What is the translation of " ALLOWS ADDING " in German?

• ermöglicht das Hinzufügen
• erlaubt das Hinzufügen

Examples of using Allows adding in English and their translations into German

Address: This field allows adding address.
Anschrift: Dieses Feld ermöglicht das Hinzufügen Adresse.

It allows adding different image galleries and modules to your website's pages.
Es ermöglicht das Hinzufügen verschiedener Bildergalerien und Module auf Seiten Ihrer Website.

Section Break: This option allows adding a section break to the form page.
Abschnittswechsel: Diese Option ermöglicht das HinzufÃ1⁄4gen einer Abschnittswechsel auf die Formularseite.

Allows adding a file to the data end and merging several files into one.
Ermöglicht das Hinzufügen einer Datei zum Datenende und das Zusammenfügen mehrerer Dateien zu einer Datei.

Unlimited Audio Tracks: It allows adding unlimited audio tracks to one session.
Unbegrenzte Audiospuren: Ermöglicht das Hinzufügen von unbegrenzten Audiospuren zu einer Sitzung.

It allows adding of additives for compounding, or PET bottle flakes for improving the viscosity of PES filaments.
Es ist außerdem möglich, Additive zum Compoundieren oder PET-Flaschenflakes zur Viskositätserhöhung von PES-Filamenten beizugeben.

Unlimited Midi Tracks: It allows adding unlimited Midi tracks to one session.
Unbegrenzte Midi-Spuren: Ermöglicht das Hinzufügen einer unbegrenzten Anzahl von Midi-Spuren zu einer Session.

It allows adding or editing product and other product details without the knowledge of basic website designing.
Es ermglicht das Hinzufgen oder Bearbeitung Produkt-und anderen Produkt-Informationen ohne Wissen der grundlegenden Website Gestaltung.

EriZone 3.6 that will be shortly released allows adding private notes to a ticket.
EriZone 3.6, das in Kürze veröffentlicht wird, ermöglicht es daher einem Ticket private Notizen hinzuzufügen.

This field allows adding custom HTML format content.
Dieses Feld ermöglicht das Hinzufügen von benutzerdefinierten HTML-Format Inhalt.

Anti-Spam- Most of the scans and monitors the same processes as Mail Anti-Virus, only AV spam allows adding new anti-spam filtering rules to incoming email.
Anti-Spam- Die meisten der Scans und überwacht die gleichen Prozesse wie Mail-Anti-Virus, nur AV Spam ermöglicht das Hinzufügen neuer Anti-Spam-Filter-Regeln für eingehende E-Mail.

Application allows adding and synchronizing multiple email accounts.
Die Anwendung ermöglicht das Hinzufügen und Synchronisieren mehrerer E-Mail-Konten.

Org environment is completely written in Java that allows adding additional systems, protocols and control codes of external devices.
Org-Umgebung ist komplett in Java geschrieben, erlaubt das Hinzufügen weiterer Systeme, Protokolle und Steuercodes von externen Geräten.

CAD DLL allows adding CAD functionality to applications in different languages that support DLL technology.
CAD DLL erlaubt, die CAD -Funktionen in die Anwendungen in den verschiedenen Sprachen, die DLL -Technologie unterstützen, hinzuzufügen.

This WordPress slider plugin is a dynamic and intuitive multi-layer slider which allows adding stunning image and video slides to website pages, posts, theme header or any other location.
Das Wordpress-Slider-Plugin ist eine dynamische und intuitive Multi-Layer-Schieber, der atemberaubende Bild- und Video Dias auf Seiten der Website, Beiträge, Themenkopf oder einem beliebigen anderen Ort ermöglicht das Hinzufügen.

The software allows adding generic PDFs to any document when they are retrieved from the electronic archive.
Die Software erlaubt es, generische PDFs an alle Dokumente anzuhängen, welche vom elektronischen Archiv aufgerufen werden.

This add-on supports metalinks and allows adding mirrors manually to download a file from different servers.
Dieses Add-on unterstützt Metalinks und erlaubt es Ihnen, einem Download manuell einen Spiegel hinzuzufügen, um eine Datei von verschiedenen Servern durchzuführen.

That allows adding pictures to your posts, create nice galleries and show your potential customers, what they get.
Das erlaubt das Hinzufügen von Bildern zu deinen Beiträgen, schöne Galerien erstellen und zeigt deinen potenziellen Kunden, was sie erhalten werden.

Address(Mark on Map): This field allows adding address directly marking it on a map based on geolocating possibility.
Adresse(Mark auf der Karte): Dieses Feld ermöglicht das Hinzufügen Adresse direkt Markierung auf einer Karte basierend auf Geolokalisierung Möglichkeit.

This technique allows adding one more unit for data redundancy and to efficiently correct disk errors.
Diese Technik erlaubt, eine mehr Einheit für die Datenredundanz hinzuzufügen und Diskettenfehler effizient zu korrigieren.

This field type allows adding specific amount of payment defined by the user.
Dieser Feldtyp ermöglicht das Hinzufügen bestimmter Betrag der Zahlung durch den Benutzer definiert.

The Stabilizr allows Adding different Chart that symbolize the stabilization.
Der Stabilizr ermöglicht das Hinzuschalten von verschiedenen Diagrammen, die die Stabilisierung symbolisieren.

Name: This field allows adding longer textual entries expending with the text and adding automatic rows.
Name: Dieses Feld ermöglicht das Hinzufügen mehr Texteinträge aufwendet, mit dem Text und Hinzufügen von automatischen Reihen.

This flag allows adding, renaming and deleting of files. Note that deleting and renaming can be limited using the Sticky flag.
Diese Markierung ermöglicht das Hinzufügen, Umbenennen und Löschen von Dateien. Beachten Sie, dass Löschung und Umbenennung durch die Kennzeichnung als„ Sticky“ eingeschränkt werden können.

In addition, the application allows adding other gadgets From the personal collections of users right-click on the sidebar and select Add Gadget.
Darüber hinaus ermöglicht der Anwendung Hinzufügen weiterer Geräte Von den persönlichen Sammlungen von Benutzern in der Seitenleiste auf der rechten Maustaste und wählen Sie Gadget hinzufügen.

This converter allow adding any quantities of background music to the output file.
Dieser Konverter ermöglicht das Hinzufügen beliebige Mengen von Hintergrundmusik in die Ausgabedatei.

Some of the form fields allow adding options from local or remote databases instead of creating them manually.
Einige der Formularfelder ermöglichen das HinzufÃ1⁄4gen von Optionen von lokalen oder Remote-Datenbanken, anstatt manuell ihnen.

Notes allow adding comments to an NVT and are displayed in the reports as well.
Notizen ermöglichen das Hinzufügen von Kommentaren zu einem NVT und werden auch in den Berichten angezeigt.

Customization: The personalization field allows Add fields in the product page so the customer can upload files or to add text.
Anpassung: Die Personalisierung im Feld können Fügen Sie Felder in der Produkt-Seite damit der Kunde Dateien hochladen kann oder fügen Sie Text hinzu.

A minimal, almost subliminal, operation of displacing one letter in each word, allows ADD to systematically transform itself into a brief generic narrative, generating a middle and end out of its simple, unspectacular origin.
Ein minimaler, fast unterbewusster Vorgang beim Ersetzen eines Buchstabens in jedem Wort erlaubt dem ADD, sich systematisch in eine kurze, generische Narration zu verwandeln und aus seinem einfachen, unspektakulären Ursprung eine Mitte und ein Ende zu schaffen.