Examples of using Предлагая in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Предлагая ему.
Хочу спросить, предлагая жене поездку.
Предлагая мне ту жизнь после смерти.
Ну, и то, чтоя был идиотом, предлагая отель.
Well, that andthat I was an idiot for suggesting a hotel.Предлагая мне ту жизнь после смерти.
Offer me that deathless death♪.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
предлагаемого бюджета по программам
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ предлагаетпредлагаемый бюджет
предлагает государству
предлагаемые изменения
комитет предложилпредлагает комитету
секретариату было предложенокомиссия предложилакомпания предлагает
More
Наша команда не забудет и о родителях, предлагая.
Our animation team will not forget parents, suggesting.Предлагая стиль для каждой истории.
Таким образом, предлагая большие возможности будущего роста.
Thus, offering great opportunities of future growth.Предлагая мне ту жизнь после смерти.
Yeah♪♪ Offer me that deathless death♪.Хотите отличиться, предлагая инновационные процедуры?
Но, предлагая суммы, а также некоторые.
Мы фокусируем на предлагая широкий спектр аппаратных продуктов.
We focus on offering a wide range of hardware products.Предлагая доступную цену, но отличное качество.
Offering an affordable price but excellent quality.Он открыт для публики, предлагая своим гостям полный тур услуг.
Предлагая доступные цены, но отличное качество.
Offering an affordable price but excellent quality.Ресторан высокого класса, предлагая уникальный вкус мировых кухни.
High-class restaurant offering unusual flavors of the world's cuisine.Предлагая положительные, практические шаги к действию; и.
Offering positive, practical action steps; and.Отец вызвал меня.Написал письмо, предлагая приехать, и я приехал.
My father wrote to me a year orso ago,… suggesting that I came home, so I came.Предлагая широкий ассортимент материалов для ремонта кузовов.
Offering wide range of car refinishing materials.Они будут искать ошибки во всем и у всех, не предлагая ничего взамен.
Предлагая бесплатный завтрак и бесплатную пешеходную экскурсию по Еревана.
Offering FREE breakfast and FREE walking tour of Yerevan.Очень живой развития, предлагая много развлечений, баров, ресторанов, пабов.
Very lively development, offering many leisure activities, bars, restaurants, pubs.Предлагая широкий выбор блюд, Zeynel и Cambo находятся в шопинг районе, в 100 метрах от отеля.
Zeynel offers Turkish dishes and lies 150 meters away.Пошлет приватное сообщение для Jack, предлагая ему присоединиться к вам в комнату.
Will send a private message to Jack suggesting him to join you in your current chat room.ЮНФПА, предлагая эту поправку, аналогичным образом приводит в соответствие свое положение.
Откроется небольшое окно, предлагая новое имя файла на основе шаблона" Исполнитель- Название".
A window will pop up, suggesting a new filename based on the"Artist- Title" format.Предлагая широкий выбор блюд, La Vista и Simply Fish находятся в 5 минутах ходьбы.
La Vista and Simply Fish offer an assortment of dishes within 100 meters of the property.Настоящий модуль детально рассматривает концепцию процесса разработки плана действий, предлагая читателям.
Предлагая широкий выбор блюд, Real Kung Fu и Starbucks находятся в 10 минутах ходьбы.
Real Kung Fu and Starbucks offer an assortment of dishes within 750 meters of the property.В 2003 году рабочая группа опубликовала доклад, предлагая различные меры по улучшению положения.
The working group published its report in 2003, proposing various measures to improve the situation.
