Exemplos de uso de Allows access em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Her NOC allows access throughout the entire region.
A sua rede permite acesso a toda região.
Connect to any server that allows access to Gmail.
Conecte-se a qualquer servidor que permite acesso ao Gmail.
Xhost allows access based on hostnames.
O xhost permite acesso baseado em nomes de máquinas.
Connect to any server that allows access to Tinder.
Conecte-se a qualquer servidor que lhe dá acesso ao Tinder.
This allows access for everybody in the world.
Isto autoriza o acesso a qualquer pessoa no mundo.
Connect to any server that allows access to Google.
Conecte-se a qualquer servidor que permita o acesso ao Google.
Also allows access to digitalized registers.
Permite acesso inclusive aos registros digitalizados.
Connect to any server that allows access to Wikipedia.
Conecte-se a qualquer servidor para que possa aceder à Wikipedia.
Allows access to permanent residence permit.
Permite o acesso à autorização de residência permanente.
Public transit is available which allows access to neighboring cities.
Transporte público permite acesso às cidades vizinhas.
Allows access to content review tools content-review.
Permite o acesso a ferramentas de revisão de conteúdo content-review.
The Schuman entrance allows access for the physically disabled.
A entrada«Schuman» permite o acesso de deficientes físicos; c.
It not only reveals the treasure's location,but also allows access to it.
Não apenas revela a localização do tesouro,como também dá acesso à ele.
If the user allows access, their choice is persisted.
Se o usuário permitir acesso, sua escolha é mantida.
The grant is issued, andthe local council allows access to property.
A concessão é emitida eo conselho local permite o acesso à propriedade.
Broadcast open- allows access to the corporate network.
Transmissão aberta- permite o acesso à rede da empresa.
To access the master's degree in complex systems physics, it will be necessary to hold an official university degree issued by a higher education institution belonging to a member state of the European Higher Education Area that allows access to master's degrees in that country.
Para acessar o Mestrado em Física de Sistemas Complexos terá de estar na posse de um diploma universitário oficial emitido por uma instituição de ensino superior pertencente a um Estado membro da Área Europeia de Ensino Superior autorizando o acesso ao mestrado no país.
Login/Logout- allows access to screens other than the Status screen.
Login/Logout- permite acessar telas que não a tela Status.
Taking into account the provisions of article 16 of Royal Decree 1393/2007, as amended by Royal Decree 861/2010, to access the master'sdegree in Marine Ecology, it will be necessary to hold an official university degree issued by a higher education institution belonging to a member of the European Higher Education Area that allows access to master's degrees in that country.
Dadas as disposições do artigo 16 do Real Decreto 1393/2007, conforme alterado pelo Real Decreto 861/2010,para acessar o Mestrado em Ecologia Marinha terá de estar na posse de um diploma universitário oficial emitido por uma instituição de ensino superior pertencente um estado membro da Área Europeia de Ensino Superior autorizando o acesso ao mestrado no país.
The tilde also allows access to another user's home directory.
O til também permite acesso para o diretório home de outro usuário.
Allows access to buttons and connection ports without removing the protector.
Permite o acesso aos botões e portas de conexão sem remover o protetor.
Vulnerability in WhatsApp allows access to the device using a gif-picture.
Vulnerabilidade no WhatsApp permite o acesso ao dispositivo usando a-gif.
Allows access to PT's television service, regardless of the user's location.
Permite aceder ao serviço de televisão da PT, independentemente do local onde o utilizador se encontra.
The internal user database allows access to all VShell services.
O banco de dados do usuário interno permite o acesso a todos os serviços Vshell.
Ibelsa allows access to hundreds of cloud systems by connecting with Zapier.
Ibelsa permite o acesso a centenas de sistemas em nuvem ligando com Zapier.
The results show compliance with the literature and that this approach allows access to the environmental status in a timely manner for the managerial decision making.
Os resultados mostram conformidade com a literatura e que esta abordagem permite acessar o estado ambiental em tempo hábil para a tomada de decisões gerenciais.
Allows access to USB port for battery charge and data transfer without removing the lens case.
Permite aceder à porta USB para carregar a bateria e transferir dados sem remover o estojo da lente.
The number of recruited stars and allows access to each new level and shows accuracy of the player.
O número de estrelas recrutados e permite o acesso a cada novo nível de precisão e mostra ao jogador.
Allows access to your favorite apps and content anywhere you go, as if you were at home.
Possibilita o acesso aos seus aplicativos e conteúdos favoritos em qualquer local, como se você estivesse em sua casa.
Here, Banca Sapo stands out, an application developed by Sapo that allows access to cover pages of newspapers and to the news in Portuguese, updated instantaneously.
Neste catálogo destaca-se a Banca Sapo uma aplicação desenvolvida pelo Sapo, que permite aceder às capas diárias de jornais e às notícias em português, actualizadas em tempo real.
Resultados: 294, Tempo: 0.0431

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português