O Que é INCREMENTO DO USO em Inglês

• increased use

Exemplos de uso de Incremento do uso em Português e suas traduções para o Inglês

Também Lopez Obrador, apesar da luta contra ele, propôs o incremento do uso do exército.
Yet Lopéz Obrador, instead of fighting against this, has proposed the increased use of the army.

Com o incremento do uso de maquinaria flexíveis e automatizadas, programando problemas diferem do clássico mencionado acima.
With the increased use of flexible and automated machinery, scheduling problems differ from the classical ones mentioned above.

O outro crescimento inevitável da demanda dentro do atual modelo econômico é a resultante do incremento do uso do veículo individual.
The other inevitable demand growth in the present economic model is due to the increase of individual vehicles use.

Incremento do uso da biomassa, incluindo detritos, para fins de aquecimento e refrigeração, e em particular para a co geração e o aquecimento urbano.
Increasing the use of biomass including waste for heating and cooling purposes, in particular for cogeneration and district heating.

Desse modo, a utilização da fitoterapia no país poderá ser periodicamente acompanhada para possibilitar um incremento do uso deste recurso medicinal como estratégia de cuidado à saúde.
Thus, the use of herbal medicine in the country can be periodically monitored to allow an increased use of this medicinal resource as a health care strategy.

Ressalte-se que o incremento do uso de arma de fogo verificado contribui para o aumento da"eficiência" da prática da violência.
It is emphasized that the increase in the use of firearms verified contributes to the increase of the"efficiency" of the practice of the violence.

Esta diferença de aproximadamente 15 pontos do NAS, que representa 3,6 horas de assistência, pode ser, de certo modo, explicada pelo incremento do uso da tecnologia nesta última década no Incor.
This difference of about 15 points of the NAS, which represents 3.6 hours of care, may be partly explained by the increased use of technology in InCor in the past decade.

Desde 1960, o incremento do uso de tubos endotraqueais, traqueostomias e cricotiroidostomias tem produzido um grande espectro de lesões da via aérea, que podem afetar desde a laringe até a traquéia inferior.
Since 1960, the increased use of endotracheal tubes, tracheostomy, and cricothyroidotomy has produced a broad spectrum of airway lesions that can affect an area ranging from the larynx to the lower trachea.

Desta forma, destacam a organização de cursos periódicos, revisão e adaptação das normas e rotinas para cada setor, visando ao incremento do uso desse tipo de dispositivo.
Accordingly, they highlight the organization of periodic courses, review and adaptation of rules and routines for each sector, with a view to enhancing the use of this type of device.

Nas últimas décadas houve um incremento do uso de equipamentos eletroeletrônicos, que têm vida útil determinada por vários fatores, como o porte de equipamento e o comportamento do usuário, por exemplo.
In recent decades there has been an increase in the use of electrical and electronic equipment that have life cycles defined by several factors such as the size of the equipment and user behavior, for example.

Com o aumento de horas de trabalho e do estresse de trabalho e, eles também tentam aumentar seus lucros através do aumento da produtividade de cada trabalhador individual pelo incremento do uso de máquinas.
Increasing work stress and work hours, they also try to increase their profit by raising the productivity of each individual worker by increased use of machinery.

O incrível incremento do uso de fertilizantes de uréia nas últimas décadas deve-se principalmente ao seu preço competitivo e ao alto conteúdo de N(46% da massa), que permitem reduzir os custos de transporte e distribuição Miller e Cramer, 2004.
The incredible increase in urea fertilizer use during the last decades is mainly due to its competitive price and the high N content(46% of mass), that allow reducing transport and distribution costs Miller and Cramer, 2004.

Como exemplo concreto das medidas tomadas pela União até à data, temos a introdução de passaportes biométricos e o desenvolvimento do Sistema de Informação sobre Vistos(VIS) e do Sistema de Informação de Schengen II(SIS II) que abrirá o caminho para um incremento do uso de dados biométricos nas fronteiras.
As a concrete example of steps taken by the Union so far, the introduction of biometric passports and the development of the Visa Information System(VIS) and Schengen Information System II(SIS II) will pave the way for increased use of biometrics at borders.

O impacto positivo foi modesto, porém estatisticamente significante, e foi observado no incremento do uso das medicações prescritas para o controle da asma, na adesão relatada da frequência semanal de uso dessas medicações e na redução da percentagem de pacientes com visitas à emergência.
The positive impact was modest, although statistically significant, and occurred in the form of an improvement in the use of the medications prescribed for asthma control, an improvement in the self-reported adherence to treatment weekly frequency of use of the medications, and a decrease in the proportion of patients reporting ER visits.

A alergia à borracha converteu-se em uma causa importante de morbidade em todo o mundo, sendo reconhecida como um problema internacional de saúde na década de 1990, quando houve acentuado aumento do número de casos, originados, sobretudo, pelo incremento do uso de luvas de borracha para prevenção do contato com novas doenças.
Rubber allergy has became an important cause of morbidity worldwide and was recognized as an international health problem in the 1990s, when an important increase in the number of cases was seen, caused mainly by the increased use of latex gloves to prevent contact with new diseases.

Considerando uma nova realidade com o incremento do uso de perfis tubulares, este trabalho apresenta uma análise de l igações soldadas tipo¿t¿com perfis tubulares circulares( chs) para a coluna e p erfil i ou h para a viga com flexão no plano, efetuado com base nas normas ec3, cidect e a nbr 16239 comparando com o critério de deformação limite, pro posto por lu et al., através de um modelo em elementos finitos desenvolvido no prog rama ansys versão 12.0.
Considering a new reality with the increased use of tubular profiles, this work presents an analysis of t welded connections with c ircular hollow sections(chs) for the column profile and i or h for the beam subjecte d to in plane bending, this study was based on the ec3, cidect and the nbr 16239 stan dards and was also compared to the deformation limit criteria proposed by lu et al… the main aim was to develop through a finite element model in the ansys program version 12.0.

O modelo colaborativo que possibilita a atuação direta da enfermeira obstétrica ou da obstetriz favoreceu a redução do uso da ocitocina, da realização de amniotomia, da episiotomia e o incremento do uso de métodos não farmacológicos para o alívio da dor, sem causar maior morbidade materna ou neonatal.
The collaborative model, enabling the direct action by the obstetric nurse or midwife, encourages reductions in the use of oxytocin, in performing amniotomy and episiotomy and increased use of non-pharmacological methods of pain relief without causing higher maternal or neonatal morbidity.

A centralização de exames de maior complexidade em um município, observado no presente estudo, tem como vantagens: a racionalização de recursos humanos e materiais, o incremento do uso de equipamentos e materiais, em contrapartida requer a organização de fluxos de referência e contrarreferência que garantam o acesso do usuário aos exames.
The centralization of tests of higher complexity in a municipality, observed in this study has the following advantages: the rationalization of human and material resources, the increase in the use of equipment and materials; on the other hand, it requires the organization of counter-reference and reference fluxes to ensure patients access to tests.

Centra foco no brasil da década de 1940, mas, para aprofundamento do estudo, também analisa o surgimento da escrita, do registro em suportes como pedra, madeira e argila até a invenção do alfabeto fonético, incremento do uso de papel(primeiro de origem animal e depois vegetal) e invenção da prensa de caracteres móveis.
It centers on brazil during the 1940¿s decade, but for a deeper study it also analyzes the emergence of writing, the record in instruments such as stone, wood, and clay, the invention of the phonetic alphabet, the increase of paper use(first of animal origin and then of plant), and the invention of the movable-type printing press.

Nesse período, houve um incremento considerável do uso da medicação e sua expansão para outros fins além dos terapêuticos.
Over this period, there was a considerable increase in ritalin usage and expansion of its use to purposes other than therapeutic use.

Como usar "incremento do uso" em uma frase

Há, sabemos, um setor que muito lucra com o incremento do uso de armas, bombas e outros ingredientes de uma infindável guerra.

São exercícios que estimulam a melhora do desempenho cardiovascular através do incremento do uso do oxigênio pelo corpo do indivíduo e permitindo que o coração.

A globalização e o incremento do uso de tecnologias no cotidiano profissional exigem um novo perfil de trabalhador.

Foto: Reprodução Com o objetivo ao incremento do uso de métodos autocompositivos para a resolução de controvérsias na seara consumerista, o que permitirá a integração da plataforma “consumidor.gov” ao Processo Judicial Eletrônico.

Sob o primeiro aspecto, há que se considerar os cenários de diminuição da prática de queima de resíduos agrícolas no País e de incremento do uso da biomassa como fonte de energia renovável.

Atualmente, os hubs ports são cada vez mais comuns pela globalização e incremento do uso de contêineres na movimentação.

A 3ª revolução industrial se apresentou com o incremento do uso da informática.

Temos problema também sério com o incremento do uso de menores em crimes”, acrescentou.

Sumá rio Executivo Este trabalho tem o objetivo estimar a contribuição do incremento do uso de cobre emequipamentos elétricos e geração de energia na redução de emissões de CO2.

O incremento do uso de energia tem intensificado o foco no consumo energético de TI e como ele pode ser gerenciado, com isto a eficiência do sistema tornou-se uma preocupação.