What is the translation of " ALLOWS ACCESS " in Polish?

• umożliwia dostęp
• pozwala na dostęp
• umożliwiających dostęp
• zezwala na dostęp

Examples of using Allows access in English and their translations into Polish

Small profile allows access to tight spots.
Niewielki profil umożliwia dostęp do ciasnych miejsc.

Allows access to your favorite apps and content anywhere you go, as if you were at home.
Zezwala na dostęp do ulubionych treści oraz aplikacji z dowolnego miejsca tak, jak w domu.

Connect to any server that allows access to Gmail.
Połącz się z dowolnym serwerem, który umożliwia dostęp do Gmaila.

It only allows access from local I.P. addresses.
Można się do nich dostać wyłącznie z lokalnego IP.

Boss is an open platform that allows access to the entire Yahoo!
Boss jest otwartą platformą, która umożliwia dostęp do całego indeksu Yahoo!

The tool mode allows access to the Commentary editor, Material editor, and perhaps most notably, the Particle editor.
Edytor pozwala na dostęp do komentarzy, materiałów i prawdopodobnie najbardziej godne uwagi cząsteczki.

The grant is issued, and the local council allows access to property.
Dotacja jest wydawana, a lokalna rada zezwala na dostęp do nieruchomości.

Removable canopy allows access to bed for the drive battery.
Odpinany daszek pozwala na dostęp do łóżka dla akumulatora napędowego.

Of unregulated cash transactions. Now, the acquisition of FBS allows access to billions of dollars.
O wartości miliardów dolarów. Nabycie FBS pozwala na dostęp do nieregulowanych transakcji.

Part multitimbrality allows access to multiple articulations in a single plug-in.
Część multitimbrality umożliwia dostęp do wielu artykulacji w jednym plug-in.

Sundae Bingo games are offered on an instant play platform that allows access via any internet browser.
Gry Sundae Bingo są oferowane na platformie instant play, która umożliwia dostęp za pośrednictwem dowolnej przeglądarki internetowej.

Description damsnmpdi allows access to SNMP Data Interface from shell level.
Program damsnmpdi umożliwia dostęp do Interfejsu Danych SNMP Data z poziomu shell'a.

For noncompliant computers, network access is limited by an IP address configuration that allows access only to the restricted network.
W przypadku komputerów niezgodnych dostęp do sieci jest ograniczony przez konfigurację adresu IP, która zezwala na dostęp tylko do sieci z ograniczeniami.

Removable front panel allows access to headphone jacks and controls.
Zdejmowany panel przedni umożliwia access do gniazda słuchawek i formantów.

You will keep secure and confidential your account password or any identification we may provide you which allows access to the Services; and.
Będzie dbał o bezpieczeństwo i poufność hasła do swojego konta lub dowolnych danych identyfikacyjnych udostępnianych przez firmę Dawn i umożliwiających dostęp do Usług; oraz.

The internal user database allows access to all VShell services.
Wewnętrzna baza danych użytkownika umożliwia dostęp do wszystkich usług VShell.

Instead, it allows access to the Linux command line and run a few commands directly on the Android device.
Zamiast tego pozwala na dostęp do linii poleceń Linuksa i uruchomić kilka komend bezpośrednio na urządzenia z systemem Android.

It includes a compiler to Java byte code, and allows access to Java libraries from CL.
Zawiera kompilator do kodu bajtowego Javy i pozwala na dostęp do bibliotek Javy.

The trial license allows access to all application features, but its term is limited to one month.
Licencja testowa umożliwia dostęp do wszystkich funkcji aplikacji, ale termin ten jest ograniczony do jednego miesiąca.

The web-based interface, with authorisation management integrated into b+, allows access to important information from anywhere, 24 hours a day.
Cechy produktu Interfejs sieciowy, z zarządzaniem autoryzacją w b+, umożliwia dostęp do ważnych informacji z dowolnego miejsca, przez 24 godziny na dobę.

The app also allows access to up to four cameras of this type, making practical mobile monitoring possible.
Aplikacja umożliwia dostęp do obrazów wideo pochodzących z maksymalnie czterech kamer, umożliwiając tym samym na mobilny monitoring.

The"Family" subscription is the most expensive($ 14.99), but allows access to services of 6 Apple accounts added to Family.
Subskrypcja„Rodzina” jest najdroższa($ 14.99), ale umożliwia dostęp do usług kont 6 Apple dodanych do Rodziny.

JOGL allows access to most OpenGL features available to C language programs through the use of the Java Native Interface JNI.
JOGL pozwala na dostęp do większości funkcji OpenGL dostępnych dla programów w języku C, poprzez użycie Java Native Interface JNI.

RND: Randomizes patterns and allows access to a variety of interesting features.
RND: Wybrać losowo wzorców i umożliwia dostęp do różnych ciekawych funkcji.

Allows access to full-texts from circa 200 valuable German scientific periodicals from humanities, social sciences, mathematics and natural sciences.
Umożliwia dostęp do pełnych tekstów z około 200 niemieckojęzycznych cenionych czasopism naukowych z zakresu nauk humanistycznych, społecznych, matematycznych i przyrodniczych.

Description damsnmpti program allows access to SNMP Trap Interface from shell level.
Program damsnmpti umożliwia dostęp do Interfejsu Danych SNMP Trap z poziomu shell'a.

Creating an account on ZUS Electronic Services Platform allows access to data stored on an individual account kept by ZUS.
Założenie konta na Platformie Usług Elektronicznych ZUS umożliwia dostęp do danych zapisanych na indywidualnym koncie prowadzonym przez ZUS.

Great Ergonomic Design Allows Access to All Two Functions: Inflate and Deflate.
Doskonała ergonomiczna budowa umożliwia dostęp do wszystkich dwóch funkcji: napompuj i spuszczaj powietrze.

Translation is performed by Horizons satellites 2 and the Express-AM5, that allows access to a new television subscribers throughout Russia and the CIS.
Tłumaczenie jest wykonywane przez Horizons satelitów 2 i Express-AM5, które umożliwia dostęp do nowych abonentów telewizyjnych w całej Rosji i WNP.

The gnatEntries SNMP object allows access to the total number of GNAT(generic NAT) table entries.
Obiekt SNMP gnatEntries umożliwia dostęp do całkowitej liczby wpisów w tabeli GNAT ogólne NAT.

How to use "allows access" in an English sentence

Allows access to the room containing maulers.

Allows access to awkwardly positioned sockets etc.

Breathable mesh allows access to more flexibility.

allows access to all relevant dialog boxes.

Also allows access to AUDIT_LOG system view.

structure that allows access through the fence.

EXE, but allows access to Custom Attributes.

Johns County allows access to historic St.

Media account also allows access to Pressroom.

This ticket allows access to the F.E.A.S.T.

How to use "pozwala na dostęp, umożliwiających dostęp" in a Polish sentence

Ten poziom uprawnień pozwala na dostęp do produktów i kategorii, stron CMS oraz strony „Tłumaczenia”.

Pozwala na dostęp do ponad pół miliona pełnotekstowych publikacji - monografii, podręczników, skryptów, artykułów oraz całych numerów czasopism.

Przechowywany przez dłuższy czas w warunkach umożliwiających dostęp światła, zmienia barwę na ciemnobrunatną, prawie czarną.

tego typu system pozwala na dostęp do dokumentów z poziomu przeglądarki internetowej.

Abonamentowy sposób rozliczania się za świadczenia pozwala na dostęp do najlepszych specjalistów ds.

Pozwala na dostęp tylko dla gościa i ma sens wtedy, gdy guest ok jest ustawione na yes.

Dodatkowe opcje oferowane przez TrayMinimizer to możliwość definiowania skrótów klawiszowych umożliwiających dostęp do opcji programów poprzez wciśnięcie paru przycisków.

Opcja pozwala na dostęp do dysków lokalnych odtwarzacza oraz zasobów sieciowych poprzez protokół Samba (NET) i UPnP.

Wcale nie wygląda podejrzanie, tymczasem doczepiona przez przestępców nakładka służyła tu do sczytywania danych umożliwiających dostęp do konta.

Administrator nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe na skutek ujawnienia przez Klientów danych umożliwiających dostęp do ich Konta Klienta.