O Que é ISSO ACONTECERÁ em Inglês

• this will happen
• this will take place
• that's going to happen
• this will occur
• this is true

Exemplos de uso de Isso acontecerá em Português e suas traduções para o Inglês

Isso acontecerá?
Will this happen?

E quando isso acontecerá?
When does that happen?

Isso acontecerá.
That's will happen.

E quando isso acontecerá?
And when does that happen?

Isso acontecerá de qualquer forma.
That's going to happen anyway.

Tenho muita fé que isso acontecerá.
I have great faith that this will happen.

Como isso acontecerá?
How will this happen?

Nas wikis com configuração padrão, isso acontecerá em toda página;
On wikis with the default configuration, this will happen on every page;

Quando isso acontecerá no Chile?
When will this happen in Chile?

Permitam-me que acrescente ainda o seguinte: quando é que isso acontecerá?
I would add to this another question. How quickly will this happen?

Isso acontecerá no decorrer das vossas vidas.
That will happen in your lifetime.

Eu acredito que isso acontecerá em breve.
I believe that that will happen soon.

Isso acontecerá no futuro, no mundo vindouro.
It takes place in New York in the far future.

Deixe-me fazer isto e isso acontecerá naturalmente.
Let me do this, and that will come naturally.

E isso acontecerá antes da nave colmeia chegar?
Will that happen before the hive ship arrives?

Com necessitar de o contactar, isso acontecerá discretamente.
Com needs to contact you, this will happen discretely.

Isso acontecerá depois de vários dias ou semanas.
This will happen after several days or weeks.

Muitos de nós acreditam que isso acontecerá mais cedo ou mais tarde.
Many of us believe this will happen sooner than later.

Isso acontecerá em aproximadamente 20 segundos. Contudo.
That will occur in approximately 20 seconds.

E eles chegaram a um ponto, não amanhã, mas, também, não há muitos anos de agora, onde isso acontecerá tudo rolando abaixo.
And they're going[to] come[to] a point, not tomorrow but not too many years from now either, where that's going to happen motions final overturn.

Querido, nada disso acontecerá até que tu morras.
Baby, none of this happens till you're dead.

Isso acontecerá dentro dos próximos um ou dois meses.
This will happen within the next one or two months.

Numa perspectiva de Fátima, isso acontecerá com a Consagração da Rússia ao Imaculado Coração de Maria.
From the Fatima perspective, that will come with the Consecration of Russia to the Immaculate Heart of Mary.

Isso acontecerá em módulos com abordagens diferentes.
This will happen in modules with different approaches.

Mas nada disso acontecerá até que me traga o Angelo hoje.
But none of at happens until you bring Angelo to me today.

Isso acontecerá quando eles sacrificarem mais uma vítima.
That will happen when they sacrifice one more victim.

Isso acontecerá de novo, ou as emoções estão muito altas?
Will that happen again, or are emotions running too high?

Isso acontecerá bem mais depressa se saltar aqui para cima.
That will happen a lot faster if you just hop on board.

Se isso acontecerá este ano está ainda para ser visto.
And whether that will happen this year is yet to be determined.

Isso acontecerá com ela, o meu tem sido feito fantasticamente.
That will happen to her, mine's been done fantastically.

Como usar "isso acontecerá" em uma frase

Mas o que não é realista é que isso acontecerá da noite para o dia e sem nenhum esforço.

Certeza que, com a HAVAN contribuindo, isso acontecerá.

Quanto mais links de qualidade para seu blog, maior será sua classificação e isso acontecerá de forma orgânica.

Isso acontecerá, sem dúvida, se os predestinados entrarem, com a graça e a luz do Espírito Santo, na prática interior e perfeita que seguidamente lhes descobrirei.

Ao definir um objetivo específico, você deve responder às seis perguntas “W”: Onde isso acontecerá?

Ora querido Deus também quer tocar em você basta somente você se colocar diante dele de uma forma sincera e isso acontecerá.

Isso acontecerá depois, no fim da Grande Tribulação.

Isso acontecerá pois os custos operacionais serão cerca de 9% menores.

E isso acontecerá de uma forma ou de outra, a não ser que os dois criem uma hierarquia entrelaçada, onde se estimulam mutuamente à crescerem juntos.

Isso acontecerá nos próximos dias, em mais de 500 pontos de venda.