What is the translation of " PROVIDING " in Russian?

• предоставления
• обеспечения
• предоставляя
• обеспечивая
• оказания
• оказывать
• предусматривающие
• представления
• представив
• выделения
• содержащий

Examples of using Providing in English and their translations into Russian

Providing advice;
Оказывать консультативную помощь;

Form for providing data.
Форма для представления данных.

Providing support in any capacity.
Оказывать поддержку в любом виде.

Options for providing cloud services.
Варианты предоставления облачных услуг.

Providing land parcels for construction.
Предоставления под застройку земельных участков.

Detail Silver Tone providing character.
Деталь Серебряный тон обеспечивая характер.

By providing answers to a questionnaire;
Путем представления ответов на вопросник;

Adaptive teaching methods, providing, incl.
Адаптивные методы обучения, предусматривающие в т. ч.

For providing this service there are involved.
Для оказания данной услуги привлекаются.

Development of standard rules of providing services.
Развитие стандартных правил обеспечения услуг.

Providing administrative support to the platform;
Оказывать платформе административную поддержку;

Examples of agreements on providing financial services;
Примерные договоры оказания финансовых услуг;

Providing a high level of financial soundness;
Обеспечения высокого уровня финансовой устойчивости;

Facilitate the choice of color, providing visibility.
Облегчают выбор цвета, обеспечивая наглядность.

Providing one set of dishes and cutlery;
Предоставления одного комплекта посуды и столовых приборов;

The possibility of providing services is agreed in advance.
Возможность оказания услуги согласовывается заранее.

Providing incorrect information in the certificate;
Представления в сертификате неверной информации;

Copies of internal rules on providing financial services;
Копии внутренних правил предоставления финансовых услуг;

Providing the population with quality drinking water.
Обеспечения населения качественной питьевой водой.

Design, development and implementation of projects providing.
Разрабатывает и реализует проекты, предусматривающие.

After providing the information specified in paragraph 4.3.
После предоставления информации, указанной в п.

The State program of providing online medical.
Государственная программа обеспечения интернетом учреждений медицины.

Providing you a comfortable stay in beautiful Kiev.
Предоставляя Вам комфортное пребывание в красивом Киеве.

Control panel for providing shared and reselling hosting.
Панель управления для предоставления общего и реселлер хостинга.

Providing enough space for a multi-purpose function.
Предоставляя достаточно места для многоцелевого использования.

We serve people by providing quality and affordable education!
Мы служим людям, предоставляя качественное и доступное образование!

Providing excellent moisturizing effect after use.
Обеспечивая превосходный увлажняющий эффект после использования.

Professional design team, providing free lean consulting;
Проектная группа профессионала, обеспечивая свободно постный советовать с;

Iii Providing technical support through partnership;
Iii оказания технической поддержки через партнерские связи;

The law shall stipulate conditions for providing free legal assistance.
Закон устанавливает условия оказания бесплатной правовой помощи.