O Que é MESA DO CHEF em Inglês

• chef's table

Exemplos de uso de Mesa do chef em Português e suas traduções para o Inglês

Na mesa do Chef, dentro da cozinha.
Chef's table inside the kitchen.

Eu arranjo-lhe a mesa do chef no Per Se.
I will get you the chef's table at Per Se.

Um grupo de até um máximo de 8 pode se sentar na mesa do Chef.
A group of up to a maximum of 8 people can take a seat at the Chef's table there.

Realize eventos em 45 salas, da mesa do Chef a uma conferência para 1.300 pessoas.
Hold spectacular events in 45 meeting spaces from a Chefs Table to a conference for 1300.

Além da sala de jantar normal do hotel NH, também é possível sentar-se à mesa do Chef.
In addition to the normal dining room of the NH hotel, it is also possible to take a seat at the Chef's table.

Para um pouco mais de emoção, a mesa do chef oferece a você a oportunidade de ver essas obras-primas sendo preparadas.
For an added thrill, the Chef's Table provides the chance to watch these masterpieces in the making.

Almoços Express, refeição privada e mesa do Chef disponíveis.
Express lunches, private dining and a Chef's Table are available.

Uma mesa, um chef, um viticultor: Na mesa do chef, no Lerbacher Schlosspark, os hóspedes podem experimentar de perto a gastronomia de primeira classe.
A table, a chef, a winegrower: At the Chef's Table in the Lerbacher Schlosspark, guests can experience first-rate gastronomy up close.

Almoços rápidos, jantares privados e mesa do chef disponíveis.
Express lunches, private dining and a Chef's Table are available.

Depois de um champagne conhecer e preparar os cozinheiros domésticos desfrutar das suas refeições em seguida ao máximo na Mesa do Chef.
After a champagne knowing and preparing the home cooks enjoy their meals then to the fullest at the Chef's Table.

Uma característica exclusiva do Bridges Dining é a Mesa do chef no coração da cozinha!
A unique feature of Bridges Dining is the Chef's Table in the heart of the kitchen!

É necessário arrebatar um dos seis lugares do bar frente à cozinha do Bo Innovation, a chamada mesa do Chef, para ter o privilégio de desfrutar as composições filigranas de Alvin Leung: um ovo de cordoniz defumado com folhas de chá num ninho de tiras de inhame fritas, guarnecido com um generosa porção de caviar Osetra.
Only those who have managed to secure one of the six spots at the bar in front of the kitchen at Bo Innovation, at the Chef's Table, can delight in this delicate composition by Alvin Leung- a quail egg smoked over tea leaves in a nest of deep-fried strips of taro, garnished with a generous spoon of Ossetra caviar.

Escolha entre o salão principal do restaurante ou opte por jantar com um pequeno grupo em uma sala privativa ou na Mesa do Chef, na antiga sala de máquinas.
Select the main dining hall, or choose to dine in a private room with a small group or at the Chef's Table in the old engine room.

Para uma experiência gastronômica inesquecível, Menton oferece A mesa do Chef de onde se pode ter uma vista espetacular para observar a cozinha.
For an unforgettable dining experience, Menton offers the Chef's Table, the ideal vantage point from which to observe the kitchen.

Se você quiser adicionar uma nota pessoal extra ao jantar, você pode reservar a chamada mesa do Chef para um grupo, do 4 ao 10.
If you want to add an extra personal note to the dinner, you can reserve the so-called Chef's table for a group, from 4 to 10 people.

No dia 23 de junho, o chef Nils Henkel convida você para a mesa do chef no Althoff Schlosshotel Lerbach, sob o lema"Cozinha do norte.
On the 23rd of June, star chef Nils Henkel invites you to the Chef's Table at the Althoff Schlosshotel Lerbach under the motto"Kitchen of the North.

O hotel dispõe de 6 restaurantes de cozinha internacional com opções à la carte, dos quais se destaca o restaurante Las Ventanas graças à experiência A Mesa do Chef. Este é o único restaurante em toda a península do Iucatão que se baseia na interação com o chef.
The hotel has 6 restaurants serving international cuisine with à la carte options, including the outstanding Chef's Table experience at the Las Ventanas restaurant, the only restaurant on the Yucatán peninsula which offers this interesting interaction with the chef.

Três restaurantes de cozinha internacional, dos quais se destaca a experiência A Mesa do Chef do restaurante Royal Hideaway, onde poderá interagir com o chef..
Choice of restaurants 3 international restaurants including the Chef's Table in the Royal Hideaway restaurant, where you can enjoy interacting with the chef.

Saboreie todos os dias um café da manhã feito por um chef particular na Suíte Marybelle Penthouse e escolha suas experiências de almoço e jantar entre uma variedade de ofertas exclusivas, que incluem um jantar à mesa do chef no Le Sirenuse Miami, um almoço ao ar livre no Mare, um piquenique na praia com o chef Diego Soriano e muito mais.
Each day, savour breakfast from a private chef in the Marybelle Penthouse, then choose your lunch and dinner experiences from a range of unique offerings, including a Chef's Table dinner at Le Sirenuse Miami, an al fresco lunch at Mare, a picnic on the beach with Executive Chef Diego Soriano, and much more.

Você então reserva a mesa do chamado Chef.
You then reserve the so-called Chef's table.

Como usar "mesa do chef" em uma frase

A Mesa do Chef é uma opção exclusiva, em que cabem até 6 pessoas.

Esporão, Quinta Maria Izabel, Symington e Quinta do Gradil são os quatro produtores presentes com “Mesa do Chef”, com vinhos e petiscos para desfrutar.

O hotel contara com um restaurante gourmet, uma mesa do chef, uma adega de vinhos, um bar e um bar lounge no lobby, todos com terracos externos.

A gastronomia de excelência também estará presente no hotel através de um restaurante autoral, mesa do Chef, bar, adega, lobby e lounge bar, todos com terraços externos.

De volta ao resort no final do dia, os hóspedes são agraciados com um jantar intimista na mesa do chef.

Descubra uma experiência gastronómica interactiva com cozinhas abertas onde se preparam pratos internacionais, a incrível mesa do chef e um ambiente confortável.

mesa do chef no restaraurante Cipriani Esta semana tive o prazer de participar de um almoço super exclusivo à mesa do chef no restaurante Cipriani.

Além do parque temático, alguns hotéis do complexo também organizam eventos especiais, como cafés da manhã diferentes e refeições na “Mesa do Chef”.

A par da sala de refeições há ainda a mesa do chef, que foi montada num mezanino preparado para refeições em grupo ou momentos especiais.