O Que é FORÇA DE SEGURANÇA em Inglês

• security force
• security forces

Exemplos de uso de Força de segurança em Português e suas traduções para o Inglês

Somos a Força de Segurança Nacional.
We're National Security Force.

Penso que não há uma força de segurança.
I don't think there's a security force.

Matou uma força de segurança da Terra.
Took out a security force from Earth.

Sou preso pela tua própria força de segurança.
I'm arrested by our own security force.

Há outra força de segurança na estação.
There is another security force on the station.

E a equipa da UNESCO precisa de uma força de segurança.
And the UNESCO team will need a security force.

Dirige a maior força de segurança privada da América.
Biggest private security force in America.

O que significa que você tem que ir contra a sua própria força de segurança.
Which means you have to go up against your own security force.

Sou o"Marshall" Dix, Força de Segurança Internacional.
My name is Marshal Dix, International Security Force.

Força de segurança hondurenha FUSINA combate tráfico de drogas.
Honduran security force FUSINA fights drug trafficking.

Precisamos de uma força de segurança.
We need a security force.

Força de Segurança dos Rangers.: 4 heIicópteros do Capitão SteeIe.
Security Force Rangers: 4 Ranger chalks, under command of Capt. Steele.

A comitiva tem uma força de segurança.
The motorcade has a security force.

Alguns membros da Força de Segurança Interinstitucional Nacional(FUSINA) também participaram da operação.
Some members of the National Interagency Security Force(FUSINA) also participated in the operation.

Se fizermos uma abordagem táctica, a sua força de segurança irá responder.
If we approach this tactically, his security force will respond.

A força de segurança localizou e seguiu os insurgentes até uma região madeireira do distrito de Chak.
The security force located and followed the insurgents to a wooded area in the Chak district.

Um pouco de salva-vidas e força de segurança informal do litoral norte.
Part lifeguard, part unofficial security force for the North Shore.

A pacificação é um processo de educação recíproca: força de segurança e comunidade.
Pacification is a process of reciprocal education: security forces and the community.

DEUS abençoe essa paz e força de segurança enviada para a república irmã do Haiti.
GOD bless this peace and safety force sent to the sister republic of Haiti.

Os trabalhadores insistem que os tiros foram disparados pelo chefe da força de segurança Mafambisse, Cardoso Equivale.
The workers insist that the shots were fired by the head of the Mafambisse security force, Cardoso Equivale.

O Exército não é a única força de segurança colombiana que oferece treinamento para outros países.
The Military is not the only Colombian security force to provide training to other countries.

A Europa é uma força de paz mas tem de se transformar também numa força de segurança e de cooperação internacional.
Europe is a force for peace; however, it also needs to become a force for security and international cooperation.

Muitas vezes força de segurança para o transporte de, e que pode rodar a partir de diferentes direcção de puxar;
Many times safety strength for transporting, and rotatable from different direction of pull;

Alguns cineastas desarmaram a minha força de segurança e podem ter pedido ajuda.
And I have Hollywood filmmakers… who disarm my security forces. They may have called for help.

Devemos ter uma outra força de segurança de natureza militar para apoiar a Polícia”, disse o diplomata durante a cúpula ibero-americana realizada na capital paraguaia.
We should have another security force of a military nature to back up the police,” the diplomat said at an Ibero-American summit being held in the Paraguayan capital.

Um exemplo recente de esforço coletivo envolveu um vídeo no qual a força de segurança síria teria enterrado vivo um morador de al-Qusair, Homs.
One recent example of a collaborative effort involved a contentious video in which Syrian security forces were alleged to have buried alive a civilian from al-Qusair, Homs.

Qawasmi depois foi preso pela força de segurança da AP por criticar abertamente a Palestina e pedir a renúncia do presidente palestino Mahmoud Abbas e do primeiro-ministro Rami Hamdallah.
Qawasmi was later arrested by PA security forces for openly criticizing the PA and calling for the resignation of Palestinian President Mahmoud Abbas and Prime Minister Rami Hamdallah.

As autoridades precisam definir os papéis de cada força de segurança para alcançar maior êxito na luta contra o crime transnacional.”.
Authorities need to define the roles of each security force to achieve more success in the fight against transnational crime.”.

As força de segurança ocuparam o território a fim de garantir que 80 pesquisadores do Ministério de Minas e Energia pudessem de forma segura analisar a viabilidade da construção de usinas hidroelétricas na região do Rio Tapajós, único grande rio da região sem barragens.
The security forces entered the territory to guarantee that 80 researchers of the Ministry of Mining and Energy could safetly assess the chances of a hydroelectric plant around the Tapajós river- the only major undammed river region in the country.

Uma visita para este museu nos mostra a histÃ3ria desta força de segurança e os casos mais enigmáticos ou atratividade da criminologia.
A visit to this museum shows us the history of this force of security and the most enigmatic cases or attractiveness of the criminology.

Como usar "força de segurança" em uma frase

Por ser uma informação tida como estratégica, as duas corporações não divulgam o número de snipers existentes em cada força de segurança.

Temos que ter uma força de segurança nacional civil que é tão poderoso, tão forte, tão bem financiada”.

Ambos foram constituídos arguidos e os agentes da força de segurança apreenderam seis notas de 100 €, 12 de 50 € e 17 de 20 €, bem como 17 doses de haxixe.

Segundo a porta-voz da polícia zambiana, a força de segurança tinha adotado uma estratégia de “bater” e “prender” qualquer pessoa encontrada nas ruas.

A principal proposta de Everaldo é a criação do Ministério da Segurança Pública e a consequente capacitação de toda a força de segurança.

O núcleo alauíta da elite da força de segurança ainda está a seu lado, assim como os sírios de muitos grupos minoritários.

Os Selkath também buscavam manter a paz interna através de uma série de leis rigorosas e uma força de segurança extensiva.

Para além do contacto com os cuidadores do cidadão encontrado, o operador comunica com a força de segurança da área, informando sobre a ocorrência e identificando a pessoa.

Segundo a Unidade de Controlo Costeiro da força de segurança “os detectores de metais apreendidos no âmbito das infrações têm um valor total aproximado de 12 mil euros”.

De certeza que os militares não iriam querer uma força de segurança a fazer o seu trabalho.