What is the translation of " PROVIDES " in Czech?

• poskytuje
• nabízí
• zajišťuje
• poskytne
• umožňuje
• stanoví
• přináší
• dodává
• obsahuje
• zajistí
• poskytující
• uvádí
• zaručuje
• skýtá
• stanovuje
• zabezpečuje
• podává
• umožní
• disponuje

Examples of using Provides in English and their translations into Czech

Generators provides heat.
Generátory zajišťují teplo.

Our firm provides complete business services and servicing.
Naše firma disponuje kompletním obchodním a servisním zázemím.

Cyclists are welcome as the garage provides parking spaces for bicycles.
Cyklisté jsou vítáni, poskytujeme parkovací místa pro jízdní kola.

The visit provides just a few magical seconds of footage.
Ten pobyt poskytl jen pouhých pár kouzelných sekund záběrů.

The item qualificator(qualitative descriptor) provides additional information.
Kvalifikátor položky(kvalitativní deskriptor) podává další informace o položce.

Help button(): Provides additional information about printer.
Tlačítko Nápověda(): Podává doplňující informace o hlášení.

With the stiff design, there is a minimum loss of energy, which provides maximum speed.
Tuhý design zaručuje minimální ztráty energie, a tudíž i maximální rychlost.

Meridian Audio TM provides an enhanced listening experience.
Audiosystémy Meridian TM nabízejí lepší zážitek z poslechu.

Provides much more extensive services now in machinery, weaponry, expertise.
Poskytujeme teď širší spektrum služeb. Techniku, zbraně i poradenství.

The inner insulating layer provides warmth and comfort for leisure time wear.
Vnitřní zateplená vrstva zabezpečuje teplo a pohodlí při volnočasovém nošení.

Provides a low cost, long-term piping solution to customers around the world.
Zajišťují nízkonákladová řešení s dlouhou životností pro zákazníky po celém světě.

Crops like wheat, which provides about a fi fth of all the calories they eat.
Plodiny jako pšenice, které zajišťují zhruba 20% všech konzumovaných kalorií.

Provides information on media types and paper sizes, and gives a glossary of terms.
Podává informace o typech médií a formátech papíru, dále obsahuje slovníček pojmů.

Comfort Inn Times Square West provides a free continental breakfast every morning.
Comfort Inn Times Square West podává každé ráno bezplatnou kontinentální snídani.

WPA2 provides a new, encryption scheme, the Advanced Encryption Standard AES.
WPA2 disponuje novým schématem šifrování, a to Advanced Encryption Standard AES.

The website of the European Parliament sometimes provides links to other internet sites.
Webová stránka Evropského parlamentu někdy uvádí odkazy na jiné internetové stránky.

Revoluční 7 provides a total of approximately 6 000 m2 on ten floors.
Revoluční 7 disponuje celkem 6 000 m2 na deseti podlažích.

The combination of such orders is very important and provides full process of trading.
Kombinace takových příkazů je velmi důležitá a zabezpečuje plnohodnotný proces obchodování.

The active door provides a cool air supply to the device.
Aktivní dveře zajišťují přísun chladnějšího vzduchu k zařízení.

Today, it is open to the public, including the tower, the summit of which provides distant views.
Dnes je veřejnosti přístupný včetně jedné z věží, jejíž vrchol skýtá daleký rozhled.

The server provides data only if the client certificate is trusted.
Aby server poskytl data, musí důvěřovat klientskému certifikátu.

In addition to wooden chairs, the seating space also provides comfortable armchairs and leather couch.
Kromě dřevěných židlí skýtá prostor pro posezení také pohodlná křesílka a koženou sedačku.

Damocles2 2404 provides 24 digital inputs(DI) for dry contact detectors.
Damocles2 2404 disponuje 24 DI vstupy pro připojení bezpotenciálových detektorů.

The RIO Geo service is also an extension of the basic RIO Essentials service, and provides a digital compass for fleets.
Také služba RIO Geo je rozšířením základní služby RIO Essentials a přináší digitální kompas pro flotilu.

The F99-Fusion provides 360 monitoring of the vehicle's inclination.
Snímače F99-Fusion zajišťují sledování sklonu vozidla v rozsahu 360.

In writing.- We support the Jeggle report on national quotas for milk, which provides for a 2% increase in the milk quota.
Písemně.- Podporujeme zprávu paní Jeggleové o vnitrostátních kvótách na mléko, která stanovuje zvýšení kvót na mléko o 2.

The“RUN” position provides the correct fuel mixture once engine warms up.
Pozice“RUN” zaručuje správnou směs při vstřikování po zahřátí motoru.

The second, for which I am the rapporteur, involves a proposal for a regulation that merely provides for consultation of the European Parliament.
Druhá zpráva, jejímž zpravodajem jsem já, obsahuje návrh nařízení, které stanovuje pouze postup konzultace s Evropským parlamentem.

The first floor provides four separate ensuite bedrooms.
První patro disponuje čtyřmi samostatnými ložnicemi, přičemž každá má vlastní koupelnu.

In addition to educational activities for LSFDA students and for students of other faculties of the University of West Bohemia, the Faculty organizes and provides teaching"Art courses for the public and prepararion for university studies.
Vedle pedagogických aktivit pro studenty FDULS a zároveň pro studenty dalších fakult ZČU naše fakulta organizuje i pedagogicky zajišťuje„Umělecké kurzy pro veřejnost a přípravu k VŠ studiu.