O Que é ISSO AUMENTOU em Inglês

• this increased
• this heightened

Exemplos de uso de Isso aumentou em Português e suas traduções para o Inglês

Isso aumentou para 24% no final de 2011.
This increased to 24% at end 2011.

Hoje, a demanda por isso aumentou novamente.
Today, the demand for it has increased again.

Isso aumentou o tamanho das audiências.
That increased the size of the audience.

Muito úmido e isso aumentou a sensação de calor.
Very humid and this amplified the feeling of warmth.

Isso aumentou a conversão em 31,03.
This increased conversion rates by 31.03 percent.

Como havia um número limitado, isso aumentou a urgência.
Since there was a limited number, this increased the urgency.

Isso aumentou, no entanto, nos últimos cinco anos.
It has soared, however, in the last five years.

Muitas mães me sentia desconectadas de seus bebês e isso aumentou seus níveis de stress.
Many mothers felt disconnected from their babies and this heightened their stress levels.

Isso aumentou a quantidade de episódios de 24 para 25.
This increased the episode count from 24 to 25.

Problemas são recebidos da nossa família, que é um sistema fechado onde a entropia existe, e isso aumentou os problemas.
Problems are received from our family, which is a closed system where entropy exists, and this increased the problems.

Isso aumentou a demanda de supermercados on-line.
This has increased demand for online grocery stores.

Em alguns casos, isso aumentou a intenção de clique em link.
This has increased link click intent in certain cases.

Isso aumentou o interesse do cidadão comum em relação aos projectos.
This increased European public interest in the projects.

Mas, Quanto tempo isso aumentou a consciência em uma pessoa que se dedica a meditar?
But, How long this increased consciousness in a person who is dedicated to meditate?

Isso aumentou sua velocidade por 6 para 155 antes dos ajustes do Mod.
This upped her Speed by 6 to 155 before the Mod adjustments.

Mais tarde, isso aumentou para 382 casos, com os nove casos adicionais no País de Gales.
Later this increased to 382 cases with the nine additional cases in Wales.

Isso aumentou o número de cardeais para 62, dos quais 37 eram italianos.
This increased the number of cardinals to 62, of whom 37 were Italian.

Por sua vez, isso aumentou o tráfego direto vindo para o meu blog para mais de 2.000 por dia.
In turn, this increased the direct traffic coming to my blog to 2,000+ per day.

Isso aumentou a área do painel solar do módulo de 76 m2 para 98 m2.
This increased solar panel area of this module from 76 m2 to 98m2.

Isso aumentou as oportunidades, a complexidade e a competitividade do segmento.
This has increased opportunity, complexity and competitiveness in the sector.

Isso aumentou as possibilidades de trabalho em consultoria e agências governamentais.
This has increased the work possibilities at consultancy and governmental agencies.

Isso aumentou o interesse dos jogadores, porque era possível passar campanha juntos.
This increased the interest of the players, because it was possible to pass campaign together.

Isso aumentou a capacidade de sobrevivência da rede diante de uma interrupção significativa.
This increased the survivability of the network in the face of significant interruption.

Isso aumentou o padrão neural de Tieran e os enviou para fora ao longo dos nervos periféricos.
It enhanced Tieran's neural pattern and sent it out along the peripheral nerves.

Isso aumentou o interesse na Inglaterra e fortaleceu a ligação entre os dois clubes esportivos.
This has raised interest in England and strengthened the link between the two sporting clubs.

Isso aumentou-lhes o peso, mas ainda assim, alguns conseguem-se mover a uma velocidade extraordinária.
That increased their weight but nevertheless some can still move with extraordinary speed.

Isso aumentou sua raiva e, aos gritos de insultos fascistas e racistas, todos começaram a me bater.
This heightened their anger, and, shouting for fascist and racist insults, everyone began to beat me.

Isso aumentou seu total de temporada para 3.756 jardas, quebrando o recorde escolar de Brett Hundley de 3.740 em 2012.
It pushed his season total to 3,756 yards passing, breaking Brett Hundley's single season school record of 3,740 in 2012.

Isso aumentou a atividade econômica, mas também aumentou a inflação e reduziu o investimento privado nessas áreas.
This increased the economic activity, but also increased inflation and reduced the private investment in those areas.

Isso aumentou a exigência de acções conjuntas para corrigir as falhas detectadas e para realizar uma revisão minuciosa do quadro regulamentar.
That has increased demand for joint action to correct the failings detected and to carry out a thorough review of the regulatory framework.

Como usar "isso aumentou" em uma frase

Isso aumentou ainda mais a aura que envolveu Senna durante sua vida e sua relação com o povo brasileiro.

Isso aumentou o chamado efeito estufa, ensejando numa elevação da temperatura da Terra em pelo menos cinco graus extras.

Com isso, aumentou seu volume de vendas.

Muitos coaches relataram que isso aumentou drasticamente a quantidade de novas intenções que se traduzem em ações seguidas. 7.

Isso aumentou a percepção da qualidade do nosso ERP, e do conjunto de soluções que podemos apresentar para suprir as necessidades do negócio dos atacadistas e distribuidores”, diz.

As mulheres vêm falando isso há décadas, isso aumentou o conhecimento, mas percebemos que a legislação em vigor não está funcionando, precisamos fazer mais”.

Tenho orgulho das decisões que tomamos, essencialmente sem apoio, e, na opinião da maioria das pessoas, isso aumentou a credibilidade dos cientistas.

Então divulgaram esses sinais de alerta e isso aumentou muito a taxa de sobrevivência das vítimas de ataque cardíaco.

Isso aumentou a demanda de produtos e, ao contrário do que se previa na ocasião, as máquinas não substituíram totalmente o homem, mas deram-lhe melhores condições de produção.

Falava com um leve sotaque brasileiro, e isso aumentou minha curiosidade.