What is the translation of " WILL PROVIDE " in Czech?

• poskytnete
• zajišťovat
• poskytne
• zajistí
• bude poskytovat
• dodá
• umožní
• poskytneš
• poskytnu
• zabezpečí
• obstarám
• bude představovat
• stanoví
• poskytneme
• přináší
• poskytující

Examples of using Will provide in English and their translations into Czech

God will provide.
Bůh zabezpečí.

I pay for protection, and you will provide it.
Já platím za ochranu, vy ji poskytnete.

I will provide the pilot.
Já obstarám pilota.

Perhaps your God will provide it for you.
Možná vám ji dodá váš Bůh.

I will provide the access codes.
Já obstarám přístupové hesla.

And ironically, you will provide the solution.
A ironicky, řešení poskytnete vy.

I will provide initial combustion.
Já poskytnu… počáteční spalování.

You call the plays and I will provide the color.
Zavolej hráče a já poskytnu barvy.

Brother… will provide me with a soul.
Mi poskytneš duši. Ty, bratře.

It is our hope that you or your partners will provide compensation for this.
Doufáme, že vy nebo vaši partneři za to poskytnete kompenzaci.

Will provide security, the cbi will be.
Zabezpečí ochranu, CBI bude.

You stir, I will provide the heat.
Vy budete míchat a já obstarám žár.

I will provide you with horses, food, coin and hostages.
Já vám poskytnu koně, potraviny, mince a rukojmí.

The Lisbon Treaty will provide such instruments.
Takovéto nástroje přináší Lisabonská smlouva.

You will provide the excitement for our next family, Jamie.
Ty poskytneš vzrušení naší další rodině, Jamie.

Free of assumptions. You and Ahsoka will provide an impartial point of view.
Ty a Ahsoka poskytnete nezaujatý pohled na věc.

But I will provide you with their precise plan of attack.
Ale já vám poskytnu přesný plán jejich útoku.

I have every confidence that you will provide us all a great spectacle.
Mám v tebe důvěru, že nám poskytneš skvělou podívanou.

This will provide you with the error event details.
Tím vám poskytneme podrobnosti o chybových událostech.

It is our hope that you or your partners will provide compensation for this.
Za toto náhradu. Doufáme, že Vy nebo Vaši partneři poskytnete.

You and Ahsoka will provide an impartial point of view free of assumptions.
S Ahsokou poskytnete nestranný názor.

Compensation for this. It is our hope that you or your partners will provide.
Za toto náhradu. Doufáme, že Vy nebo Vaši partneři poskytnete.

You, brother… will provide me with a soul.
Ty, bratře… mi poskytneš duši.

Yes. Dear Wheeler: You provide the prose poems, I will provide the war.
Ano. Drahý Wheelere, poskytněte mi básně, já poskytnu válku.

You and ahsoka will provide an impartial point of view.
S Ahsokou poskytnete nestranný názor.

For patients suffering from these rare conditions, this prescription drug will provide a new treatment option.
Pacientům, kteří těmito vzácnými stavy trpí, přináší tento lék na předpis nové možnosti léčby.

The partisans will provide us with weapons and photos.
Partyzáni nám dodají zbraně a fotografie.

We will guide you through the unsafe waters of internet, graphics, online marketing and will provide you with complete support.
Stejně jako je i Vás provedeme všemi úskalími internetu, grafiky, online marketingu a poskytneme Vám kompletní podporu.

In other words, you will provide the missing ingredient.
Jinými slovy, poskytneš nám chybějící složku.

The multilateral use of PRECIOSA Twin in combination with the exceedingly wide pallet of colors and finishes will provide you with endless inspiration.
Mnohostranné využití PRECIOSA Twin v kombinaci s velmi širokou paletou barev a zušlechtění vám přináší nekonečnou řadu inspirací.