Exemplos de uso de Lua sangrenta em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
É uma lua sangrenta.
A lua sangrenta aparece esta noite.
The blood moon comes tonight.Na mesma lua sangrenta.
The same blood moon.A Lua Sangrenta chegou!
The Blood Moon arrives!E o seu epitáfio, a lua sangrenta.
And his epitaph, the blood-red moon.Combinations with other parts of speech
E a Lua Sangrenta passou.
And the Blood Moon passed.Os Sioux vão atacar durante a Lua Sangrenta.
The… Sioux… are attacking… on the blood moon!Chamam-lhe a Lua Sangrenta, Sr. presidente.
That is called the Blood Moon, Mayor.Todos eles devem perecer sob a lua sangrenta.
They shall all perish beneath the blood moon.Durante uma Lua Sangrenta, há uma poção que nos torna imunes ao fogo.
During a Blood Moon, there is a potion that will make you immune to fire.Ela só se pode reencarnar durante a Lua Sangrenta.
She can only be made whole during the blood moon.Com a aproximação da Lua Sangrenta, lancei um pequeno rumor à população de Augsburg.
As the Blood Moon approached, I sent out a little rumor to O primeiro espírito maligno surgirá com a Lua Sangrenta.
The first dark spirit rises with the blood moon.A Lua Sangrenta está a pique e, agora, a Sarilda tem as cinzas do último descendente conhecido.
The blood moon hangs low, and now Serilda has the ashes of the last known descendants.O primeiro espírito das trevas renasce com a Lua Sangrenta.
The first dark spirit rises with the blood moon.Haverá uma lua sangrenta no 14º dia do mês Nissan, em 2014, na data da celebração da Páscoa judaica em Israel Lev. 23:5.
A blood moon will occur on the 14th day of Nisan in 2014, when the Passover will be celebrated in Israel cf. Lev. 23:5.E esta noite, se ainda não sabe, vamos ter uma lua sangrenta.
And tonight, if you didn't know it by now we will have a blood moon tonight.A lua estava baixa no seu ciclo, comoestá agora. Uma Lua Sangrenta como a Katrina descreveu.
The A sua sepultura, as campanhas na Flandres o seu epitáfio, a lua sangrenta.
His grave, the campaigns in Flanders and his epitaph, the blood-red moon.Amanhã irmãs de todos os cantos negros da terra irão juntar-se a mim na luz da Lua Sangrenta para o maior sacrifício de todos.
Tomorrow sisters from all dark corners of the land will join me in the light of the Blood Moon for the greatest Sabbath of all.Numa noite, na noite de lua cheia,a que chamavam"lua sangrenta.
On this one night, the night of the full A ocorrência de costas, de quatro luas sangrentas em anos sucessivos, é acontecimento raro na história.
The back to back occurrence of four blood moons in successive years is a rare event in history.Não pode ser atribuído a coincidência, que todas as quatro luas sangrentas de 2014/15 se verifiquem durante festivais religiosos de Israel, juntamente com dois eclipses do Sol também em dias importantes em 2015.
It cannot be regarded as coincidence that all four blood moons of 2014/15 occur on religious festivals of Israel, together with two eclipses of the sun also on important days in 2015.A Lua super sangrenta será no dia 28 de setembro de 2015 o eclipse Lunar e uma superlua.
