O Que é LHE PERMITE ACEDER em Inglês

• allows you to access
• enables you to access
• lets you access

Exemplos de uso de Lhe permite aceder em Português e suas traduções para o Inglês

Um navegador é um tipo de software no seu computador que lhe permite aceder à Internet.
A browser is a type of software on your computer that lets you access to the Internet.

O cartão Solred também lhe permite aceder a todos os produtos das lojas localizadas nas EstaçõesdeServiço.
TheSolred card also allows you to access all of theproducts at the stores in theservice stations.

Meu Quick Launch é um utilitário leve que lhe permite aceder a vários comandos….
My Quick Launch is a lightweight utility that allows you to access several commands or locations….

Gerenciador de documentos que lhe permite aceder e trabalhar com os arquivos armazenados a qualquer momento e de qualquer lugar.
Document manager that allows you to access and work with files stored at any time and from everywhere.

Os investigadores da ASUS trabalharam muito para determinar a quantidade certa de redução de luz azul para as várias tarefas; os mais recentes monitores com tecnologia ASUS Low Blue Light incluem um menu OSD que lhe permite aceder a quatro tipos diferentes de filtragem de luz azul.
ASUS researchers have been hard at work trying to determine the right amount of blue light reduction for various tasks; the latest ASUS Low Blue Light Monitors feature a OSD menu that allows you to access four different Blue Light Filter settings onscreen.

Estreito, com pequenas aberturas, que lhe permite aceder a partir do batistério Renascença.
Narrow, with small openings, it allows you to access from the Renaissance baptistery.

O serviço de VPN também lhe permite aceder a conteúdo com restrição geográfica em sites de streaming de vídeo ou outros canais da Web.
VPN service also allows you to access geo-restricted content on video streaming sites or other web channels.

Uma vez admitido o Mestre, estudantes estrangeiros com títulos universitários adjudicados por uma instituição de ensino superior pertencente a um sistema educacional fora do EEES, deverão, para a inscrição, apresentando o diploma atestando formação equivalente que lhe permite aceder a um graduação legalizado diplomaticamente ou, quando apropriado, através do processo de autenticação ou single" apostilha de Haia.
Once admitted to the Master, foreign students with a university degree issued by a higher education institution belonging to an educational system outside the EHEA, must, in order to formalize the registration, present the degree that proves the equivalent training that allows access to a postgraduate course, legalized through diplomatic channels or, as the case may be, through the sole legalization procedure or"Apostille of the Hague Convention.

Tem uma interface fácil de usar que lhe permite aceder à sua música e facilmente visualizar seu histórico de gravação.
It has an easy to use interface that lets you browse your music and easily view your recording history.

A Earthmate também lhe permite aceder a transferências de mapas topográficos, imagens aéreas a cores e muito mais no seu dispositivo móvel.
Earthmate also lets you access downloads of topographic maps, colour aerial imagery and more on your mobile device.

A Relatoria também manteve uma comunicação fluída com organismos não governamentais e centros acadêmicos, o que lhe permite aceder a importante informação sobre a situação geral dos trabalhadores migrantes bem como de casos de interesse particular.
The Rapporteurship also maintains fluid communications with nongovernmental organizations and academic centers, which enables it to access important information on the general situation of migrant workers and on cases of particular interest.

O QTPlugin é um plugin para RealBasic que lhe permite aceder a uma série de rotinas e estruturas previstas pela arquitetura de programação multimídia QuickTime.
The QTPlugin is a plugin for RealBasic that lets you access to a lot of the routines and structures provided by the QuickTime multimedia programming architecture.

Um leitor poderoso QR Code, totalmente gratuito e livre de anúncios, que lhe permite aceder a informações instantaneamente valiosas sobre o seu smartphone em uma única etapa!
A powerful QR Code reader, completely free and ad-free, which allows you to access instantly valuable information on your smartphone in one single step!

O mais fantástico nesta aplicação é que lhe permite aceder a mais de 20 milhões de músicas de praticamente todos os géneros, certamente irá passar um bom bocado a explorar toda a música que pode encontrar aqui.
The great thing about this app is that it lets you access more than 20 million songs from just about every genre, so you will surely have a blast exploring all the music you can find here.

Nos casos em que lhe tenhamos fornecido(ou em que escolheu) uma palavra-passe que lhe permite aceder a determinadas partes do nosso serviço, deve manter essa palavra-passe confidencial.
Where we have given you(or where you have chosen) a password that enables you to access certain parts of our service, you are responsible for keeping this password confidential.

O Volvo On Call é um serviço por subscrição que lhe permite aceder a uma vasta gama de outros serviços úteis- desde assistência em viagem 24 horas até um tranquilizador aconselhamento especializado em situação de crise.
Volvo On Call is a subscription service that allows you to access a wide range of other useful services- from 24-hour roadside assistance to providing calm, expert advice in a crisis.

Ele utiliza-a como uma chave biométrica que lhe permite aceder a ficheiros com informações altamente confidenciais dos seus clientes.
He uses it as a biometric key. It allows him to access files that contain highly sensitive information about his clients.

A aplicação móvel Orphanet é um serviço que lhe permite aceder a uma lista de doenças raras, às suas descrições e aos recursos lhe que estão associados.
Free Orphanet, an INSERM service, allows you to access a list of rare diseases, their description and associated resources.

O IAmetrics® é uma ferramenta 100% on-line, que lhe permite aceder via web aos resultados do seu hospital, em qualquer momento e em qualquer computador.
IAmetrics® is a 100% on-line tool, which allows you to access your hospital's results on the web, whenever you want, from any computer anywhere.

Onde temos dado(ou onde você escolheu) uma senha que lhe permite aceder a determinadas partes do nosso site, você é responsável por manter essa senha confidencial.
Where we have given you(or where you have chosen) a password which enables you to access certain parts of our site, you are responsible for keeping this password confidential.

Onde nós demos-lhe(ou onde você escolheu) uma senha que lhe permite aceder a determinadas partes do nosso site, você é responsável por manter essa senha confidencial.
Where we have given you(or where you have chosen) a password that enables you to access certain parts of our site, you are responsible for keeping this password confidential.

Quando lhe fornecemos uma senha(ou quando escolhe uma senha) que lhe permite aceder a determinadas partes do nosso site, é responsável por manter essa senha confidencial.
Where we have given you(or where you have chosen a password) which enables you to access certain parts of our Site, you are responsible for keeping this password confidential.

A simpatia e disponibilidade de todos os empregados, além da localização excelente, que lhe permite aceder em minutos aos pontos importantes da cidade, dão-lhe tudo o que precisa para uma estadia completamente personalizada e feita à sua medida.
The friendliness and helpfulness of all employees, in addition to the excellent location, which allows you to access the important points of the city in minut es, give you everything you need for a completely personalized and tailored stay.

Estas opções incluem Serviços remotos, que lhe permitem aceder remotamente… Saber mais.
These include Remote Services, which allow you to access vehicle information remotely….

Quando se registra, você recebe um email com o password que lhe permitirá aceder ao manual em forma imediata.
When you sign-up, you will receive an email with a password which allows you to access the manual immediately.

ThinVNC é um utilitário web que lhe permitirá aceder ao Ambiente de Trabalho do seu….
ThinVNC is a Web utility that lets you access your computer's Desktop from any….

As VPN que recomendo também lhe permitem aceder a bibliotecas de conteúdo a uma escala global- e para mais do que apenas a Netflix.
My recommended VPNs also allow you to access content libraries on a global scale- and for more than just Netflix too.

Por exemplo, cookies que lhe permitem aceder a áreas seguras do site ou usar o carrinho de compras.
For example, cookies that enable you to access secure areas of the website, or use the shopping cart.

Incluem, por exemplo, cookies que lhe permitem aceder a áreas seguras do nosso website, usar um carrinho de compras ou serviços de faturação eletrónica.
They include, for example, cookies that enable you to log into secure areas of our website, use a shopping cart or make use of e-billing services.

A partir de hoje já existem açorianos que têm nas suas casas equipamento que lhes permite aceder a todos os canais generalistas, isso é uma aposta ganha para todos”.
As from today there will already be Azorians whose homes will have equipment that will allow them to access all the channels”.

Como usar "lhe permite aceder" em uma frase

Jasmin › Documentação API O Jasmin disponibiliza uma Web API REST que lhe permite aceder aos dados de uma subscrição.

Além disso, pode receber um cartão Ci+ que lhe permite aceder a vários canais através de um cartão pré-pago (não fornecido).

As consultas online, resultam, quando tem um horário de trabalho que não lhe permite aceder às consultas no horário de funcionamento do consultório.

O Modo Invisível é um serviço premium que lhe permite aceder a outros perfis do Fiesta sem que ninguém saiba quem é.

O MEO Interactivo é uma área que lhe permite aceder de forma simples a vários serviços na sua televisão.

Este é um pack digital não só lhe permite aceder a todo o arquivo das publicações de forma prática e confortável.

Na Tesouraria procede ao pagamento da inscrição médica, que lhe permite aceder às Consultas de Admissão e de Alta.

Foi por isso que a Nike criou a app Nike Training Club, que lhe permite aceder a uma grande diversidade de treinos e especialistas.

Cada habitação é alocada ao contentor mais próximo e munida de uma chave eletrónica que lhe permite aceder ao contentor e fazer o seu depósito de biorresíduos alimentares.

A segunda seria mais suave, em linha do acordo entre a União e a Noruega, e que lhe permite aceder ao mercado único, aceitando as regras do jogo.