O Que é LUZ INTENSA em Inglês

• intense light
• strong light
• intensive light

Exemplos de uso de Luz intensa em Português e suas traduções para o Inglês

Proteja da luz intensa.
Protect from intense light.

Uma luz intensa se fez ao redor de nós.
An intense light is around us.

Tudo o que ele se lembra é daquela luz intensa.
All he remembers is this intense light.

Se luz intensa ofusca meus olhos.
If the intense light blurs my sight.

Parece que vai haver algum tipo de um flash de luz intensa.
It appears that there will be some sort of a flash of intense light.

Luz intensa no início da manhã adianta o relógio.
Intense light early in the morning moves the biological clock forward.

Cavitação, radiofreqüência, luz intensa pulsada, entre outros.
Cavitation, radio frequency, pressed light intense, among others.

Zhaan parece estar a libertar esporos em reação à luz intensa.
Zhaan now seems to be exuding spores as a reaction to the intense light.

A montanha se abre e esta Luz intensa jorra sobre toda Terra.
The mountain opens and this intense Light gushes on the whole Earth.

A Luz intensa que vem do Alto vos sustenta e ampara nesses momentos finais.
The intense light coming from the High supports you in those final moments.

Uma forma feminina, no meio da luz intensa, lhe disse: Não se mexa.
The shape of a woman appeared in the middle of that strong light, and said: Do not move.

Se luz intensa ofusca meus olhos, Cerro-os, tendo-te dentro deles.
If the intense light blurs my sight, I close my eyes, keeping the image of you in them.

A atmosfera pura e cristalina nos brinda um céu azul profundo e uma luz intensa.
The pure and crystalline atmosphere offers us a deep blue sky with an intense light.

Sim Uma luz intensa, brilhante que era tão calorosa e boa, tão amorosa e cheia de sabedoria.
Yes A bright, intense light that felt so warm and good, so loving and full of wisdom.

O Seamaster Diver 300M do 007 está equipado com uma luz intensa e um gancho em miniatura.
S Seamaster Diver 300M is retrofitted with a strong light and a miniature grappling hook.

O iodo é rapidamente consumido no sistema e removido através de escumação, ozono, filtração através de carvão e luz intensa.
Iodine is rapidly used up in the system, and removed through protein skimming, ozone, carbon filtration and intense light.

Tempo de iluminação contínua: 150 minutos A luz intensa, pouca luz 180 minutos.
Time of continuous illumination: Intense light 150minutes, low light 180 minutes.

A luz intensa pode envelhecer materiais utilizados em seu relógio Victorinox Swiss Army, tais como revestimentos, plásticos, borracha e couro.
Intense light can age materials used in your Victorinox Swiss Army watch, such as coatings, plastics, rubber and leather.Â.

Nos teus olhos e no teu olhar vejo amor e brilho, felicidade calma, e luz intensa de um viver lindo!
I see love and brightness, calm happiness and the intense light of a wonderful life!

Investigaram os efeitos de três horas de luz intensa 3000lx sozinha ou combinada com o EF aplicados à noite.
Investigated the effects of three hours of intense light 3000lx alone or combined with PE applied at night.

Nos teus olhos e no teu olhar vejo amor e brilho, felicidade calma, e luz intensa de um viver lindo!
In your eyes and in your look I see love and brightness, calm happiness and the intense light of a wonderful life!

Alterar o modo de mesclagem da camada para Luz intensa e ajustar o tamanho e a posição dos raios do relâmpago.
Change the layer's blend mode to Hard Light and adjust the size and position of the lightning bolt on the image.

Os ruídos, a luz intensa e os procedimentos clínicos e invasivos são constantes, gerando significativas alterações nos parâmetros vitais do RN.
Noise, intense light, and the clinical and invasive procedures are constant, generating significant changes in the NB's vital signs.

O processo de remoção do cabelo do IPL utiliza a luz intensa pulsada para obter os pêlos indeseja….
Process IPL uses Intense Light Pressed to secure the shaving of the hair nonwished, ending the routi….

Sob luz intensa ou radiação solar, elas se tornam escuras como lentes para óculos de sol clássicos e, em ambientes fechados, ficam completamente claras.
Under intensive light or solar radiation, they become as dark as classic sunglass lenses and when inside, they brighten up completely.

Eles tentam, com dificuldade, descrever para os outros seus momentos de luz intensa e de dolorosa escuridão.
They attempt, with difficulty, to describe for others their moments of intense light and painful darkness.

A respeito disso,, parecem flagrante e ditada pela luz intensa a demissão colectiva de todo o episcopado chileno como resultado de mais um escândalo no Chile.
In this regard,, seem blatant and dictated by severe light the collective resignation of the entire Chilean episcopate as a result of yet another scandal in Chile.

A Billboard analisou que poderia ser uma prévia para um vídeo musical, escrevendo que"a luz intensa sugere que não é uma selfie sincera.
Billboard said that image was a teaser for a music video, writing,"the intense lighting suggests this wasn't a candid selfie.

Mergulhai vossos corações e mentes na Luz intensa emitida pelo Cristo Planetário para vosso Planeta e, atendendo ao direcionamento de Jesus, caminhai destemidos rumo ao progresso espiritual.
Immerse your hearts and minds in the intense Light emitted by the Planetary Christ for your Planet and, in the direction of Jesus, walk fearlessly towards spiritual progress.

Em dois estudos foi investigada a interação dos efeitos da luz intensa e do EF nos ritmos circadianos de humanos.
In two studies, the interaction of the effects of intense light and PE in human circadian rhythms was investigated.

Como usar "luz intensa" em uma frase

A parede foi pulverizada por uma luz intensa, deixando um rombo por onde um ser luminoso do tamanho de um homem passou.

As células da retina do bebê quando expostas à luz intensa do flash demoram a se recuperar.

Manter em lugar fresco e ao abrigo de luz intensa.

Sempre que o mostrador é exposto a uma luz intensa, o relógio recebe sinais GPS de modo automático.

Os verões são ensolarados, a luz intensa e pura.

Sair da caverna implica quem vê a luz intensa do sol e depois volta para a escuridão a resposta para tudo isso tem a ver com a saída da caverna.

Mas, é necessário ter alguns cuidados com o uso do flash, pois a luz intensa pode trazer danos à visão do bebê.

Luz intensa e sem um fim, Buscava nela a energia Pra regar a cor em mim Em tom de suave utopia.

Para rotação do motor submeter a célula a luz intensa.

Dizque Amedeo Modigliani pintaria dois orifícios, A expressão vazada pela luz intensa.