O Que é LINHAS DE CABEÇALHO em Inglês

• header lines
• header rows

Exemplos de uso de Linhas de cabeçalho em Português e suas traduções para o Inglês

Adicionar e remover linhas de cabeçalho à visualização.
Add and remove header lines to the display.

Na abertura Kutools for Word diálogo, clique em Sim para começar a remover linhas de cabeçalho.
In the opening Kutools for Word dialog, click Yes to start removing header lines.

Agora as linhas de cabeçalho foram repetidas em cada página.
Now the header rows have been repeated in each page.

Uma tabela pode ter, no máximo cinco linhas de cabeçalho e 5 colunas de cabeçalho..
A table can have up to five header rows and five header columns.

Notas: As linhas de cabeçalho de repetição não podem ser vistas em Web Layout.
Note: The repeat header rows cannot be seen in Web Layout.

Agora a folha foi repetidamente imprimir linhas de cabeçalho em cada linha 20.
Now the sheet have been repeatedly print header rows in every 20 rows..

Como repetir linhas de cabeçalho em cada página em ReportViewer(RDLC)?
How to repeat header rows on each page in Reportviewer(RDLC)?

Clique no menu pop-up"Cabeçalhos e rodapés" e seleccione o número de linhas de cabeçalho ou colunas de cabeçalho pretendidas.
Click the Headers& Footers pop-up menus and choose the number of header rows or header columns you want.

Remova todas as linhas de cabeçalho no documento ativo com um recurso incrível.
Remove all header lines in active document with an amazing feature.

Abra o documento do Word que você deseja remover as linhas horizontais no cabeçalho e clique em Kutools> Eliminar> Limpar linhas de cabeçalho.
Open the Word document you want to remove the horizontal lines in the header, then click Kutools> Remove> Clear Header Lines.

Como repetir linhas de cabeçalho de tabela em páginas no documento do Word?
How to repeat table header row(s) across pages in Word document?

Esta seção irá mostrar-lhe o utilitário Freeze vários painéis de ferramentas do Kutools para Excel para que todas as linhas de cabeçalho sejam seguidas em todas as planilhas.
This section will show you the Freeze panes multiple worksheets utility of Kutools for Excel to make all header rows follow in all worksheets.

Então todas as linhas de cabeçalho estão congeladas em todas as planilhas do livro atual.
Then all header rows are frozen in all worksheets of current workbook.

Isto não é anormal, dado que muitos dos cabeçalhos são opcionais e muitas das vezes não constam nos artigos; nesse caso, o& knode; não irá mostrar estas linhas de cabeçalho.
This is not unusual because many headers are optional and often not contained in articles; in this case& knode; does not show those header lines.

Remover todas as linhas de cabeçalho horizontais, mas manter o conteúdo do cabeçalho de um documento do Word inteiro.
Remove all horizontal header lines but keep header contents from a whole Word document.

Se uma tabela estende-se por várias páginas, é possível configurar as linhas de cabeçalho para que elas apareçam na parte superior da tabela em cada página.
If a table extends onto multiple pages, you can set the header rows so that they appear at the top of the table on each page.

Agora, todas as linhas de cabeçalho são removidas do cabeçalho do documento, conforme mostrado na captura de tela abaixo.
Now all header lines are removed from document header as below screenshot shown.

É possível alterar a direcção do texto em células individuais ou pode inverter o formato da tabela para que as linhas de cabeçalho, a ordem das colunas e a direcção do texto se invertam.
You can change the direction of text in individual cells, or you can reverse the table format so that header rows, column order, and text direction are reversed.

Abra o documento do Word e remova as linhas de cabeçalho. Em seguida, clique em Kutools> Eliminar> Limpar linhas de cabeçalho.
Open the Word document you will remove header lines, then click Kutools> Remove> Clear Header Lines.

Limpar linhas de cabeçalho: Um clique para remover a linha horizontal e manter o conteúdo do cabeçalho Se o cabeçalho for inserido com uma linha horizontal.
Clear Header Lines: One click to remove the horizontal line and keep the header contents If header is inserted with a horizontal line..

Neste artigo, vou dizer-lhe o método de repetir as linhas de cabeçalho da tabela em todas as páginas no documento do Word.
In this article, I will tell you the method on repeating table header rows in every page in Word document.

Esta lista mostra todas as linhas de cabeçalho que serão apresentadas na janela do artigo. Os identificadores à esquerda serão mostrados ao longo das linhas de cabeçalho entre& lt;& gt; à sua direita; as linhas de cabeçalho são retiradas de cada mensagem,& eg; para o De será usada a linha de cabeçalho' From' que indica quem enviou a mensagem.
This list shows all the header lines which are to be display in the article window. The identifiers at the left will be displayed alongside the header lines in& lt;& gt; to their right; the header lines are taken from each message,& eg; for From the From header line will be used indicating who send the message.

Abra um dos arquivos de exemplo(por exemplo‘G_COUNT_CELL 110813_18. csv'), e delete as linhas de cabeçalho- deixe apenas o campo com o título das colunas, como mostrado abaixo, salvando o arquivo.
Open one of the sample files(eg'G_COUNT_CELL 110813_18. csv'), and delete the header lines- just leave the field with the column headings as shown below, saving the file.

Esta parte mostra as linhas de cabeçalho ou apenas uma parte do mesmo. Você irá reconhecer alguma da informação aqui na janela de artigos; por exemplo, o assunto e o endereço ou o nome da origem do artigo. Quando você carregar no endereço De:, o& knode; irá abrir uma janela de edição onde o endereço de e- mail do autor e o assunto do artigo referente já se encontram preenchidos para si; isto permite- lhe responder ao autor, directamente a partir do seu artigo.
This part shows the header lines or a part of the header. You will recognize some information here from the article view; for example, the subject and the address or name where the article originated. When you click on the From: address,& knode; opens an editor window where the email address of the author and the subject of the referring article are already filled in for you; this enables you to reply to the author directly from their article.

Às vezes, você só quer remover a linha horizontal sob o conteúdo do cabeçalho, neste caso, vou introduzir uma ferramenta de usoKutools for Word, Com o seu Limpar linhas de cabeçalho recurso, você pode remover todas as linhas de cabeçalho horizontais do cabeçalho com apenas um clique.
Sometimes, you just want to remove the horizontal line under the header content, in this case, I will introduce a use tool-Kutools for Word, with its Clear Header Lines feature, you can remove all horizontal header lines from the header with only one click.

Active esta opção para mostrar as linhas de cabeçalho'User- Agent'(agente de utilizador) e'X- Mailer'(cliente de e- mail) ao usar os cabeçalhos bonitos.
Enable this option to get the User-Agent and X-Mailer header lines displayed when using fancy headers..

Com Kutools for Word's Limpar linhas de cabeçalho recurso, você pode remover todas as linhas de cabeçalho horizontais, mas manter o conteúdo do cabeçalho do documento inteiro com apenas um clique.
With Kutools for Word's Clear Header Lines feature, you can remove all horizontal header lines but keep the header contents from the whole document with only one click.

A lista AI classificará automaticamente, agrupará, criará linhas de cabeçalho, rastreará nomes, rastreará datas atualizadas, definirá datas de vencimento, categorias, prioridades, itens atrasados e muitos outros recursos.
The AI List will automatically sort, group, create header rows, track names, track last updated dates, set due dates, categories, priorities, highlight late items and many other features.

A linha de cabeçalho deverá estar na linha de cima da folha de cálculo.
The header row should be the top row of the spreadsheet.

A formatação da linha de cabeçalho pode causar erros.
Formatting of the header row can cause errors.

Como usar "linhas de cabeçalho" em uma frase

Os nomes exibidos são as linhas de cabeçalho que estão na sua planilha, desta forma, basta inserir cada campo conforme sua necessidade.

Como repetir linhas de cabeçalho no Excel Como danificar o BIOS Como remover guias fechadas recentemente O que é a operação lógica OR?

Costa Como adicionar múltiplas linhas de cabeçalho em uma requisição do cURL no PHP?

Um nome de tabela refere-se a todo o intervalo de dados na tabela, com exceção de linhas de cabeçalho e total.

Podemos colocar quantas linhas de cabeçalho desejarmos, dependendo do que necessitarmos.

Linhas de cabeçalho ou rodapé em algumas tabelas são marcadas para repetição.

ListHeaderRows Retorna o número de linhas de cabeçalho do intervalo especificado.

Alternar entre linhas de cabeçalho e total: clique em qualquer célula na tabela Formatar como tabela e escolha uma das opções de alternância.

Elas possuem legenda, linhas de cabeçalho, linhas de rodapé e corpo, que são definidos através de Tags.

Você vai notar as 4 linhas de cabeçalho utilizados para fins de direitos autorais.