O Que é HOUVE ALGUM TIPO em Inglês

• there was some kind
• there was some sort
• there was some type

Exemplos de uso de Houve algum tipo em Português e suas traduções para o Inglês

Houve algum tipo de trauma?
Was there any kind of trauma?

Parece que houve algum tipo de luta.
Looks like some kind of a struggle.

Houve algum tipo de engano.
There's been some kind of mistake.

Bom, parece que houve algum tipo de luta.
Well, looks like there was some kind of a fight.

Houve algum tipo de aviso?
Was there any kind of warning sign?

Não sei se houve algum tipo de problema.
I don't know if there's been some kind of problem.

Houve algum tipo de acidente?
Has there been some kind of an accident?

Um apartamento, houve algum tipo de incidente.
An apartment. There was some kind of an incident.

Houve algum tipo de ataque terrorista.
There's been some kind of terrorist attack.

Ouça, acho que houve algum tipo de mal-entendido.
Look, I think there's been some sort of misunderstanding.

Houve algum tipo de crescimento estranho em sua cabeça.
There was some sort of growth on his head.

Senhores, receio que houve algum tipo de equívoco.
Gentlemen, I fear there has been some sort of misapprehension.

Ou houve algum tipo de efeito de ponto?
Or was there some sort of peer effect?

Na maioria dos casos do presente estudo, houve algum tipo de contato físico(94,1%), com o uso de ameaça 71,4.
In the majority of the cases of the present study, there was some type of physical contact(94.1%), with the use of threats 71.4.

Que houve algum tipo de magia verdadeira envolvida?
That there was some kind of real magic involved?

Parece que houve algum tipo de confusão.
Looks like there was some sort of commotion.

Houve algum tipo de correlação entre Huggins e, heh, os radicais islâmicos?
Has there been any sort of correlation between Huggins and, heh, Islamic radicals?

Provavelmente, mesmo em uma sociedade primitiva, houve algum tipo de cerimonial para este caso, provavelmente, simples e simples.
Probably, even in a primitive society, there was some kind of ceremonial for this case, most likely, simple and simple.

Houve algum tipo de interferência nos câmaras de vigilância dentro da estação de comboios.
There was some sort of interference on the security tapes inside the train station.

Segundo José Medeiros deve ser investigado se houve algum tipo de transferência financeira do suplente ou de seu marido para Jean Wyllys.
According to José Medeiros it should be investigated if there was some kind of financial transfer from substitute or her husband to Jean Wyllys.

Houve algum tipo de comité revisor de igualdade para determinar que cientistas seriam incluídos?
Was there some sort of peer-review committee to determine which scientists would be included?

Nesse exercício também se buscou entender se houve algum tipo de participação popular no processo de implementação dessa modalidade de estudos.
It is also sought to be understood if there was some kind of popular participation in the implementation process of this type of studies.

Houve algum tipo de explosão nos tubos Jefferies, antes dela iniciar a transmissão.
There was some kind of explosion in the Jefferies tube just as she was about to initiate her transmission.

Receio que houve algum tipo de mal-entendido.
I'm afraid there was some kind of miscommunication.

Bem, houve algum tipo de ataque animal.
Well, there was some sort of animal attack.

Acho que houve algum tipo de mal entendido.
I think there's been some kind of a misunderstanding.

Portanto, houve algum tipo de liderança, embora suas ideias não fossem muito claras.
So in fact, there was a kind of leadership, although not with very clear ideas.

Bem, sei que houve algum tipo de desentendimento.
Well, I know there was some sort of falling out.

Olha, houve algum tipo de confusão.
Look, there's been some kind of mix-up.

Parece que houve algum tipo de confusão.
There's been some sort of mix-up with house management over there.

Como usar "houve algum tipo" em uma frase

O deputado também questiona se houve algum tipo de prestação de contas do uso desse recurso.

Por fim, é possível se observar como na maioria das ocorrências houve algum tipo de cuidado com a exclusão digital.

Será aberto um inquérito para verificar se houve algum tipo de negligência dos pais.

Houve algum tipo de integração com o ERP?

Em exatas 20 ocorrências, houve algum tipo de uso de celular, o que corresponde a pouco mais de 10% da amostra.

Houve algum tipo de fair ao lado dos 'lago' que foi só polui mais.

A cada momento de crise do capitalismo houve algum tipo de ruptura para ser reinventado", afirmou.

E se houve algum tipo de ilício, de um lado ou outro, cabe ao poder público a devida apuração.

Houve algum tipo de medo ou dúvida em apostar nos jovens atletas?

Questionado se houve algum tipo de falha na formação da equipe anterior, o gestor respondeu que de forma alguma houve falhas.