Translation of "offering" in Russian

Results: 7880, Time: 0.039

Examples of Offering in a Sentence

For the bridge on 25 April, offering you an unmissable offer!!!
Для моста 25 апреля предлагая вам пропустить предложение!!!
The new offering is completed by the Demopark, right next to the building.
Новое предложение дополняется демо- парком прямо возле здания.

We create sustainable economic value, offering advanced and innovative solutions.
Мы создаем устойчивые экономические ценности, предлагая передовые и новаторские решения.
Offering assistance for smoking cessation;
Предложение помощи людям, желающим бросить курить( Offer);
The second issue is the legal effect of offering matching services.
Второй вопрос связан с правовыми последствиями предоставления услуг по поиску совпадений.
We care about every customer, offering only the best wine.
Мы заботимся о каждом покупателя, предлагая только лучшее вино.
Individual offering for every client.
Индивидуальное предложение для каждого клиента.

The eyebolt fixes the adapter to the profile, offering professional mounting possibilities.
Болт прикрепляет зажим к профилю, предоставляя возможность профессионального крепления.
Greek banks are well developed and equipped in offering a variety of financial programs.
Греческие банки достаточно адаптированы для предоставления различных финансовых программ.
It repairs damages caused by sunlight, offering the skin with moisture.
Он восстанавливает повреждения, вызванные солнечным светом, обеспечивая кожу влажностью.
Offering a full range of contraceptive options is also important.
Предложение полного спектра контрацептивов также имеет большое значение.
Offering SD-related learning opportunities in continuing education for professionals;
предоставления возможностей для прохождения связанного с УР обучения в рамках непрерывного образования специалистов;
And this Offering must be Divinely pure!
А это Подношение должно быть Божественно чистым!
Offering quality services in the area of family planning;
Предоставления качественных услуг в области планирования размеров семьи;
Offering an access control policy based on the following three criteria:.
Предложение политики по контролю доступа на основе следующих трех критериев:.
Offering night and day sky views from the comfort of your very own living room.
Предложение ночью и днем небо видом от комфорта вашей собственной гостиной.
Our offering must be better... or we will all perish.
Наше приношение должно быть щедрее... или мы все погибнем.
And, of course, the donator will be given a reply offering.
И, конечно же, дарителя ждет ответное подношение.
Her offering was quite sweet.
Ее приношение было довольно милое.
A Unique Concept Offering Affordable Bed and Breakfast Theme Accommodation in Delhi City.
Уникальная концепция предлагает доступное Кровать и завтрак Размещение тема в Дели города.
Take this offering as communion with her,
Примите это подношение в качестве причастия к ней,
Dear Lord, accept this offering as our complete devotion to you.
Господи, прими это подношение, как нашу безграничную преданность тебе.
And now, we'll have a special musical offering.
И сейчас у нас будет специальное музыкальное приношение.
There are many companies in Tbilisi offering different types and models of motor vehicles.
Есть много компаний в Тбилиси предлагающих различные виды и модели автомобиля.
The beautiful female escorts Poland is offering are just what you need.
Красивые женские сопровождение Польша предлагает лишь то, что вам нужно.
And that's what I'm offering you to do.
И именно это я и предлагаю тебе сделать.
No. of TISCs offering patent analytical services.
Число ЦПТИ, предлагающих услуги патентного анализа.
MODERN LADYBIRD offering a diversity of styles.
СОВРЕМЕННАЯ линейка LADYBIRD предлагает разнообразие стилей.
Was our offering accepted?
Было ли наше приношение принято?
O Zeus, receive this offering of milk and sweet honey;
О Зевс, прими это подношение из молока и сладкого мёда;

Results: 7880, Time: 0.039

SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"Offering" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More