O Que é EXPLORAÇÃO DE PETRÓLEO em Inglês

• oil exploration
• oil exploitation
• petroleum exploration
• exploitation of petroleum
• exploring for oil

Exemplos de uso de Exploração de petróleo em Português e suas traduções para o Inglês

Exploração de petróleo e serviços de suporte.
Oil exploration and support services.

Colares de perfuração para a exploração de petróleo, etc.
Drill collars for the oil exploration, etc.

Só sei que a exploração de petróleo é incompatível com a conservação.
All I know is that oil exploitation is not compatible with conservation.

Trabalho subaquático prolongado, exploração de petróleo, etc.
Long-term underwater work, crude oil exploration, etc.

A exploração de petróleo, instalações turísticas ilegais e uso dos recursos.
Oil exploration, illegal tourist facilities, and use of resources.

É um técnico de sonar numa exploração de petróleo.
He's a sonar technician for an oil exploration company.

Entretanto, a exploração de petróleo oferece riscos a microbiota e toda a vida marinha.
However, offshore exploration offers risks to the microbiota and the whole sea life.

A exploração ou para a exploração de petróleo na ACDP;
The exploration for or the exploitation of petroleum in the JPDA;

A exploração de petróleo começou no início de 1920 pela Anglo-Persian Oil Company.
Oil exploration had begun in the early 1920s by the Anglo-Persian Oil Company.

Robôs são testados na exploração de petróleo e pesquisas oceanográficas.
Underwater robots are tested in oil exploration and research.

Trabalhos subaquáticos de longa duração, a exploração de petróleo, etc.
Long-term underwater work, crude oil exploration, etc.

Podem incluir-se aqui a exploração de petróleo e gás natural e até de água.
Exploration and exploitation of petroleum resources, including natural gas.

Corporações para defender seus territórios contra a exploração de petróleo.
Corporations to defend their territories against oil exploitation.

Há também os contratos de exploração de petróleo, refino de petróleo e serviços.
There are also contracts for oil exploration, refining and oil services.

Shackleton também sugeriu a diversificação da economia para pesca, exploração de petróleo e turismo;
Shackleton also suggested diversifying the economy into fishing, oil exploration, and tourism;

A viticultura moderna acrescentou a exploração de petróleo, outro pilar da economia de Mendoza.
A modern viticulture added oil exploitation, another pillar of Mendoza's economy.

Diz-se que o países europeus sentir ciúmes quando ouviram que o Irã dá à China a oportunidade de exploração de petróleo.
It's said that the European countries feel jealous when they heard that Iran gives China the opportunity of oil exploitation.

A exploração ou para a exploração de petróleo na ACDP; ou.
The exploration for or the exploitation of petroleum in the JPDA; or.

Durante a exploração de petróleo, água pode vir emulsionada no petróleo ou em forma de água produzida.
During oil exploitation, water can be emulsifed in oil samples or found as produced water.

A petrolífera começou sua primeira fase de exploração de petróleo em 2012.
It began its first phase of oil exploration in 2012.

A exploração de petróleo também já começou, com indicações de possíveis depósitos comercialmente exploráveis na bacia das Malvinas.
Oil exploration has also begun, with indications of possible commercially exploitable deposits in the Falklands basin.

Essas estruturas são empregadas no transporte de fluidos, na exploração de petróleo em águas profundas.
These structures are employed in the transportation of fluids in deep-water oil exploitation.

A exploração de petróleo, licenciada pelo Governo das Ilhas Malvinas, permanece controversa, como resultado de disputas marítimas com a Argentina.
Oil exploration, licensed by the Falkland Islands Government, remains controversial as a result of maritime disputes with Argentina.

Este fenômeno, frequentemente associado à exploração de petróleo e gás, ocorreu na Holanda na década de sessenta.
This phenomenon, frequently associated with oil exploration and gas, occurred in Holland in the sixties.

É, portanto, importante compreender o fenômeno, pois ele tem um impacto econômico muito grande na exploração de petróleo em alto-mar.
Consequently, it is important to understand the phenomenon, since it has a very high economic impact on off-shore petroleum exploration.

Em julho de 2009 a Rússia começou a exploração de petróleo no Golfo do México após a assinatura de um acordo com Cuba.
In July 2009 Russia began oil exploration in the Gulf of Mexico after signing a deal with Cuba.

Em 1992, Índia e Vietnã estabeleceram amplos laços econômicos, incluindo a exploração de petróleo, agricultura e manufatura.
In 1992, India and Vietnam established extensive economic ties, including oil exploration, agriculture and manufacturing.

Carmópolis é um município onde a exploração de petróleo ocorre na modalidade onshore e no município de pirambu, essa exploração petrolífera ocorre predominantemente offshore.
Carmópolis is a town where oil exploration occurs in onshore mode and at pirambu, the oil exploration occurs predominantly offshore.

O Laboratório de Engenharia de Poços pretende utilizar o Specfit para trabalhar com empresas que atuam na exploração de petróleo no Brasil.
The Well Engineering Lab intends to use Specfit to work with companies working in oil exploration in Brazil.

Timor Leste já acumulava rendimentos de impostos sobre a exploração de petróleo no Mar do Timor a sul de seu território, antes do reconhecimento oficial da sua independência em 2002.
East Timor was accruing revenue from taxes on oil exploitation in the Timor Sea south of its territory even before its formally recognized independence in 2002.

Como usar "exploração de petróleo" em uma frase

Diante da tragédia ambiental do Golfo do México, a indústria de exploração de petróleo em alto-mar mudou.

Exploração de petróleo na região Noroeste da PNY não atender às normas ambientais 3.

Os trabalhos de exploração de petróleo nas águas da costa ... 18.

Ele acredita que tudo vai dar certo e a exploração de petróleo vai fortalecer a economia da Paraíba.

Em que alguém se baseia para definir, por exemplo, que a exploração de petróleo é mais importante do que as telecomunicações?

As duas empresas, vencedoras de licitação, são detentoras de lotes de exploração de petróleo na Bacia do Rio Peixe.

Petrobras encerra atividades em poço de exploração no município de Assú – AngicosNews A Petrobras segue com o processo de redução das atividades de exploração de petróleo em território potiguar.

Os municípios afetados pela exploração de petróleo também sofrem cortes: de 8,75% para 2%.

A ANP fez propaganda para dizer que iria colocar em leilão algumas àreas de exploração de petróleo.

Em outro processo, foi condenado a 15 anos e 4 meses de reclusão por receber propina em contrato da Petrobras para a exploração de petróleo no Benin, na África.