption is one among them.
No entanto, existem vários aspectos imprescindíveis para a Europa, uma vez que irão afectar directamente o nosso próprio espaço vital.
However, there are several points which are crucial for Europe because they directly affect our lives.
Entretanto, existem vários aspectos críticos sobre a especificidade pelo metal e da atividade catalítica que ainda não foram explicados em termos estruturais.
However, there are many key aspects of metal specificity and catalytic activity that lack a structural explanation.
Existem vários aspectos que não foram contemplados, e que o deveriam ter sido como é o caso do controlo democrático da Europol e do Eurojust.
There are a number of aspects that should have, but have not, been addressed, such as the democratic supervision of Europol and Eurojust.
Existem vários aspectos do ensaio que tenham anteriormente sido mal caracterizadas, sendo um deles a importância da selecção de fontes de PRP e o efeito de antigénios de grupos sanguíneos sobre o resultado do ensaio.
There are several aspects of the assay that have previously been poorly characterized, one of them being the importance of selecting PRP sources and the effect of blood antigen groups on the outcome of the assay.
Existem vários aspectos que caracterizam uma análise de confiabilidade dinâmica, tais como: análise instantânea da confiabilidade, taxa de falha com degradação, avaliação dos fatores humanos, avaliação do comportamento dinâmico das variáveis de processo, entre outros.
There are many aspects that characterize a dynamic reliability analysis, such as: instant reliability analysis, failure rate with degradation, human factor evaluation, evaluation of the dynamic behavior of process variables, among others.
Verifica-se, ainda, que existem vários aspectos potenciais de legitimidade sobre os quais a disciplina pode e deve ser desenhada, como uma comunidade nacional de pesquisadores, alinhar as pesquisas ao contexto internacional, campos ou núcleos básicos da área.
There are also various potential aspects of legitimacy on which the discipline can and should be designed, including a national community of researchers and aligning research with the international context, fields, or basic cores in the area.
Existem seguramente vários aspectos a melhorar e até a corrigir; porém, é importante que votemos a favor desta decisão quadro, que é bastante equilibrada.
There are certainly various aspects which need to be improved and even put right, but what is important is that we vote for this framework decision, which is quite well-balanced.
Existem vários determinados aspectos o Shahnama esse are assinalável.
There are several aspects of the Shahnama that are remarkable.
Resultados: 2492, Tempo: 0.0361

Como usar "existem vários aspectos" em uma frase

Observaram que existem vários aspectos culturais marcantes no sistema na região avaliada.
Existem vários aspectos nessa questão que tornam-se impecilhos para realizarmos.
Existem vários aspectos a serem abordados neste filme.
Existem vários aspectos, aplicações e formas de usar e, para conseguir sucesso nesse universo é preciso saber um pouco sobre o assunto.
Como você pode ver abaixo, existem vários aspectos do mercado de forex tradicional que fazem negociação opções binárias FX muito mais atraente.
Existem vários aspectos que poderá considerar, incluindo o tipo de EM que tem, os seus sintomas, a sua gravidade e a frequência com que os sente.
Existem vários aspectos associados a esses estudos de associação que precisam ser considerados para uma análise mais precisa.
Existem vários aspectos que podem intervir diretamente no retorno dos ativos, fazendo com que o valor dos títulos sofra alterações diárias.
Depois dessas palavras clássicas, existem vários aspectos: - Evite ferir o casal, a que, na realidade, deixamos de querer e a quem não queremos prejudicar expondo a verdade.
Ainda existem vários aspectos a corrigir, principalmente algumas falhas individuais e de posicionamento dos dois zagueiros.

Existem vários aspectos em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês