O Que é FECHAR A PASTA DE TRABALHO em Inglês

• close the workbook
• closing the workbook

Exemplos de uso de Fechar a pasta de trabalho em Português e suas traduções para o Inglês

Como executar a macro VBA ao abrir ou fechar a pasta de trabalho?
How to run VBA macro when open or close workbook?

Como salvar e fechar a pasta de trabalho após a inatividade por um certo período de tempo?
How to save and close workbook after inactivity for a certain amount of time?

Como fazer uma célula específica obrigatória entrar antes de fechar a pasta de trabalho?
How to make a particular cell mandatory enter before closing workbook?

Adiciona o botão Fechar para fechar a pasta de trabalho no painel de pastas de trabalho..
Adds Close button for closing workbook in the workbooks pane.

Mas você já tentou executar a macro VBA em cada momento de abrir ou fechar a pasta de trabalho.
But have you ever tried to run the VBA macro in each time of opening or closing the workbook.

Mas em algumas ocasiões, alguns usuários podem fechar a pasta de trabalho após a investigação sem inserir seus nomes.
But in some times, some users may close the workbook after investigation without entering their names.

Neste artigo, eu introduzo um VBA para tornar uma célula específica obrigatória antes de fechar a pasta de trabalho.
In this article, I introduce a VBA to make a particular cell mandatory before closing the workbook.

De agora em diante, ao abrir ou fechar a pasta de trabalho, o conteúdo específico da célula em determinada planilha será apagado automaticamente.
From now on, when opening or closing the workbook, specified cell contents in certain worksheet will be cleared automatically.

Neste artigo, vou dizer-lhe como executar o código VBA ao abrir ou fechar a pasta de trabalho todas as vezes.
In this article, I will tell you how to run the VBA code while opening or closing the workbook every time.

Em alguns momentos, podemos acidentalmente fechar a pasta de trabalho sem salvar, então, como podemos voltar para a versão salva anterior ao abri-la na próxima vez no Excel?
In some times, we may accidentally close the workbook without saving, so how can we go back to the previous saved version while opening it next time in Excel?

Esses instantâneos são ordenados por tempo de backup e todos serão removidos após você fechar a pasta de trabalho atual.
These snapshots are sorted by backup time, and all of them will be removed after you close the current workbook.

Agora, se a célula B1 estiver em branco quando você fechar a pasta de trabalho, a caixa de diálogo abaixo aparecerá para lembrá-lo de inserir algo no B1.
Now, if the cell B1 is blank when you close the workbook, below dialog will pop out to remind you to enter something in B1.

Quando você abre uma nova pasta de trabalho, você pode esquecer de salvá-la, será irritante se você fechar a pasta de trabalho acidentalmente.
When you open a new workbook, you may forget to save it, it will be annoying if you close the workbook accidentally.

Se houver algumas alterações antes de fechar a pasta de trabalho, uma caixa de diálogo aparece para lembrar se deseja salvar, pressione entrar chave para salvar e fechar a caixa de diálogo.
If there are some changes before you close the workbook, a dialog pops out to remind you whether to save, press Enter key to save and close the dialog.

Depois, após os segundos do 15, há uma caixa de diálogo que aparece para lembrá-lo de salvar a pasta de trabalho e clicar em Sim para salvar e fechar a pasta de trabalho.
Then after 15 seconds, there is a dialog popping out for remind you saving the workbook, and click Yes to save and close the workbook.

A partir de agora, independentemente da planilha aberta antes de você fechar a pasta de trabalho, a planilha especificada será exibida automaticamente quando você abrir esta pasta de trabalho novamente.
From now on, no matter which worksheet opens before you close the workbook, the specified worksheet will display automatically when you open this workbook again.

Não existe uma função embutida no Excel para resolver esse problema, mas posso introduzir um código de macro que pode ajudá-lo a salvar e fechar a pasta de trabalho após a inatividade em um determinado momento.
There is no built-in function in Excel to solve this problem, but I can introduce a macro code which can help you to save and close workbook after inactivity in a certain time.

Um irá fechar o Excel sem salvar quando você fechar a pasta de trabalho diretamente, enquanto o outro fechará o Excel com a salvação da última alteração que você faz ao fechar a pasta de trabalho..
One will close the Excel without saving when you close the workbook directly, while the other will close the Excel with saving the last change you make when you close workbook..

Observe que esse utilitário só manterá o instantâneo disponível antes de fechar a pasta de trabalho, se a pasta de trabalho tiver sido fechada, todos os instantâneos da pasta de trabalho serão limpos.
Please note that this utility will only keep the snapshot available before closing the workbook, if the workbook has been closed, all snapshots of the workbook will be cleaned.

Dica: Se você não quiser que o valor de retorno se torne erro após fechar a pasta de trabalho referenciada, você poderá especificar diretamente o nome da pasta de trabalho, o nome da planilha e o endereço da célula na fórmula como.
Tip: If you don't want the return value turning to be error after closing the referenced workbook, you can directly specify the workbook name, worksheet name and the cell address in the formula as this.

Digite o tempo que você salvará e fechará a pasta de trabalho com base em e, em seguida, clique no botão OK botão.
Please enter the time you will save and close the workbook based on, and then click the OK button.

Clique na Salvar botão para salvar o código e, em seguida, feche a pasta de trabalho.
Click the Save button to save the code, and then close the workbook.

Por favor, feche a pasta de trabalho original.
Please close the original workbook.

Existe algum truque para salvar e fechar automaticamente a pasta de trabalho se você a inativou por um certo período de tempo?
Is there any tricks to automatically save and close the workbook if you have inactivated it for a certain amount of time?

Feche a pasta de trabalho completa e reinicie-a.
Close the complete workbook and restart it.

Como usar "fechar a pasta de trabalho" em uma frase

Comentrios O referido boto ir fechar a pasta de trabalho atual.

Este é o processo mais aconselhado, pois toda vez em que o usuário fechar a pasta de trabalho, a barra de ferramentas será excluída.

Você pode clicar no botão para fechar a pasta de trabalho conforme necessário. 4.

Se confiar na origem da pasta de trabalho e desejar manter o projeto VBA, você poderá fechar a pasta de trabalho sem salvar qualquer alteração.

Isso significa que, se você fechar a pasta de trabalho sem salvá-la primeiro, ela se conectará à fonte de dados original na próxima vez que for aberta.

Se você fechar a pasta de trabalho após fazer essa alteração e não tiver feito nenhuma outra alteração, NÃO será solicitado que você as salve.

Fechar Arquivo - Clique nesta opção para fechar a pasta de trabalho atual.

Se você executar uma macro e ela não realizar a ação desejada, você pode fechar a pasta de trabalho sem salvá-la.

Se você executar uma macro e ele não funcionar da maneira desejada, você pode fechar a pasta de trabalho sem salvá-lo.

Se o código não funcionar da maneira desejada, você pode fechar a pasta de trabalho sem salvar as alterações.