O Que é LIVRAR-SE DE MIM em Inglês

• get rid of me
• to be rid of me
• getting rid of me
• to ditch me

Exemplos de uso de Livrar-se de mim em Português e suas traduções para o Inglês

Livrar-se de mim.
Just get rid of me.

Querem livrar-se de mim.
You want to get rid of me.

Ela tentou acabá-lo ao livrar-se de mim.
She tried to end it by getting rid of me.

Pode livrar-se de mim.
You can get rid of me.

Porque é que querem livrar-se de mim?
Why would they get rid of me?

Quer livrar-se de mim?
Would you be rid of me?

Não pense que vai livrar-se de mim.
You won't get rid of me that easily.

Quer livrar-se de mim.
He wants to get rid of me.

Além disso, todos querem livrar-se de mim.
Besides, they all want to be rid of me anyway.

Planeiam livrar-se de mim também?
They plan to get rid of me too?

Para o ajudar a transportar isto e depois livrar-se de mim.
Help you carry this stuff d then… and then get rid of me.

Não podem livrar-se de mim.
You can't get rid of me!

Já não gostam de mim, por isso estão a livrar-se de mim.
You don't like me anymore, so you're getting rid of me.

Ele quer livrar-se de mim?
He wants to get rid of me?

Ainda bem que tenho o meu bilhete, caso queiram livrar-se de mim.
It's a good thing I have my own ticket, just in case you guys try to ditch me.

Eles querem livrar-se de mim.
They want to be rid of me.

Eu sei que quer a discoteca de volta e que ainda quer livrar-se de mim.
I know you want your club bad, James. I know you still think you need to be rid of me.

Ela quer livrar-se de mim.
She just wants to get rid of me.

Está a tentar livrar-se de mim?
Trying to get rid of me,?

Se querem livrar-se de mim, terão que o fazer à força.
You wanna get rid of me, you have gotta run me out.

Porque está a livrar-se de mim?
Why are you getting rid of me?

Você só quer livrar-se de mim porque eu sou pequeno.
You just wanna get rid of me cuz I'm small.

Está a tentar livrar-se de mim?
Is he trying to get rid of me?

Querem mesmo livrar-se de mim, não?
They really wanna get rid of me, huh?

Está a tentar livrar-se de mim.
You're trying to get rid of me.

A França vai livrar-se de mim não tarda nada.
France will be rid of me soon anyway.

A solução é livrar-se de mim.
The solution is just to get rid of me.

Porque quer livrar-se de mim?
Be-because he wants to get rid of me?

Acho que tentavam livrar-se de mim.
I'm thinking you tried to ditch me.

O mundo não vai livrar-se de mim tão facilmente.
World isn't gonna get rid of me that easily.