O Que é LIMPAR A CONFUSÃO em Inglês

clean up the mess
limpar a bagunça
limpar a confusão
limpar a porcaria
arrumar a bagunça
arrumar a confusão
cleaning up the mess
limpar a bagunça
limpar a confusão
limpar a porcaria
arrumar a bagunça
arrumar a confusão
clear up the mess

Exemplos de uso de Limpar a confusão em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Vou limpar a confusão.
Use uma almofada de algodão para limpar a confusão.
Use a cotton pad to clean the mess.
a limpar a confusão.
Contratei um assassino para limpar a confusão.
I hired a contractor to clean up the mess.
Ainda a limpar a confusão.
Still cleaning up.
Eles vão querer entrar na dança, e limpar a confusão.
They're gonna waltz in, clean up the mess.
Agora vou limpar a confusão.
Now I'm stuck cleaning up the mess.
A menos que o Luther fuja e tenhas de limpar a confusão.
Unless Luther escapes and you have to clean up the mess.
Ajudar a limpar a confusão que vocês fizeram.
Help clean up the mess you made.
A seguir é para limpar a confusão.
The following is to clear the confusion.
Vais limpar a confusão da Virgínia Ocidental?
You're going to clean up the mess down in west virginia?
Agora temos que limpar a confusão.
Now we have to clean up the mess.
Ele está, e não castigou o Klaus por o ter apunhalado, então, vão ficar como unha ecarne e eu terei que limpar a confusão.
He's fine, and he hasn't punished Klaus for daggering him, so, as usual, they will be thick as thieves, andI will be left to clean up the mess.
Mr. Lang, pode limpar a confusão.
Mr Lang, you can clear up the mess.
Baixem-nos antes que alguém se magoe. E eu tenho que limpar a confusão.
Put those down before someone gets hurt and I have to clean up the mess.
Ela começa a limpar a confusão.
She begins to clean up the mess.
Durante muitos anos, esta pergunta era enquadrada pelo debate“encostar ou limpar”: devem os bancos centrais“encostar-se” às bolhas, amortecendo os preços dos activos que criem riscos à estabilidade financeira,ou simplesmente limpar a confusão provocada pelo rebentamento das bolhas?
For many years, this question was framed according to the“lean versus clean” debate: Should central banks“lean” against bubbles, damping down asset prices that create risks to financial stability,or just clean up the mess after bubbles burst?
Não se farta de limpar a confusão dos outros?
Do you ever get tired of cleaning up other peoples' messes?
Diz-me que não somos só empregados, Cyrus,que não sou uma empregada com um esfregão na mão, a limpar a confusão sempre que eles chamam.
Tell me we're not the help, Cyrus,that I am not some maid with a mop in my hand cleaning up messes whenever they ring the bell.
Podem começar por limpar a confusão que fizeram na Metropolis.
You can start by cleaning up that mess you made in Metropolis.
Ryan, convenceste-me, de que de maneira sigilosa, podíamos limpar a confusão que o Percy fez.
Ryan, you convinced me that in a quiet way we could clean up the mess that Percy made.
Para agradecer a ajuda a limpar a confusão que fiz na vossa loja de insectos.
To thank you for helping me clean up the mess that I made in your shop of bugs.
O Millard já não está mais connosco porque não conseguimos limpar a confusão das raparigas no bar.
Millard won't have anything to do with us any more'cause he can't clean up that mess with the biker chicks down at the bar.
Depois poderemos ajudar a limpar a confusão e colocarmos todos firmemente no caminho da Ascensão.
Then we can help clear up the mess, and firmly put you onto the path of Ascension.
Com a operação arruinada,a única coisa que sobrou para os seus companheiros, era limpar a confusão e cobrir os rastos.
With the operation blown,the only thing Left to do for his handlers Was clean up the mess and cover your tracks.
Sabes, entre imaginar os meus pais no casamento e limpar a confusão que a Nancy deixou, talvez devessemos adiar o casamento uns… seis meses… quando o planear não fosse tão cansativo.
You know, between imagining my parents at the wedding and cleaning up the mess that Nancy left behind, maybe we should push the wedding down the road a bit… six months… when planning it doesn't feel so overwhelming.
Originalmente pensou-se que a exposição da mão controladora dos que pertencem às trevas, e que controla milhares de assuntos em todo o mundo, iria acordar os adormecidos e,então, haveria a revelação dos recém-chegados de terras distantes, que tinham vindo ajudar a limpar a confusão em que se encontra o vosso mundo.
Originally it was thought that exposure of the dark ones' controlling hand in myriad worldly matters would arouse the sleepers andthen there would be the revelation that newcomers from distant lands have come to help you clean up the mess your world is in.
Porque temos obrigação de limpar a confusão de alguém?
Because we have an obligation to clean up somebody else's mess?
Havia uma equipa anti-tóxica a limpar a confusão, a testar a água.
There was a hazmat team cleaning up the mess, testing the water.
Vou ter que contratar alguém para vir e limpar a confusão que fez ao entrar aqui.
I'm gonna have to hire somebody… to come in and clean up the mess you made just walking in here.
Resultados: 279, Tempo: 0.0452

Como usar "limpar a confusão" em uma frase

Astrologia de carreira é a força canalizadora para limpar a confusão ao decidir o caminho correto e se destacar.
Além disso, para limpar a confusão deixada pelo presidente George W.
Se você está tendo problemas para se concentrar, Fluorita ajuda a limpar a confusão mental e emocional, o que pode impedir a concentração.
O tarot é uma forma poderosa de limpar a confusão mental e emocional e para lhe dar clareza, mas não toma decisões por si.
Limpar a confusão criada pelo passado é um sentimento libertador, e iluminará todo o nosso ano.
Isso é muito inteligente (e os exemplos que vimos são muito impressionantes), que visam limpar a confusão e a trepidação.
E, também de um momento para o outro, vi-me sozinha a limpar a confusão deixada.
O tarô é uma maneira poderosa de limpar a confusão mental e emocional e de dar clareza, mas ele não toma decisões por você.
Se você está tendo dificuldade em se concentrar, o Fluorite ajuda a limpar a confusão mental e emocional, o que pode impedir a concentração.
A Fluorite transparente é usada nos processos de purificação e organização. É usada para obter estabilidade emocional, limpar a confusão mental e produzir uma nova ordem harmoniosa.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês