O Que é MANOBRA em Inglês

• maneuver
• manoeuvre
• move
• ploy
• stunt
• trick
• manoeuver
• wiggle
• maneuvers
• manoeuvring
• manoeuvres
• maneuvering
• maneuvered

Exemplos de uso de Manobra em Português e suas traduções para o Inglês

Manobra Cable.
Cable Maneuver.

Faz a sua manobra.
Makes his move.

Manobra completa.
Manoeuvre completed.

Isto é uma manobra.
This is a stunt.

Manobra inspiratória.
Inspiratory maneuver.

Excelente manobra.
Excellent maneuver.

Manobra de Rich Purnell.
Rich Purnell Maneuver.

Porque foi uma manobra.
Because it was a stunt.

A minha manobra patenteada.
My own patented move.

Espelho, sinal, manobra.
Mirror, signal, manoeuvre.

Essa manobra veio tarde demais.
This move came too late.

Esta almofada experienciou uma manobra de vingança nua.
This cushion experienced a nude revenge wiggle.

A Manobra de Schumann, Major?
The Schumann Maneuver, Major?

Gosta daquela manobra, treinador?
Like that move, Coach?

E a manobra Heimlich, querida.
And Heimlich manoeuvre, dear.

Também esta manobra fracassou.
This manoeuvre also failed.

Manobra de Giordano positiva.
Giordano's maneuver was positive.

É só uma manobra de publicidade.
It's just a publicity stunt.

A manobra que você fez quase me matou.
The stunt you pulled earlier almost got me killed.

Esta primeira manobra foi contrariada.
This first manoeuvre was thwarted.

A manobra de Sellick não é um procedimento isento de riscos.
Sellick maneuver is not a risk-free procedure.

Não foi uma manobra muito sensata, Mr.
That's not a very wise ploy, Mr. Shore.

A manobra visa evitar manifestações na final da Copa.
The move aims to prevent demonstrations during the Cup final.

É só uma manobra táctica, não é?
It's just a tactical tactical manoeuvre, isn't it?

Sabes quantas vezes tens de cair até dominar uma manobra?
Know how often you have to fall before you manage a trick?

Uma manobra evasiva seria bom.
Evasive maneuvers might be good.

Na mitologia chinesa, o alho uma manobra contra o mau-olhado.
In Chinese mythology, the garlic a ploy against the evil eye.

Essa manobra foi totalmente suicida.
That move was total suicide.

Demora algum tempo para dominar essa manobra, portanto, continue praticando!
It takes a while to master this trick, so keep practicing!

Boa manobra, mas não o suficiente!
Good move, but not good enough!

Como usar "manobra" em uma frase

Em Eteouf, a manobra do costume: parquear e posto de turismo. À entrada da cidadela encontramos um dos homens da associação.

Dirigir com apenas uma mão no volante: além de ser infração, o motorista corre o risco de não conseguir fazer uma manobra de emergência.

Porém, em uma manobra brusca, bem brusca, o meu amigo viu que o alicate cairia, ali na frente, na cabine.

Ao perceber a manobra (do governo) para retirar os recursos, exigi que os créditos fossem mantidos”.

Nesse sentido, a associação que representa os sargentos da GNR entende que este procedimento “parece configurar numa manobra do Estado se autofinanciar”.

De acordo com o MP-MG, a utilização de valores das tarifas da Copasa como investimento em saúde pública é uma manobra para cumprir o piso constitucional para a Saúde.

Não é mentira de 1 de Abril, não é fanart ou fanfiction é uma manobra de marketing!

Estava na frente, acabei escapando, e uma grande manobra do Valter me deixou para trás.

Se isso não for suficiente para expelir o corpo estranho, comece a Manobra de Heimlich.

Uma manobra fraquinha, mas que deve resultar.