What is the translation of " OFFERING " in Turkish?

• teklif
• sunmak
• adak
• etmek
• sunusu
• önerdi
• ikram
• vaat
• önerimizin
• hediyesi olarak

Examples of using Offering in English and their translations into Turkish

Offering what?
Ne önerdi?

One kid of the goats for a sin offering.
Günah sunusu için bir teke;

Offering myself?
Kendimi sunmak?

It's just that offering you your freedom.
Sadece, sana özgürlüğünü sunmak.

Offering and his number.
Adak ve numarası.

Then I got this call offering me a hundred grand.
Sonra bu çağrı bana yüz bin dolar önerdi.

Offering myself? That's it?
Tamam işte!- Kendimi sunmak?

You were supposed to be bringing an offering for the master.
Efendiye adak getirmen gerekiyordu.

Are you offering any reward?
Ödül vaat ediyor musunuz?

Got it. Could we see some of your offering documents?
Teklif belgelerinizden bazılarını görebilir miyiz?

The offering of the priestess of the blood.
Kanın Rahibesinin sunusu.

She wanted to give you an offering on behalf of her mother.
Sana bir teklif vermek istedi annesi adına.

This offering isn't good enough for Nefertiti.
Bu adak Nefertiti için yeterli değil.

On behalf of her mother. She wanted to give you an offering.
Sana bir teklif vermek istedi annesi adına.

Do you need it as an offering to summon that dragon?
Ejderhayı çağırmak için adak olarak mı kullanacaksın?

If you really wanted to go to trial, you wouldn't be offering.
Mahkemeye gitmek istiyor olsaydın, teklif etmez.

Professor. and salt. Traditional offering starts with bread.
Geleneksel ikram ekmek ve tuzla başlar. Profesör.

Offering obsequious to them is like offering to god.
Onlara dua etmek, Tanrıya dua etmek gibidir.

To rejoice on these three Festivals(bring a peace offering)- Deut.
Şaloş Regalimde mutlu ol( barış sunusu getir) Deut.

Offering this unpleasant image of yourself is a bit facile, isn't it?
Bu tatsız karakter imgenizi, sunmak daha basit, değil mi?

And I have already got a gun, but thanks for offering.
Zaten bir silahım var, ama yine de teklif için teşekkür ederim.

Offering an aperitif is the first duty of a gracious host.
İştah açıcı servis etmek lütufkar bir ev sahibinin birinci görevidir.

Of fighting to fix it. Because offering to retire is just another way.
Çünkü emekli olmayı teklif etmek… düzeltmek için savaşmaktır.

Offering homemade treats is a great way to make friends.
İnsanlara ev yapımı ikramlar sunmak arkadaş edinmek için harika bir yol.

Bring an asham talui(temple offering) when uncertain of guilt- Lev.
Suç işleyip işlemediğinden emin değilsen aşam taluy( tapınak sunusu) getir Lev.

Because offering to retire is just another way of fighting to fix it.
Çünkü emekli olmayı teklif etmek… düzeltmek için savaşmaktır.

After Gran died he came snoop ng around offering to do things for me.
Ninem öldükten sonra etrafta sinsice dolaşıp geldi ve benim için birşeyler yapmayı önerdi.

Offering this unpleasant image of yourself is a bit facile, isn't it?
Kendini, bu şekilde tatsızca sunmak birazcık kolaya kaçmak olmuyor mu?

And hiding from your lawyer instead of offering anything plausible reeks of guilt.
Ayrıca mantıklı bir şeyler sunmak yerine avukatından doğruları saklaman suçluluk kokuyor.

Thank offering and its accompanying meal offering following recovery from illness or danger.
Bir hastalığın veya tehlikenin ardından verilen şükran ve ardından öğün sunusu.