O Que é MANEIRAS DE TRATAR em Inglês

Exemplos de uso de Maneiras de tratar em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
São maneiras de tratar um cão?
Is this any way to treat a dog?
Os bebês perderam a voz: maneiras de tratar.
Have babys lost voice: ways to treat.
maneiras de tratar disto.
There's a couple of ways to handle this.
Mas vou te dizer,isso não são maneiras de tratar a família.
But let me just say,this is no way to treat family.
Isso são maneiras de tratar o teu salvador?
Is this any way to treat your rescuer?
Como colega do espectáculo,não são maneiras de tratar as visitas.
As a fellow showman,this is no way to treat your guests.
Não são maneiras de tratar um amigo.
That ain't how you treat a buddy.
E para aqueles que causarem problemas há maneiras de tratar deles.
And for the ones who do cause problems, there are ways to handle them.
Não são maneiras de tratar uma senhora!
That's no way to treat a lady, mister!
Henderson, presidente em exercício do Conselho.-(EN)Vamos estudar diferentes maneiras de tratar desta dificuldade.
Henderson, President-in-Office of the Council.-We will consider different ways of dealing with this difficulty.
Isso não são maneiras de tratar uma senhora!
Thats no way to treat a lady!
Porque nossos pulmÃμes são usados à respiração no ar com irritantes, tais como as bactérias, vírus, pÃ3lens, e espanam, o dia inteiro cada dia,desenvolveram maneiras de tratar estas coisas, e normalmente, uma resposta inflamatÃ3rio não ocorre.
Because our lungs are used to breathing in air with irritants, such as bacteria, viruses, pollens, and dusts, all day every day,they have developed ways of dealing with these things, and normally, an inflammatory response does not occur.
Isto não são maneiras de tratar uma senhora.
This is no way to treat a lady.
São maneiras de tratar o teu amor perdido?
Is this any way to treat your long-lost lover?
Um médico ouprofissional de saúde podem recomendar maneiras de tratar a doença arterial periférica.
A doctor orhealthcare professional can recommend ways to treat peripheral artery disease.
Isso são maneiras de tratar um velho aleijado?
That's no way to treat an old cripple?
Isso não são maneiras de tratar uma senhora.
That is not how you treat a lady.
Existem várias maneiras de tratar a espinha cística naturalmente que seria muito seguro e não causará quaisquer efeitos colaterais perigosos.
There are several ways to treat cystic pimple naturally that would be very safe and will not causing any dangerous side effects.
Agora há mais maneiras de tratar a acne!
Now there are more ways to treat acne!
Existem várias maneiras de tratar uma válvula cardíaca doente- com medicação, reparando ou substituindo-a.
There are several ways to treat a diseased heart valve- with medication, by repairing it, or by replacing it.
Acha que isto são maneiras de tratar as pessoas?
Is this the way to treat someone?
Existem várias maneiras de tratar hemorróidas na gravidez, incluindo métodos de medicina tradicional, é importante escolher entre a variedade dos mais eficazes e seguros.
There are several ways to treat hemorrhoids in pregnancy, including methods of traditional medicine, it is important to choose from the variety of the most effective and safe.
Vamos estudar diferentes maneiras de tratar desta dificuldade.
We will consider different ways of dealing with this difficulty.
Isso são maneiras de tratar o teu melhor inimigo?
Is that any way to treat your best enemy?
O embaixador tem maneiras de tratar dos humanos.
The Ambassador has ways of handling the humans.
Fazendo isso, novas maneiras de tratar os objetos de domínio podem ser facilmente criadas sem precisar acoplar com a lógica que cria os objetos de domínio.
By doing so, new ways of handling contact domain objects can easily be plugged in without being coupled to the logic that creates the domain object.
Os cientistas estão investigando maneiras de tratar estas doenças ou de aliviar pelo menos os sintomas.
Scientists are investigating ways to treat these diseases or at least alleviate the symptoms.
Isso são maneiras de tratar o nosso novo convidado?
Is that any way to treat our new guest?
Você também vai ficar feliz em saber que existem muitas maneiras de tratar dores de cabeça durante a gravidez, por isso não fique muito estressado sobre eles!
You will also be glad to know that there are many ways to treat headaches during pregnancy, so do not get too stressed over them!
Nós temos maneiras de tratar destas situações.
We have ways of handling these situations.
Resultados: 69, Tempo: 0.0357

Como usar "maneiras de tratar" em uma frase

Os nossos resultados confirmam essa dualidade e sugerem que a integração de informações metabólicas pode ajudar os médicos a desenvolver melhores maneiras de tratar os distúrbios alimentares”, conclui.
Há muitas maneiras de tratar o cão que late compulsivamente (clique aqui).
Outras Maneiras De Tratar A Depressão Além Da Medicação Whitlow Finger Antibiotics
Este produto pode ser usado mergulhando e pulverizando maneiras de tratar em peças galvanizadas, superfícies de peças tratadas uniformemente, sem pontos cegos.
Portanto, a descoberta de que o relógio biológico é potencialmente um ator importante, abre novas maneiras de tratar ou prevenir a doença.
Para aprender outras maneiras de tratar os sintomas dos problemas de próstata em casa, leia Remédios caseiros para mordidas e picadas.
Há MUITAS Maneiras de TRATAR condições de Saúde e Como eu VE-lo, ELE se retomar uma preferencias indivíduos.
Enquanto o pensamento de seu amado animal de estimação estar doente é uma proposição assustador, existem muitas maneiras de tratar e prolongar a vida do seu gato.
Várias técnicas e maneiras de tratar a bolsa malar e festoons são descritas na literatura.
Pesquise novas maneiras de tratar o câncer. É usado para diminuir os sintomas do câncer e os efeitos colaterais do tratamento, como náusea, fadiga e dor.

Maneiras de tratar em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês