What is the translation of " ALLOWS " in German?

• ermöglicht
• erlaubt
• können
• lässt
• gestattet
• Möglichkeit
• so
• kann
• ermöglichen
• erlauben
• kannst
• lassen
• läßt
• gestatten
• ermöglich
• erlaube
• könnt
• ermögliche
• erlaubte
• Möglichkeiten
• laesst
• gestatte
• gestattete

Examples of using Allows in English and their translations into German

Allows you Signe go then?
Wenn ich mitkomme, lasst ihr dann Signe gehen?

Present situation allows for no delay.
Gegenwärtige Situation duldet keinen Aufschub.

It allows them to play the guilt game with their parents.
Es lasst ihnen zu, das Spiel der Schuld mit den Eltern zu spielen.

For any of those reasons God allows divorce.
Für jede von diesen Gründen erlaubte Gott die Scheidung.

This allows you to visualize what you are reading.
Auf diese Weise kannst Du visualisieren, was Du gerade gelesen hast.

Stroking somebody's body who allows to be re- created.
Einen Koerper streicheln, der sich ersinnen laesst.

However XKEYB allows many more configuration options than KEYB.
Jedoch laesst XKEYB viel mehr Konfigurationsoptionen als KEYB zu.

X Camster live cams allows for exploration.
X Camster live-cams können die für die exploration.

This allows different functions to be obtained.
Das laesst verschiedene Funktionen zu, die unter Instrumenten ausgetauscht werden.

Advantage: The handle between the straps allows a manual acceptance by batches.
Vorteil: Die zwischen den Gurten befindliche Griffmulde ermoeglicht eine manuelle Abnahme von Stapeln.

FFClick Once allows Firefox to run a. NET ClickOnce application.
FFClick Once erlaubt Firefox eine. NET ClickOnce Anwendung zu starten.

The arrangement of the drive arm allows the door to open and close without jerking.
Die Anordnung des Antriebsarmes bewirkt ein schlagfreies An- und Einfahren.

Facebook allows you to upload pictures and videos on your business page in many different ways nowadays.
Facebook gibt dir verschiedene Möglichkeiten Fotos und Videos auf einer geschäftlichen Facebook-Seite hochzuladen.

Furthermore, the enhanced menu allows additional mailbox option definitions.
Desweiteren werden im erweiterten Menü zusätzliche Möglichkeiten zur Definition der Mailbox-Optionen zugelassen.

This location allows large areas of glazing without any reduction of privacy.
Diese Lage erlaubte große Glasflächen ohne Störung der Privatsphäre.

The narrow stylus tip allows you to work precisely in the menu interface.
Durch die schmale Stiftspitze gelingt ein genaues Arbeiten durch die Menüführung.

This option allows you to select the camera type, colour or mono.
Mit dieser Option könne Sie den Kameratyp auswählen- Farbe oder Schwarzweiß S/W.

Its single-board system design allows a reduced installation depth to be achieved.
Durch Konzeption als Einplatinen-System konnte eine geringe Einbautiefe erreicht werden.

It also allows only appropriate apps and websites to get downloaded.
Es ist auch möglich, dass nur erlaubte Apps und Webseiten besucht werden können.

The externally-situated spring allows to enlarge the internally-situated melt channel.
Durch die außenliegende Feder konnte der innenliegende Schmelzekanal erweitert werden.

CTrap cloth allows moisture to pass through but should not be trapped in moisture.
Das cTrap-Gewebe ist durchlässig für Feuchtigkeit, darf aber selbst nicht in Feuchtigkeit eingeschlossen werden.

The stretch fabric allows a free range of motion for all your movements.
Das Stretch-Gewebe erlaubt dir eine maximale Bewegungsfreiheit bei allen Übungen.

The assistant allows to preview images and to interactively control all device-specific parameters.
Er erlaubt eine Voransicht des Bildes und die interaktive Kontrolle aller gerätetypischen Parameter.

The pull-down menu allows you to edit several articles at the same time.
Das Aktionsmenü bietet Ihnen die Möglichkeiten mehrere Artikel gleichzeitig zu bearbeiten.

Our expertise allows Schulz to reduce costs and improve blasting productivity and parts cleanliness.
Dank unserer Fachkompetenz konnte Schulz seine Strahlproduktivität und Sauberkeit der Teile zu verbessern.

A tight canal filling allows the healing of the inflammation on the root apex.
Eine luftdichte Wurzelfuellungtlcih ermoeglicht eine Heilung der Entzuendung an der Wurzelspitze.

The software allows critical rights to be identified and appropriate countermeasures to be initiated.
Dank des Einsatzes der Software konnten kritische Berechtigungen identifiziert und entsprechende Gegenmaßnahmen eingeleitet werden.

This knowledge allows owners to get even more out of their system.
Denn mit diesem Wissen könnten Besitzer noch mehr aus ihrer Anlage rauszuholen.

Loxone Air technology allows for intelligent individual room control to be achieved by all.
Durch die Loxone Air Technologie konnte eine intelligente Einzelraumregelung realisiert werden.

Its compact design allows this turning station to be integrated in an existing equipment.
Besonderheiten Durch die kompakte Konstruktion konnte die Wendestation in eine bestehende Anlage integriert werden.