What is the translation of " ALLOWS " in Czech?

• umožňuje
• umožní
• dovoluje
• dovolí
• můžete
• umožňující
• povoluje
• umožnuje
• povolí
• připouští
• nechá

Examples of using Allows in English and their translations into Czech

It allows them to become.
Umožnila jim stát se.

I can only have what my master allows.
Můžu mít jen to, co mi můj pán povolí.

He allows emotions to govern him.
Dovolil, aby ho ovládly city.

I can only have what my master allows.
Môžem mať len to, čo mi môj pán povolí.

This site allows HTML content.
Tyto stránky povolují HTML obsah.

Allows us a few minutes to speak openly.
Můžeme tak pár minut mluvit otevřeně.

Scan for Macros- allows scanning of macros.
Skenovat makra- povolí skenování maker.

The Religious Freedom Restoration Act allows.
Zákon o obnově náboženské svobody připouští.

My doctor allows me one of these a day.
Doktor mi dovolil jeden denně.

The ogre is amused by your joke and allows you to pass.
Zlobr je pobaven tvým vtipem a nechá tě projít.

He never allows them to act independently.
Nikdy jim nedovolí jednat nezávisle.

Steven is a smart, decent, loving- If he allows himself, right?
Steven je chytrý, slušný, milý- Když si to povolí, že?

The UN allows you to speak also with back pain.
OSN tě nechá mluvit i s bolestí zad.

You're a shrill mother who allows animals inside her house.
Jste hrozná matka, která povolí zvířata uvnitř domu.

Marco and I will move to Milan as soon as they court allows.
Marco a já se stěhujeme do Milána, hned jak nám to povolí soud.

The miracles God allows these doctors to perform.
Zázraky, které nechá Bůh ty lékaře činit.

Allows you to control a 433MHz/LightwaveRF network Zipabox.
Tento modul Vám povolí kontrolovat síť na postavenou na frekvenci 433MHz pomocí Zipabox.

What kind of lord allows his lands to lie fallow?
Jaký pán nechá svou půdu takhle ležet ladem?

This allows us to offer integration into practically any DCS system.
To nám umožnilo nabízet integraci do téměř jakéhokoli systému DCS.

How is it that heaven allows us to starve like this?
Že nás Bůh nechá takhle hladovět? Proč to?

That allows you to trace the exact source of any service outage.
Ta vám dovolují vystopovat přesný zdroj vyřazení z provozu.

So, maybe, if America allows me, I will see her again.
Takže možná, pokud mi to Amerika povolí, ji znovu uvidím.

Request: I changed my login, the old will be deleted when the system allows it.
Žádost: Změnil jsem si login, starý login bude smazán až to systém povolí.

Mama never allows us to have ice cream before lunch!
Máma Nám nikdy nedovolí zmrzlinu před obědem!

Look, I could even employ them, if the government allows me to produce cigarettes.
Podívejte, mohl bych je zaměstnat, pokud mi vláda povolí vyrábět cigarety.

Our proposal allows only for a civilian-enrichment program.
Náš návrh povolí pouze podporu pro obyvatele.

The final magical shield, the one closest to the boxes, allows only Rahl himself to get through.
Poslední kouzelný štít, ten nejblíže Schránkám, nechá projít jen Rahla samotného.

This allows Facebook to associate visits to our site with your user account.
Tím může Facebook přiřadit návštěvu našich stránek vašemu uživatelskému účtu.

A loophole in the regulations allows us to replace him with another player.
Skulina v pravidlech nám umožnuje nahradit ho jiným hráčem.

You can also take a taxi from the terminal's exit or rent a car if your financial situation allows it.
Můžete si také vzít taxi u východu z letištního terminálu nebo, pokud vám to vaše finanční situace dovolí, si pronajmout automobil.