What is the translation of " ALLOWS ACCESS " in German?

• ermöglicht den Zugang
• ermöglicht den Zugriff
• erlaubt den Zugriff
• erlaubt den Zugang
• gewährt Zugang
• gewährt Zugriff

Examples of using Allows access in English and their translations into German

Allows access to some useful widgets and links.
Ermöglicht Zugang zu nützlichen Widgets und Links.

The WEB server allows access to stored data.
Der WEB-Server erlaubt den Zugriff auf die gespeicherten Daten.

Allows access to a measuring- and control-bus via the BIOS.
Ermöglicht die Ansteuerung eines Meß- und Steuerbus über das BIOS.

This bedroom has no door, a curtain allows access to the room.
Dieses Schlafzimmer hat keine Tür, ein Vorhang erlaubt den Zugang zum Zimmer.

This allows access and programming sideways.
Dies erlaubt den Zugang und die Programmierung von der Seite.

The grant is issued, and the local council allows access to property.
Der Zuschuss wird erteilt, und der Gemeinderat gewährt Zugang zu Eigentum.

Access ramps, allows access to rooms and public areas.
Zugangsrampen, ermöglicht Zugang zu Zimmern und öffentlichen Bereichen.

It imparts basic knowledge about policies and allows access to current debates.
Sie vermittelt Grundwissen über politische Themen und ermöglicht einen Zugang zu aktuellen Debatten.

But resort fee allows access to pools at two sister properties.
Aber Resortgebühr ermöglicht Zugang zu Pools in zwei Schwester-Eigenschaften.

New HTTPRequest() function in JSL allows access to web data using APIs.
Neue HTTPRequest()-Funktion in JSL erlaubt den Zugriff auf Webdaten über APIs.

It allows access to the Internet at speeds often reaching 100 Mbps.
Es ermöglicht Zugriff auf das Internet Geschwindigkeiten oft bis 100 Mbit/s.

User CAL License- 1 user allows access from any number of devices.
User CAL Lizenz- 1 Benutzer ermöglicht den Zugriff von einer beliebigen Anzahl von Geräten.

Allows access to all modes plus sleep and timer functions.
Gestattet den Zugang zu allen Modi und zusätzlich zu den Sleep und Timer- Funktionen.

A detailed display of all objects allows access to the object properties.
Eine Detailanzeige aller Objekte erlaubt den Zugriff auf die Objekteigenschaften Properties.

Allows access to a network of global industry and subject matter/domain experts.
Ermöglicht Zugang zu einem Netzwerk aus der globalen Industrie und Domain-Professionals.

Vulnerability in WhatsApp allows access to the device using a gif-picture.
Vulnerability in WhatsApp ermöglicht den Zugriff auf das Gerät ein GIF-Bild unter Verwendung von.

OFM allows access to all biochemical information within the interstital space in vivo and, thus, opens new perspectives for preclinical and clinical drug testing.
OFM ermöglicht den Zugang zur gesamten biochemischen Information des Interstitiums in vivo und eröffnet damit völlig neue Perspektiven in der präklinischen und klinischen Wirkstofftestung.

Smart metering reduces costs considerably and allows access to a mass-marketable service.
Smart Metering senkt erheblich Kosten und erlaubt den Zugriff auf einen massenmarktfähigen Service.

The Main menu allows access to all modes plus sleep and timer functions.
Das Hauptmenü ermöglicht den Zugriff auf alle Wiedergabe Quellen sowie Timer Funktionen.

Off-Market-Deals: Seller protection allows access to highly confidential properties.
Off-Market-Deals: Verkäuferschutz unserer geschlossenen Plattform ermöglicht Zugang zu höchstvertraulichen Objekten.

Math Allows access to many mathematical functions: sin, cos etc- trigonometical functions.
Erlaubt den Zugang zu vielen mathematischen Funktionen: sin, cos etc- trigonometrische Funktionen.

Content Reviewers(list of members) Allows access to content review tools content-review.
Inhalts-Überprüfer(Mitgliederliste) Ermöglicht den Zugriff auf Werkzeuge zum Überprüfen von Inhalten content-review.

Its strategic location allows access to the C-16 motorway in a few minutes and is very close to public and private schools, gyms, supermarkets, etc.
Seine strategische Lage ermöglicht den Zugang zur Autobahn C-16 in wenigen Minuten und ist sehr nah an öffentlichen und privaten Schulen, Fitnessstudios, Supermärkten, etc.

A sophisticated plugin technology according to the latest state of the art allows access to all resources that can be addressed in your data center scenary.
Eine ausgefeilte Plugin-Technik nach dem neuesten Stand der Technik ermöglicht den Zugriff auf alle Ressourcen, die in Ihrer RZ-Landschaft angesprochen werden können.

This construction allows access from above without it raining into the vehicle.
Diese Konstruktion ermöglicht einen Einstieg von oben, ohne dass es in das Fahrzeug hineinregnet.

A dinghy(with electric inflator) available as an option, allows access to land at fairground anchorages, or explore coves surrounding.
Ein Schlauchboot(mit elektrischem Inflator), das als Option zur Verfügung steht, ermöglicht den Zugang zu Land an den Ankerplätzen des Messegeländes oder erkunden Sie die umliegenden Buchten.

The Web technology allows access to BORRMA-web from everywhere by using Internet access..
Die Web-Technologie ermöglicht einen Zugang von überall zu BORRMA-web, man benötigt nur einen Internetanschluss.

The menu-driven interface allows access to the various functions of the analyzer.
Das menü-gesteuerte Interface erlaubt den Zugriff zu verschiedenen Funktionen des Analysers.

The System settings menu allows access to system settings and information such as network, time, language and software update.
Das Systemeinstellungsmenü ermöglicht den Zugriff auf Systemeinstellungen sowie Informationen wie Netzwerk, Zeit, Sprache und Software Update.

Device APIs This set of APIs allows access to various hardware features available to Web pages and applications. E. g.
Geräte-APIs Diese Gruppe von APIs erlaubt den Zugriff auf unterschiedlichen Hardware-Eigenschaften, die für Webseiten und Web-Anwendungen verfügbar sind, z.B.