O Que é FECHAR A PORTA em Inglês

• close the door
• shut the door
• lock the door
• slam the door
• closing the door
• shutting the door
• locking the door
• closed the door
• slamming the door
• closes the door

Exemplos de uso de Fechar a porta em Português e suas traduções para o Inglês

Fechar a porta?
Slam the door?

Já ia fechar a porta.
I'm closing the door.

Fechar a porta?
Lock the door?

Eu vou fechar a porta.
I will shut the door.

Fechar a porta na minha cara.
Slam the door in my face.

Podes fechar a porta.
You can shut the door.

Fechar a porta na minha cara?
Close the door in my face?

Deixa-me fechar a porta.
Let me shut the door.

E fechar a porta, Obrigada.
And close the door, thanks.

Não vou fechar a porta.
I won't close the door.

Vou fechar a porta, se não te importas.
I will close the door, if you don't mind.

Não consigo fechar a porta.
I can't shut the door.

Vá fechar a porta, Duane.
Go lock the door, Duane.

Não consigo fechar a porta.
I can't lock the door.

Vou fechar a porta agora.
I'm closing the door now.

Você poderia fechar a porta?
Would you mind shutting the door?

Vou fechar a porta agora.
Gonna close the door now.

O tipo arrancou e nem me deixou fechar a porta.
The guy took off before I hardly closed the door.

Vá fechar a porta.
Go lock the door.

Ela projetou um guarda-chuva para que ela possa--bam!-- fechar a porta com força.
She's engineered an umbrella so she can-- bam!-- slam the door.

Vou fechar a porta.
I'm locking the door.

Abandonar o gabinete e fechar a porta, mas não à chave;
Leave your office, closing the door(but not locking it);

Vou fechar a porta. Precisamos de um sitio quieto e sossegado.
I will be shutting the door, we need peace and quiet.

Tive que fechar a porta.
I had to shut the door.

Vou fechar a porta, Nogsy.
I'm locking the door, Nogsy.

Temos que fechar a porta.
We have to close the door.

Vou fechar a Porta de Guf.
I will close the Door of Guf.

Espera. Vamos fechar a porta aqui.
Wait, let's shut the door here.

Pode fechar a porta, Simon.
You can close the door, Simon.

Tenho que fechar a porta agora.
I have to close the door right now.

Como usar "fechar a porta" em uma frase

Também não tinha nada no manual dele que ao fechar a porta o mané tinha que tirar a mão da frente….

Não ligue se vão rir de você, se vão te tratar mal, se vão fechar a porta na sua cara.

Antes de fechar a porta disse a ele que não sairia de lá até que ele pegasse suas coisas e fosse embora.

Fechar a porta para pessoas diferentes de você é sinal de inteligência precária.

Não deves fechar a porta nenhuma estratégia de comunicação mas também não a podes espremer até ao tutano!

e aqui não tenho como fechar a porta só talvez quem sabe mudar de casa!

Me espremi para fechar a porta e descobri atrá dela o baculante.

O segredo para nos mantermos de pé é sabermos abrir e fechar a porta da nossa mente e do nosso coração para os venenos que nos dão.

Já estava escurecendo quando batem na porta e quando abro dou de cara com Lourenço grito para ele ir embora e tento fechar a porta.

Já lá tenho uma pedra para não deixar fechar a porta.