O Que é INVENTAR ALGUMA COISA em Inglês

invent something
inventar algo
make something up
inventar qualquer coisa
invente algo
come up with something
vir acima com algo
inventar alguma coisa
aparecer com algo
arranjar alguma coisa
inventar algo
encontrar alguma coisa
inventing something
inventar algo

Exemplos de uso de Inventar alguma coisa em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Inventar alguma coisa.
É melhor inventar alguma coisa.
It's better to make something up.
Inventar alguma coisa?
Terás que inventar alguma coisa.
You will have to invent something.
Eu posso ver que você está tentando inventar alguma coisa!
I can see you're trying to invent something!
Vais inventar alguma coisa.
Porque não o fazes inventar alguma coisa?
Why don't you just get him to make something up?
Inventar alguma coisa, é o esquema perfeito para enriquecer depressa.
Inventing something is the perfect get-rich-quick scheme.
Pois, deixa-me ir inventar alguma coisa.
Yeah, let me go invent something.
Se inventar alguma coisa que funcione, eu trato de lhe arranjar uma vaga.
If you invent something that works, I will make sure I get you a slot.
Acho que posso inventar alguma coisa.
I guess i can come up with something.
Tu queres dizer encontrar evidências concretas ou inventar alguma coisa?
You mean find real evidence or invent something?
Temos de inventar alguma coisa e depressa.
So we gotta come up with something, but fast.
Dexter está sempre ocupado a inventar alguma coisa.
Dexter is always busy to invent something.
Ele não se contentava com apenas inventar alguma coisa- ele queria produzir, ou, pelo menos, intrometer-se no processo de fabricação associado.
He wasn't content with just inventing something- he wanted to produce it, or at least pry into the associated manufacturing process.
Se não houver um motivo,vou inventar alguma coisa.
If I don't have a reason,I'm gonna make something up.
Pode sempre inventar alguma coisa, Frank?
You can always make something up, right, frank?
É essa universalidade- combinada com a centralidade do que significa ser humano,o fato de que podemos dizer a verdade ou inventar alguma coisa- que tem fascinado as pessoas ao longo da história.
It's this pervasiveness, combined with the centrality to what it meansto be a human, the fact that we can tell the truth or make something up, that has fascinated people throughout history.
Bem, se nada acontecer, vais inventar alguma coisa para o teu livro?
So if nothing happens, are you gonna just make something up for your book?
Ele tentava adiantar-se, inventar alguma coisa.
He would try to get ahead of it, spin something.
Ser inovadora não significa apenas inventar alguma coisa ou desenvolver um novo produto tecnológico.
Being innovative does not simply mean inventing something or developing a new technological product.
Para dar tempo ao Sr. Gittes de inventar alguma coisa para dizer?
To give Mr Gittes time to invent something to say?
Eles têm se perguntado,"E se,toda vez que eu começar a inventar alguma coisa, eu perguntar,'Como a natureza resolveria isto?'" E aqui está o que eles estão aprendendo.
They have asked themselves,"What if,every time I started to invent something, I asked,'How would nature solve this?'" And here is what they're learning.
Não posso dizer-lhe onde vou e se inventar alguma coisa, vai querer vir comigo.
I can't exactly tell him where I'm going. If I make something up, he will want to come with me.
Sei que consegue inventar alguma coisa.
I know you can come up with something.
Podia, pelo menos, inventar alguma coisa.
At least could done make some shit up.
Se não há dinheiro eo desejo de inventar alguma coisa, pare a escolha sobre ele.
If no money and the desire to invent something, stop the choice on it.
Inventa alguma coisa.
Make something up.
Bem, invente alguma coisa, experimente comigo.
Well, invent something, experiment on me.
Invente alguma coisa.
Make something up.
Resultados: 30, Tempo: 0.041

Como usar "inventar alguma coisa" em uma frase

Parabéns pela caixa...eu tb amo artesanato,sempre tenho que inventar alguma coisa...é uma terapia maravilhosa!!!
Vão ter de inventar alguma coisa para as pessoas aguentarem.
O Laboratório de Dexter: Dexter na fazenda: catch as galinhas Dexter está sempre ocupado a inventar alguma coisa.
Não quis sugerir inventar alguma coisa, isso seria violação às regras. É que às vezes sempre se tem algo por fazer ainda.
Seu nome de usuário ficará visível a todos os outros usuários, então não é bom usar seu nome verdadeiro. É melhor inventar alguma coisa.
Tá certo que não é nenhum presunto espanhol, mas dá para inventar alguma coisa interessante.Preparar o tender é a coisa mais fácil do mundo.
Enfim, hora de arregaçar as mangas, estufar o peito e inventar alguma coisa pra comemorar essa data especial.
mesmo que tenha de inventar alguma coisa!
Ora tinham de inventar alguma coisa, já era um canadair ingles alugado.
Ele está pensando que o peixe está dormindo, mas na verdade um morreu , vou esperar anoitecer e tira o peixe e inventar alguma coisa pra ele.

Inventar alguma coisa em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês