O Que é FOR ATINGIDO em Inglês

• is reached
• is hit
• get hit
• is achieved
• is struck
• are hit
• gets hit
• be achieved

Exemplos de uso de For atingido em Português e suas traduções para o Inglês

E se for atingido?
What if it's hit?

E se o Salva-vidas for atingido?
What if it hits the Lifeboat?

Se for atingido, não pare.
If you are hit, do not stop.

Provavelmente matar qualquer Poderoso que for atingido.
Probably kill any Power caught in it.

E se eu for atingido?
What happens if I get hit?

Mas o balão não explodirá se for atingido?
BUT WILL NOT THE BALLOON EXPLODE IF IT IS SHOT DOWN?

Se eu for atingido, tanto melhor.
If I'm hit, all the better.

O feixe terminará quando o núcleo for atingido.
The beam will terminate once the core is reached.

E se ele for atingido por um carro?
What if he gets hit by a car?

Quando o ponto final B desejado 2 for atingido, selecione.
When the desired end B point 2 is reached, select.

E se eu for atingido com o número 2?
What if I get hit using number two?

E se um colega de trabalho for atingido por um raio?
What if a co-worker has been struck by lightning?

Não, se for atingido por um asteróide.
Not if it was hit by an asteroid.

Seu jackpot dobra até o limite de 3.200 for atingido.
Your jackpot doubles until the limit of 3,200 is reached.

Se alguém for atingido, que não grite nem corra!
If anyone's hit, don't cry out!

Tente explodir seu oponente antes que for atingido.
Try to blast your opponent before you get blasted.

Se eu for atingido, precisa de descobrir a origem.
If I'm hit, you need to figure out where it came from.

Talvez haja, se um acordo judicial por fora, for atingido.
Maybe, there is, ii' an out of court settlement is reached.

Se alguém for atingido por um raio, aposto em ti.
If anyone's getting struck by lightning, my money's on you.

A proporção crescente com o aumento da pressão até um limite for atingido.
The ratio increasing with increasing pressure until a limit is reached.

Quando for atingido pela luz, deve estender-se.
Once they get hit by the light, they should extend.

Exe para aumentar automaticamente o limite da quota quando um limiar for atingido.
Exe command to raise the quota limit automatically when a threshold is reached.

Se for atingido por uma bola, será deduzida uma vida.
If he is hit by a ball, one life will be deducted.

Quando o lance máximo for atingido, o leilão será encerrado.
Once the Max Bid has been reached the auction will close.

Se for atingido por um inimigo, será deduzida uma vida.
If you are hit by an enemy, one life will be deducted.

Assim que meu objetivo for atingido, retornará à Atlantis.
As soon as my goal is achieved, you will be returned to Atlantis.

Se for atingido muitas vezes, você vai perder o jogo.
If you are hit too many times, you will lose and the game will be over.

O contador e a máquina param automaticamente quando o valor definido for atingido;
The counter and the machine will stop automatically when the set value has been reached;

Se um de nós for atingido, todos seremos envolvidos.”.
When one of us is affected, we are all affected”.

Mas é necessário ainda salientar que o aumento da resistência ao rolamento pode levar a mais danos para o veículo imobilizado, se for atingido por um veículo em movimento.
But is should also be pointed out that increased rolling resistance can lead to more harm to the stationary vehicle if it is struck by a moving vehicle.

Como usar "for atingido" em uma frase

Mesmo se você for atingido com um comércio pobre, você ainda pode fazer um retorno forte.

Quando o momento agendado for atingido, uma notificação no smartphone ou tablet é exibida e, por meio dela, você completa a ação de postagem.

Quando for atingido, o personagem tornará-se extremamente lento, sendo importante tomar cuidado em evitar os ataques do Mudster.

Se for atingido a 60 quilômetros por hora, têm 80% de chance de morrer.

Ao contrário do timelapse, no modo burst a câmera irá parar de tirar foto quando o tempo for atingido.

Assim que o nível de stop for atingido, a ordem é imediatamente executada.

Nenhuma nova negociação será aberta pela versão em questão se esse número for atingido.

Pacotes fidelizados Até 9 acessos: R$ 37,90 mensais A partir de 10 acessos: R$ 32,83 mensais Quando for atingido diariamente o limite de 5 Mb de conexão, a velocidade será reduzida para 25 Kbps.

Se o limite de R$20.000,00 for atingido antes dos 3 meses, ou assim que atingido ou passados os 3 meses, as taxas voltarão ao normal:

Minha TV coin/token a venda será considerada bem-sucedida se o valor mínimo de 1,000,000 (USD) for atingido.