What is the translation of " ENABLE " in Czech?

• umožnit
• povolit
• enable
• umožňující
• aktivovat
• aktivujte
• umožňují
• aktivace
• umožnění
• umoïní
• umožněte

Examples of using Enable in English and their translations into Czech

Enable demographic and interest reports.
Aktivujte demografické a zájmové přehledy.

Turn on the power, and enable the Bluetooth feature.
Zapněte napájení a aktivujte funkci Bluetooth.

Enable this mode before updating.
Před spuštěním aktualizace je třeba tento režim aktivovat.

Scalable solution- enable IO-Link functionality as needed.
Škálovatelné řešení- aktivujte funkce IO-Link podle potřeby.

Enable job accounting.(Refer to page 8-3.) 3.
Aktivace účtování úloh.(Viz část strana 8-3.) 3.

This is done by writing an enable Boolean per application field.
To se provede zápisem enable Boolean v aplikačním poli.

Enable the Bluetooth mode on your mobile phone.
Na mobilním telefonu aktivujte funkci Bluetooth.

If you want to use wireless function, select the Enable option.
Pokud chcete využívat bezdrátové funkce, vyberte možnost Enable.

Portal enable- Turns this feature on or off.
Portal enable- zapne nebo vypne tuto funkci.

Disabled-User has not selected the Enable Remote Access check box.
Disabled(Zakázáno)- není zaškrtnuto políčko Enable Remote Access.

Enable transparency mode Windows 7, Windows 8.
Aktivovat režim průhlednosti Windows 7, Windows 8.

After the desired alarm time has been set, you can enable the alarm as follows.
Po nastavení požadovaného času můžete takto aktivovat buzení.

Enable transparency mode Windows 7, Vista, XP.
Aktivovat režim průhlednosti Windows 7, Vista, XP.

This property is functional only if the Enable light configurator is checked.
Tato vlastnost je funkční pouze pokud konfigurátor Povolit světlo je zatržen.

EasyLink- Enable or disable the EasyLink feature.
EasyLink- Aktivace nebo deaktivace funkce EasyLink.

Digital Inputs- informations of digital inputs AP Enable allowed to sending to the portal.
Digital Inputs- informace o digitálních vstupech AP Enable povoleni k přenosu na portál.

Enable access protocols that you are going to need.
Povolte přístupové protokoly, které budete potřebovat.

Before you use these features, enable your interactive whiteboard to recognize them.
Před použitím těchto funkcí aktivujte interaktivní tabuli tak, aby je rozpoznala.

Enable you to enjoy the lower or higher pitch sound.
UmoÏní vám vychutnat niωí nebo vy‰‰í intenzitu zvuku.

Of course, we also offer small hand dispensers that enable you to use our adhesive tape comfortably.
Samozřejmě nabízíme také malé ruční odvíječe umožňující pohodlné použití našich lepicích pásek.

Here, enable the Mbus Meter Model Enable function.
Zde aktivujte funkci Mbus Meter Model Enable.

Obligatory feature on the outer packaging of medicines to demonstrate identification and enable product verification.
Povinné značení na vnějším balení léčiv umožňující identifikaci a ověření produktu.

Enable to switch off default frame of focused cell.
Umožnění vypnutí standardního orámovaní fokusované buňky.

Discover DORMA's innovative and inspiring designs and technologies for access solutions that enable better buildings.
Objevte inovativní a inspirující design a technologii DORMA pro přístupová řešení umožňující lepší stavění.

To fix this, enable your iPod for Disk Mode.
Chcete-li tento problém odstranit, aktivovat svůj iPod pro režim Disk.

The aim of this program is to weaken the illegal trade of the protected prosimian species of the greater slow loris in the region of North Sumatra and enable the effective enforcement of current laws.
Záměrem programu je oslabení nelegálního obchodování s outloněm váhavým v provincii Severní Sumatra a umožnění efektivnějšího vymáhání daných zákonů.

Enable transparency mode Windows 7, Windows 8, Vista, XP.
Aktivovat režim průhlednosti Windows 7, Windows 8, Vista, XP.

Recognise the democratic aspirations of your people, cease the political repression and enable opposition forces to engage fully and freely in a fresh constitutional process.
Vyjděte vstříc demokratickému úsilí vašich občanů, ukončete politické represe a umožněte opozičním silám plně a svobodně se zapojit do čerstvého ústavního procesu.

Enable you to add natural width and depth to the stereo sound.
UmoÏní vám pfiidat pfiirozenou ‰ífiku a hloubku stereo zvuku.

The secret to their conductivity lies in the structure of the backings and adhesive masses.: Electrically conductive adhesive tapes not only securely bond flexible printed circuits and metal housing parts, but also enable smooth functioning of complex circuits.
Elektricky vodivé lepicí pásky nejen bezpečně propojují pružné plošné spoje a kovové části krytu, ale rovněž umožňují hladké fungování složitých obvodů.