O Que é FORAM DETECTADOS em Inglês

• were detected
• were found
• were identified
• were discovered
• were observed
• was detected
• are detected
• been detected
• are found
• was found

Exemplos de uso de Foram detectados em Português e suas traduções para o Inglês

Foram detectados?
Were you detected?

Elementos traço, estrôncio e ítrio, foram detectados.
Trace elements, strontium and yttrium, were detected.

Foram detectados.
They were detected.

Episódios de consciência foram detectados neste estudo.
No episodes of awareness were detected in this study.

Não foram detectados dispositivos.
No devices were detected.

Os seguintes padrões de inserção distal foram detectados.
The following distal insertion patterns were detected.

Não foram detectados campos magnéticos.
No magnetic field was detected.

Déficits sensitivos e motores foram detectados no dia seguinte.
Sensitive and motor deficits were detected the following day.

Não foram detectados erros significativos.
No significant errors were detected.

Na zona de experiências conduzidas foram detectados individiums.
In the zone of conducted experiments were detected individiums.

Onde foram detectados movimentos suspeitos e.
We detected suspect movements and.

A operação durou 30 anos e nunca foram detectados.
Their operation has been in place for 30 years without being detected.

Não foram detectados outros metabolitos.
No other metabolites have been detected.

Anticorpos anti-A. phagocytophilum foram detectados em 43,8% dos cães.
Anti-A. phagocytophilum antibodies were detected in 43.8% of the dogs.

Não foram detectados casos de patela baixa.
No cases of low patella were detected.

Além disso, óxidos de ferro e enxofre foram detectados pelo mesmo satélite.
In addition, sulfate and iron oxides were found by the same satellite.

Foram detectados lubrificantes químicos nas vítimas.
Chemical lubricants were found in the victims.

Os anticorpos anti-Hp foram detectados em 39% dos pacientes.
Anti-Hp antibodies were detected in 39% of patients.

Foram detectados anticorpos para nove(9/19) arbovírus.
Antibodies were detected for nine arbovirus 9/19.

Sete casos de câncer foram detectados pela dupla leitura.
Seven cases of cancer were identified by the double reading.

Foram detectados erros ao verificar os códigos de validação.
Errors were detected while verifying the checksums.

Sibilos durante o trabalho foram detectados em 12 6,7% dos suinocultores.
Wheezing during work was detected in 12 6.7.

Foram detectados distúrbios sensitivos em 39 pacientes 76,4.
Sensory disturbance was detected in 39 patients 76.4.

Para os compósitos, mudanças nos planos cristalográficos foram detectados.
For the composites, changes in the crystallographic planes were detected.

Masers de SiO foram detectados em χ Cygni em 1975.
SiO masers were detected from χ Cygni in 1975.

Iv Os actos e normas relativamente aos quais foram detectados incumprimentos;
Iv the acts and standards in relation to which non-compliances are found;

Não foram detectados sinais de disfunção autonômica.
No signs of autonomic dysfunction were detected.

Ciência: Nove novos canabinóides foram detectados em cannabis de alta a potência.
Science: Nine new cannabinoids were detected in high potency cannabis.

Apenas foram detectados problemas graves num Estado-Membro.
No serious problems were found apart from in one Member State.

No período de 6 meses de seguimento, eventos adversos foram detectados em 204 pacientes 28,6.
During the 6-month follow-up period, adverse events were observed in 204 patients 28.6.

Como usar "foram detectados" em uma frase

Sendo assim, no total foram detectados 74 casos de lesões cutâneas pré-malignas e malignas, e 214 controles para o desfecho estudado.

Observaram que em cromossomopatias, em contrapartida em 36% dos casos de ventriculomegalia associada a outras malformações foram detectados defeitos cromossômicos 35 .

Dos 13 casos estudados, 3 foram detectados CNV e nos 8 restantes não foi evidenciado alteração cromossômica através do array.

O ferro passa para o leite materno, no entanto, não foram detectados problemas em bebês amamentados por mães que utilizaram o medicamento.

Foram detectados CNVs em 37% dos casos.

Neste estudo foram detectados CNVs em 17 casos (37%).

Em relação à lepra, o supervisor salientou que 30 novos casos foram detectados, nos últimos três meses. 17 pacientes ficaram curados.

Resultados: IL-1?, IL-1?, TNF-?, PGE2, MMP-2, MMP-3, MMP-8, MMP-9 e MMP-13 foram detectados em todas as amostras.

Enviamos o material colhido para o laboratório e foram detectados os dois tipos de bactéria”, explicou.

Em alguns fetos foram detectados outros achados ultrassonográficos associados à malformação da fossa posterior.