ENABLE IN RUSSIAN

How to say enable in Russian

S Synonyms

Results: 7920, Time: 0.3786

Examples of using Enable in a sentence and their translations

Keywords enable you to select the different types of phone number associated with your contact:.
Ключевые слова позволяют вам выбирать различные типы номеров телефонов вашего абонента:.
HARTING solutions enable complete freedom of choice.
Решения HARTING обеспечивают полную свободу выбора.
Active marketing and financial policy enable the company to mitigate the country risk.
Активная маркетинговая и финансовая политика позволяют компании снизить влияние странового риска.
Education shall also enable all persons to participate effectively in a free society.
Образование должно также дать возможность всем быть полезными участниками свободного общества.

Decoupled x and y axes enable fast correction options and quick recommissioning.
Развязанные оси x и y обеспечивают быструю коррекцию и быстрое повторное включение.
Many social networking sites effectively enable users to conceal their real identity.
Многие социальные сети фактически позволяют пользователям скрывать свою личность.
Such clauses enable investors to pursue challenges against ncd-related laws and policies.
Такие положения позволяют инвесторам возбуждать иски в отношении связанных с НИЗ законов и мер.
It must enable all member states to participate.
Это должно дать возможность участвовать в нем всем государствам- членам.
Enable bandwidth utilization trending and early predicted violation alerting.
Прогнозируйте пропускные возможности сети и предотвращайте возможные нарушения.
Perfectly matched materials enable very high reliability, even under extreme conditions.
Идеально подобранные материалы обеспечивают очень высокую надежность даже в самых сложных условиях.
We can enable BIS on these CDMA devices:.
Мы можем активировать BIS на следующих CDMA- устройствах:.
Our reserves enable us to maintain consistently high growth rates of hydrocarbon production.
Наши запасы позволяют нам поддерживать устойчиво высокие темпы роста добычи углеводородов.
Generous storage areas enable optimized logistics processes and fast response times.
Обширные складские площади обеспечивают оптимальную логистику и оперативное реагирование.
Enable managers to recruit project personnel and consultants from a HR roster.
Предоставление управляющим возможности нанимать сотрудников и консультантов по проектам из числа включенных в кадровый список кандидатов.
The ENA58IL series rotary encoders enable precise control of the roller speed.
Поворотные шифраторы серии ENA58IL обеспечивают точное регулирование скорости роликов.
Delivered satellite modems to improve connectivity and enable videoconference service.
Поставлены спутниковые модуляторы- демодуляторы для улучшения связи и возможности проведения видеоконференций.
Efforts must enable effective participation.
Эти усилия должны создать условия для фактического широкого участия.
We can enable BIS for devices from these carriers:.
Мы можем активировать BIS, если телефон привязан к следующим операторам связи:.
Mass checks are legal and enable effective detection of drunk drivers.
Массовые проверки узаконены и позволяют эффективно выявлять пьяных водителей.
Enable SSL select the SSL function if the SMTP server requires this.
Активировать SSL отметьте функцию SSL, если это необходимо для работы SMTP- сервера.
Enable pro-active resource forecasting based on future project demand.
Создать условия для активного прогнозирования ресурсов на основе предполагаемого спроса в рамках проектов.
It could also enable some degree of specialization within the international statistical community.
Модель может также стимулировать определенную специализацию в международном статистическом сообществе.
Some buttons also enable the setting of specific values in a shortcut menu.
Некоторые кнопки позволяют дополнительно настраивать определенные параметры в контекстном меню.
The perfect sealing and the hygienic design prevent bacteria growth and enable easy sanitation.
Полная герметизация и гигиенический дизайн препятсвуют образованию бактерий и обеспечивают легкую очистку.
Our reserves enable us to maintain sustainably high hydrocarbon production growth rates.
Наши запасы позволяют нам поддерживать устойчиво высокие темпы роста добычи углеводородов.
Clear representation and unambiguous symbols enable simple operation.
Наглядные показания и чёткие знаки обеспечивают простое управление.
Enable or disable customer services on your toll accounts.
Активировать или отключить услуги заказчикам на своих учетных записях автодорожных сборов.
You can enable adding public and private contacts to livespace.
Вы можете позволить добавлять в livespace приватные и скрытые контакты – для этого включите обе опции:.
(d) to encourage, enable, and support:.
поощрять, стимулировать и поддерживать:.
Further development of the forecasting model used would enable more frequent updates of quantitative projections.
Дальнейшее развитие используемой модели прогнозирования позволило бы чаще обновлять количественные прогнозы.

Results: 7920, Time: 0.3786

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More