O Que é FORMAS DE VIVER em Inglês S

ways of life
modo de vida
estilo de vida
forma de vida
modo de viver
maneira de vida
maneira de viver
forma de viver
meio de vida
caminho da vida
jeito de viver
ways to experience
maneira de experimentar
maneira de conhecer
maneira de vivenciar
forma de vivenciar
forma de experienciar
forma de experimentar

Exemplos de uso de Formas de viver em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Existem outras formas de viver.
There are other ways to live.
Suas formas de viver, resistir, criar, produzir.
Their ways of living, resisting, creating, producing.
Acho que só há duas formas de viver neste lugar.
I think there are only two ways of living in this place.
Todas as formas de viver têm a sua lógica, o seu significado.
Every mode of living has its own logic, its own meaning.
Albert Einstein disse que só existem duas formas de viver a nossa vida.
Albert Einstein said there are only two ways to live your life.
Estão a descobrir formas de viver com a mudança e fazer mudanças.
They're finding ways to live with change and make changes.
Essas ações configuram-se em dispositivos biopolíticos conduzindo formas de viver.
These actions are configured in devices leading biopolitical forms of life.
Buscar novas formas de viver a Palavra.
New forms of living the Word.
Apenas um pequeno número de animais conseguiu encontrar formas de viver ao nosso lado.
Only a small number of animals have managed to find ways of living alongside us.
Precisamos de encontrar formas de viver que nos permitam superar esta herança terrível.
We need ways of living that enable us to overcome our horrible heritage.
Melhorar a psico-educação de pacientes e familiares sobre formas de viver com a doença;
Improve psychoeducation of patients and families about ways of living with the disease;
Existem duas formas de viver a vida.
There are two ways to live your life.
Para isso terão que abandonar o velho materialista que já não serve,renunciando às formas de viver possessivas.
So, they have to leave the old materialistic useless being,by laying aside possessive forms of living.
Ambos procuramos novas formas de viver a vida à nossa maneira.
Both searching for new ways to live our lives on our own terms.
A sua linha em jersey é revolucionária,alterando as relações das mulheres com os seus próprios corpos e a suas formas de viver.
Her line of jersey garments proves revolutionary,changing women's relationships with their bodies and their ways of life.
Capítulo I: A sociedade da informação- novas formas de viver e trabalhar em conjunto.
Chapter I: The information society- new ways of living and working together.
Como alteram as formas de viver socialmente e, simultaneamente, como tendem a transformar os espaços cotidianos.
How they change the ways of living socially and as they tend to transform everyday spaces.
Duas propriedades surgem desse contexto de novas formas de viver, a Colaboração interna e o Vínculo.
Two properties emerge from this context of new forms of life, Internal collaboration and Bond.
Todas essas formas de viver derivam de uma qualidade especial da água, e, portanto, pertencem a Ijburg.
All these forms of living derive a special quality from the water, and therefore they belong to Ijburg.
É óbvio que a humanidade tem de encontrar novas formas de viver para poder terminar esta época medonha.
It is obvious that humanity has to find new forms of life to be able to end the epoch of terror.
O brics revela novas formas de viver na sociedade cosmopolita, processo este iniciado, especialmente, no pós-segunda guerra.
The brics reveals new ways of living in cosmopolitan society, a process that starts, especially, in the post-world war ii.
Destaca-se, nesse período,a importância em pensar novas formas de viver, que busquem limitar os excessos do poder político.
Stand out, in that period,the importance of thinking new ways of life, which try to limit the excesses of the political power.
Fizemos Política Recuperada para projectar o futuro dumacultura política aberta e colaborativa que construa diferentes formas de viver, consumir e produzir.
We organized Politics Recovered to project into the future an open andcollaborative political culture that can effectively build different ways of living, consuming and producing.
Imaginas outras coisas, outras formas de viver, sonhas, mas continuas a fazer sempre o mesmo.
You wonder about other things, other ways to live, you wonder and dream, but you go on doing what you do.
O Malaposta é um pequeno hotel remodelado, perfeitamente integrado na atmosfera cosmopolita da Baixa do Porto,a partir de onde poderá encontrar inúmeras formas de viver a cidade.
The Malaposta is a small renovated hotel, perfectly integrated into the cosmopolitan atmosphere of downtown Oporto,from where you can find countless ways to experience the city.
O Mestre Santiago adianta as formas de viver do tempo vindouro, e ensina as disciplinas para praticá-las.
Master Santiago predicts forms of living in the time to come, and teaches disciplines for their practice.
Vemos a possibilidade de acabar com a guerra no amor,introduzindo deste modo novas formas de viver em conjunto e novas estruturas sociais.
We see the possibility of ending the war in love,thus introducing entirely new ways of living together and new social structures.
Tema, 90 temáticas e 1000 formas de viver o congresso que tem sido definidas pelos 500 participantes de"Construir o congresso.
Theme, 90 topics and 1000 ways of living the conference that have been defined by the 500 participants of"Build the congress.
Elas reúnem pessoas de diversas tendências que buscam a anarquia e novas formas de viver e se relacionar, livres de opressão e hierarquias.
They bring together people from diverse tendencies who seek anarchy and new ways of living and relating, free from oppression and hierarchies.
Esse movimento vai tecendo outras formas de viver esse lugar, em que são estabelecidos vínculos de solidariedade, fundamentados na troca e na produção de saberes.
This movement produces other ways of experiencing this place, where solidarity ties are established, based on the exchange and production of knowledge.
Resultados: 94, Tempo: 0.0604

Como usar "formas de viver" em uma frase

Mas também sofrem com a violência todas as formas de viver o gênero e a sexualidade que não se enquadram no padrão binário e hegemônico de homem e mulher, de masculino e feminino.
Nos diferentes municípios, existe um conjunto de conhecimentos, formas de viver e de se divertir, de se manifestar religiosamente, de trabalhar etc.
Interesse por novidades e novas formas de viver Estaremos mais antenados, curiosos e interessados em novas coisas, mas também mais extravagantes.
E estão cada vez mais preocupados com saúde e bem-estar, além de buscarem formas de viver mais e melhor”.
Como falar de novas formas de viver quando nos deparamos com forças totalizantes?
As observações realizadas mostraram diferentes formas de viver a corrida.
3 Formas de Viver Melhor a Vida - wikiHow Como Viver Melhor a Vida Coescrito por Chad Herst, CPCC Este artigo foi coescrito por Chad Herst, CPCC.
Experimente novas formas de viver o dia-a-dia. *ANO PESSOAL 6: Verbo do Número 6: “EU CONCILIO” Este é o ano da responsabilidade.
Mesmo entre os diferentes ators cada um deles teve diferentes formas de viver o papel.
Afinal, as crianças de hoje precisam aprender a respeitar as diversas formas de viver em sociedade e com certeza elas devem ter algum parente ou vizinho solteiro.

Formas de viver em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês